Discografía de Totó

toto

Totó en 2004
Álbumes de estudio 13
álbumes en vivo cuatro
Colecciones veinte
Individual 47
Videoclips 32
bandas sonoras una

La discografía de la banda estadounidense de rock Toto incluye 13 álbumes de estudio , 4 álbumes en vivo , 19 compilaciones , 49 sencillos , 1 banda sonora .

El álbum debut del mismo nombre del grupo - Toto - fue lanzado en 1978 . Fue del agrado de los radioescuchas, pero fue recibido negativamente por la prensa [1] . El primer sencillo del disco, " Hold the Line ", encabezó las listas sudafricanas y alcanzó el número 3 en Suecia [2] [3] . Los siguientes lanzamientos: Hydra y Turn Back no tuvieron tanto éxito como Toto , aunque Hydra ocupó el primer lugar en las listas noruegas [4] . Toto IV , lanzado en 1982 , sumó popularidad al equipo. En los Países Bajos, el disco tomó 1 línea y en Noruega, 2 [4] [5] . El sencillo " Rosanna " entró en las listas de Estados Unidos y Noruega en el número 2, mientras que en Suiza y Sudáfrica alcanzó el puesto 3 [2] [6] [7] [8] . La composición " África ", también lanzada como sencillo de Toto IV , entró en la lista de sencillos del Reino Unido en el número 3 y en Irlanda en el número 2 [9] [10] . En los Estados Unidos, encabezó el Billboard Hot 100 [6] . El siguiente álbum, Isolation , lanzado en 1984 , no repitió los logros de su predecesor [11] . Más tarde, la banda presentó al público dos nuevos álbumes, Fahrenheit ( 1986 ) y The Seventh One ( 1988 ), que tuvieron una demanda moderada, pero el último de ellos encabezó las listas de éxitos en los Países Bajos, y el sencillo del mismo, "Stop Loving You" - llegó allí hasta 2 posiciones [5] [12] . En 1990, la banda lanzó la compilación Past to Present 1977 - 1990 , que encabezó la lista holandesa, y en Francia obtuvo la 3ª posición [5] [13] . Kingdom of Desire alcanzó el puesto número 3 en Suecia y fue el último álbum en llegar al top ten de varias listas [14] . Los siguientes lanzamientos: Tambu ( 1995 ), Mindfields ( 1999 ), Through the Looking Glass ( 2002 ) y Falling In Between ( 2006 ) no tuvieron mucho éxito comercial. En 2015 se lanzó un nuevo álbum de estudio, Toto XIV .

Álbumes de estudio

Año Detalles Primeras posiciones en las listas Certificaciones
( Umbrales de Ventas )
COE
[15] [16]
ABC
[17]
AWT
[18]
BEL
[19]
BEL
[20]
VEL
[9]
Alemania
[21]
Dan
[22]
ITA
[23]
PUEDE
[24]
NID
[5]
NOZ
[25]
NI
[4]
ALETA
[26] [27]
FR
[13] [28]
COSTURA
[29]
SHUE
[14]
JPO
[30]
1978 toto 9 2 37 ocho 9 25 24 12 5 168
1979 Hidra
  • Fecha de lanzamiento: octubre de 1979
  • Formato: LP, CD
  • Disquera: Columbia Records
37 41 38 diez 29 una quince 173
1981 Volver
  • Fecha de lanzamiento: enero de 1981
  • Formatos: LP, CD
  • Disquera: Columbia Records
41 39 29 cuatro dieciséis 188
mil novecientos ochenta y dos Totó IV
  • Fecha de lanzamiento: 8 de abril de 1982
  • Formatos: LP, CD, CS, SACD
  • Etiquetas: CBS Records , Columbia Records
cuatro una cuatro 12 2 2 una 9 2 12 dieciséis 17 152
1984 Aislamiento
  • Fecha de lanzamiento: noviembre de 1984
  • Formatos: LP, CD, CS
  • Disquera: Columbia Records
42 sesenta y cinco 67 quince 17 57 25 ocho 17 12 quince ocho 166
1986 Fahrenheit
  • Fecha de lanzamiento: agosto de 1986
  • Formatos: LP, CD, CS
  • Disquera: Columbia Records
40 98 26 99 24 21 44 19 12 7 24 6 195
1988 el séptimo
  • Fecha de lanzamiento: 1 de marzo de 1988
  • Formatos: LP, CD, CS
  • Etiquetas: CBS Records, Columbia Records
64 9 73 diez catorce 54 una cuatro 3 19 cuatro 2 193
  • FRA: 2 × Dorado [35]
  • COSER: Dorado [37]
1992 reino del deseo
  • Fecha de lanzamiento: 7 de septiembre de 1992 (Europa),
    11 de mayo de 1993 (EE. UU.)
  • Formatos: LP, CD, CS, MD
  • Disquera: Columbia Records
37 Dieciocho 5 7 cuatro 5 5 3 ocho
1995 Tambu 40 cincuenta 36 9 6 6 13 22 5 24
1999 Campos de la mente
  • Fecha de lanzamiento: 16 de marzo de 1999
  • Disquera: Columbia Records
  • Formatos: LP, CD, CS
33 42 49 catorce 23 7 5 6 diez 7 19
2002 Através del espejo
  • Fecha de lanzamiento: 21 de octubre de 2002 (Reino Unido),
    5 de noviembre de 2002 (EE. UU.)
  • Formato: CD
  • Disquera: Capitol Records
51 22 dieciséis 40 39 25 catorce 26 53
2006 cayendo en el medio
  • Fecha de lanzamiento: 14 de febrero de 2006
  • Formato: CD
  • Disquera: Frontiers Records
53 sesenta y cinco 40 13 26 Dieciocho diez dieciséis 12 48 12 6 22
2015 Totó XIV
  • Fecha de lanzamiento: 20 de marzo de 2015
  • Formato: CD
  • Disquera: Frontiers Records
98 once 28 33 43 cuatro quince dieciséis 2 6 5 123 3 cuatro
"—" significa que el lanzamiento no se registró

Álbumes en vivo

Año Detalles Primeras posiciones en las listas
Alemania
[21]
NID
[5]
ALETA
[26]
FR
[13] [28]
SHUE
[14]
JPO
[30]
1993 absolutamente en vivo
  • Fecha de lanzamiento: 12 de octubre de 1993
  • Formatos: LP, CD
  • Disquera: Columbia Records
76 23 treinta 35 39
1999 Campos vivos
  • Fecha de lanzamiento: 1999
  • Formato: CD
  • Disquera: Columbia Records
57 39 25
2003 Vive en Ámsterdam
  • Fecha de lanzamiento: 7 de octubre de 2003
  • Formatos: CD, DVD-V , Blu-ray
  • Disquera: Eagle Records
cincuenta 66 120 133
2007 Cayendo en medio en vivo
  • Fecha de lanzamiento: 17 de agosto de 2007
  • Formatos: CD, Blu-ray
  • Disquera: Eagle Records
49 88 81 165
2014 Gira del 35 aniversario - Vive en Polonia
  • Fecha de lanzamiento: 29 de abril de 2014
  • Formatos: DVD
  • Disquera: Eagle Vision
6 31 78
"—" significa que el álbum no entró en las listas

Bandas sonoras

Año Detalles Primeras posiciones en las listas

COE
[16]
1984 duna 168

Colecciones

Año Detalles Primeras posiciones en las listas Certificaciones
(Umbrales de Ventas)
COE
[15] [16]
AWT
[18]
Alemania
[21]
Dan
[22]
NID
[5]
NOZ
[25]
NI
[4]
ALETA
[26] [27]
FR
[13] [28]
COSTURA
[29]
SHUE
[14]
JPO
[30]
1990 Pasado al Presente 1977 - 1990
  • Fecha de lanzamiento: 6 de mayo de 1990
  • Formatos: LP, CD+DVD, CS
  • Disquera: Columbia Records
153 26 13 una 9 ocho 3 ocho 9 28
1995 mejores baladas
  • Fecha de lanzamiento: 18 de enero de 1995
  • Formato: CD
  • Disquera: Columbia Records
34 31 19 32
1996 Leyenda: Lo mejor de Toto
  • Fecha de lanzamiento: 1996
  • Formato: CD
  • Disquera: Columbia Records
diez una
  • ALETA: Dorada [34]
  • FRA: 2 × Dorado [35]
Grandes Exitos
  • Fecha de lanzamiento: 4 de diciembre de 1996
  • Formato: CD
  • Disquera: Columbia Records
49 63 3
1998 Toto XX
  • Fecha de lanzamiento: diciembre de 1998
  • Formato: CD
  • Disquera: Sony Legacy
cincuenta 44 7 28 25 39 treinta
2000 Hold The Line - Lo mejor de Toto
  • Fecha de lanzamiento: 2000
  • Formato: CD
  • Disquera: Zounds Music
cuatro
2001 Súper éxitos
  • Fecha de lanzamiento: 5 de junio de 2001
  • Formato: CD
  • Disquera: Eagle Records
veinte
2002 Lo mejor de Toto
  • Fecha de lanzamiento: 14 de octubre de 2002
  • Formato: CD
  • Disquera: Sony Music Media
38 catorce 85
Grandes éxitos... y más
  • Fecha de lanzamiento: 2002
  • Formato: CD
  • Disquera: Sony Music Media
67 210
2003 Canciones de amor
  • Fecha de lanzamiento: 20 de enero de 2003
  • Formato: CD
  • Disquera: Columbia Records
África
  • Fecha de lanzamiento: 14 de abril de 2003
  • Formato: CD
  • Disquera: Columbia Records
El Toto Esencial
  • Fecha de lanzamiento: 30 de septiembre de 2003
  • Formato: CD
  • Disquera: Columbia Records
2 Dieciocho 56
2005 Rosana
  • Fecha de lanzamiento: 14 de febrero de 2005
  • Formato: CD
  • Disquera: Columbia Records
2007 Lo mejor de Toto y Foreigner
(Toto / Foreigner )
  • Fecha de lanzamiento: 17 de agosto de 2007
  • Formato: CD
  • Disquera: Sony BMG
84
Colección de éxitos
  • Fecha de lanzamiento: 28 de diciembre de 2007
  • Formato: CD
  • Disquera: Sony BMG
2008 La colección
  • Fecha de lanzamiento: 17 de marzo de 2008
  • Formatos: CD, DVD-V
  • Disquera: Sony BMG
3 31
2009 Lista de reproducción: Lo mejor de Toto
  • Fecha de lanzamiento: 17 de abril de 2009
  • Formato: CD
  • Disquera: Sony Music
África - Lo mejor de Toto
  • Fecha de lanzamiento: 15 de junio de 2009
  • Formato: CD
  • Disquera: Camden
Grandes éxitos de oro
  • Fecha de lanzamiento: 30 de octubre de 2009
  • Formato: CD
  • Disquera: Sony Music
2011 En un abrir y cerrar de ojos 1977-2011
  • Fecha de lanzamiento: 4 de mayo de 2011
  • Formato: 2xCD
  • Disquera: Sony Music
"—" significa que el álbum no entró en las listas

Solteros

Año Único Primeras posiciones en las listas Certificaciones
(Umbrales de Ventas)
Álbum
COE
[6] [16]

CA COE
[16] [39]


Pistas de rock COE
[16]
AWT
[40]
BEL
[41]
VEL
[9]
Alemania
[42]
RI
[10]
PUEDE
[43]
NID
[12]
NOZ
[44]
NI
[7]
ALETA
[26] [45]
FR
[46]
COSTURA
[8]
COSER
[3]
YUZHN
[2]
1978 " Mantener la línea " 5 catorce 23 24 5 19 once 3 una toto
1979 "Proporcionaré el amor" 45 73 29
" Georgy Porgy " 48 49 49 once
fabricante de rocas
1980 " 99 " 26 19 dieciséis once Hidra
"S t. Jorge y el dragón"
"Todos nosotros chicos"
1981 adios elenore 107 Volver
"Si es la última noche"
"Vivir al día" 40
mil novecientos ochenta y dos Rosana _ _ 2 17 ocho once veinte 12 24 once cuatro 6 22 2 3 3 Totó IV
" hacer creer " treinta 70
África _ _ una 5 7 7 3 catorce 2 una cuatro 5 Dieciocho 185 6 Dieciocho
"Afraid of Love" (sencillo promocional) 28
"Lovers in the Night" (sencillo promocional) 57
1983 " No te detendré " diez una 37 once 17
"Esperando por tu amor" 73 27
1984 " Extraño en la ciudad " treinta 7 60 Aislamiento
1985 Santa Anna 71
"Cómo se siente"
"Sin fin"
1986 " Te superaré " once una 13 38 quince diez Fahrenheit
"Sin tu amor" 38 7 87 64
1987 "Hasta el final"
Pasto
1988 " Dejar de amarte " 2 2 9 el séptimo
Pamela _ _ 22 diez 32 ocho
Mushanga 27 dieciséis
"Directo al corazón"
1990 "El amor tiene el poder" 22 Pasado al Presente 1977 - 1990
"Fuera de amor" 17
"África" ​​​​(reedición)
"África" ​​​​/ "¿Puedes oír lo que estoy diciendo?"
1991 "¿Puedes oír lo que estoy diciendo?" 44
1992 "No encadenes mi corazón" 12 ocho once 35 38 9 reino del deseo
"Sólo tu"
"2 corazones"
"El otro lado"
1993 África (En Vivo) absolutamente en vivo
" Con un poco de ayuda de mis amigos " (En vivo)
"Te superaré" (en vivo)
1995 "Lo recordaré" 64 82 41 29 Tambu
"El punto de inflexión"
"El otro fin de los tiempos"
1996 "Si me perteneces"
1998 "Ir a casa" 99 Toto XX
1999 " Melanie " 64 veinte Campos de la mente
2002 "Could You Be Loved" Através del espejo
2006 "El fondo de tu alma" 32 Cayendo en el medio
2015 Huérfano Totó XIV
Guerra santa
Quemar
"—" indica que el sencillo no llegó a las listas

Videoclips

Año Video Director(es) [49]
1978 "Mantenga la línea"Logotipo de YouTube (2013-2017).svg miguel collins
1979 "Proporcionaré el amor"Logotipo de YouTube (2013-2017).svg
George Porgy (En Vivo)Logotipo de YouTube (2013-2017).svg
"99" bruce govers
1980 "Todos nosotros chicos"
Adiós LeonorLogotipo de YouTube (2013-2017).svg kim P. Friedman
Hidra bruce govers
"Vivir al día"Logotipo de YouTube (2013-2017).svg
"S t. Jorge y los dragones» bruce govers
mil novecientos ochenta y dos RosanaLogotipo de YouTube (2013-2017).svg steve barron
"África"Logotipo de YouTube (2013-2017).svg
1983 "Esperando por tu amor"Logotipo de YouTube (2013-2017).svg bruce govers
1984 "Extraño en la ciudad"Logotipo de YouTube (2013-2017).svg steve barron
"Ángel no llores"Logotipo de YouTube (2013-2017).svg
1985 Santa AnnaLogotipo de YouTube (2013-2017).svg
"Cómo se siente"Logotipo de YouTube (2013-2017).svg david hogen
1986 "Te superaré"Logotipo de YouTube (2013-2017).svg nick morris
"Sin tu amor"Logotipo de YouTube (2013-2017).svg tommy chong
1987 "Hasta el final"Logotipo de YouTube (2013-2017).svg jeff porcaro
1988 "Dejar de amarte"Logotipo de YouTube (2013-2017).svg dick nigel
PamelaLogotipo de YouTube (2013-2017).svg
"Directo al corazón"Logotipo de YouTube (2013-2017).svg
1990 "Fuera de amor"Logotipo de YouTube (2013-2017).svg
"¿Puedes oír lo que estoy diciendo?"Logotipo de YouTube (2013-2017).svg
1992 "Sólo tu"
"No encadenes mi corazón"Logotipo de YouTube (2013-2017).svg dick nigel
1995 "Lo recordaré"Logotipo de YouTube (2013-2017).svg Trajano Jorge
1996 "El punto de inflexión" andy doig y lixiviación azul
1999 melanieLogotipo de YouTube (2013-2017).svg
2000 Cruel (En Vivo)
2015 HuérfanoLogotipo de YouTube (2013-2017).svg

Notas

  1. Ruhlmann, William. Toto - Toto: Canciones, Críticas, Créditos,  Premios . Toda la música. Consultado el 12 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012.
  2. 1 2 3 Currin, Brian. Listas de rock sudafricanas - Gráficos SA 1969 - Actos de 1989 (T  ) . La enciclopedia de rock sudafricano. Consultado el 11 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013.
  3. 1 2 Portal de gráficos suecos  . Medio colgado. Consultado el 10 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013.
  4. 1 2 3 4 Portal de cartas noruegas  . Medio colgado. Consultado el 9 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013.
  5. 1 2 3 4 5 6 Portal de cartas holandesas  (s.f.) . Medio colgado. Consultado el 9 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013.
  6. 1 2 3 Toto:  historial de gráficos . Cartelera. Consultado el 11 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013.
  7. 1 2 Portal de cartas noruegas  . Medio colgado. Consultado el 10 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013.
  8. 1 2 Die Offizielle Schweizer Hitparade und Music Community  (alemán) . Medio colgado. Consultado el 10 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013.
  9. 1 2 3 Totó. Artista  (inglés) . La Compañía de Cartas Oficiales. Consultado el 7 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013.
  10. 1 2 Gráficos irlandeses - Todo lo que hay que  saber . IRMA. Consultado el 11 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013.
  11. Ruhlmann, William. Toto-Music Biografía , Créditos y Discografía  . Toda la música. Consultado el 12 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012.
  12. 1 2 Portal de cartas holandesas  (nit.) . Medio colgado. Consultado el 10 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013.
  13. 1 2 3 4 Tous les Titres par Artiste  (francés) . infodisco. Consultado el 9 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013.
  14. 1 2 3 4 Portal  de gráficos suecos . Medio colgado. Consultado el 9 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013.
  15. 1 2 Toto:  historial de gráficos . Cartelera. Consultado el 7 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2013.
  16. 1 2 3 4 5 6 Toto - Premios  . Toda la música. Consultado el 7 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013.
  17. Kent, David. Libro de cartas australianas 1970–1992  (inglés) . - St Ives, NSW: Australian Chart Book, 1993. - ISBN 0-646-11917-6 .
  18. 1 2 Austria Top 40 - Hitparade Österreich  (alemán) . Medio colgado. Consultado el 7 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013.
  19. Gráficos belgas de Ultratop  (nit.) . ULTRATOP & Medios colgados. Consultado el 7 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013.
  20. Gráficos belgas de Ultratop  (francés) . ULTRATOP & Medios colgados. Consultado el 7 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013.
  21. 1 2 3 "Toto" en der Musikdatenbank fortsetzen  (alemán) . control de medios GfK INTERNATIONAL GmbH. Consultado el 12 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013.
  22. 1 2 Portal  de cartas danesas . Medio colgado. Consultado el 7 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013.
  23. Posiciones más altas en las listas de álbumes de Toto en Italia:
  24. Posiciones máximas para los álbumes de Toto en Canadá:
  25. 1 2 Portal  de cartas de Nueva Zelanda . Medio colgado. Consultado el 10 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013.
  26. 1 2 3 4 Pennanen, Timo. Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972  (fin.) . — 1er. - Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava, 2006. - Pág. 285. - ISBN 978-951-1-21053-5 .
  27. 1 2 Portal de cartas finlandesas  . Medio colgado. Consultado el 9 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013.
  28. 1 2 3 Les charts français  (francés) . Medio colgado. Consultado el 9 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013.
  29. 1 2 Die Offizielle Schweizer Hitparade und Music Community  (alemán) . Medio colgado. Consultado el 9 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013.
  30. 1 2 3 TOTOのアルバム売り上げランキング (japonés) . Oricon. Consultado el 9 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 16 de junio de 2013.
  31. 1 2 3 4 5 6 Base de datos de oro y platino  . Música Canadá. Consultado el 9 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013.
  32. 1 2 3 Bundesverband Musikindustrie: Gold-/Platin-Datenbank  (alemán) . Bundesverband Musikindustrie eV. Consultado el 9 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013.
  33. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Base de datos  de búsqueda de oro y platino . RIAA. Consultado el 9 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013.
  34. 1 2 3 Musiikkituottajat - Tilastot - Kulta - ja platinalevyt  (fin.) . ifpi.fi. Consultado el 14 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013.
  35. 1 2 3 4 5 InfoDisc: Les Certifications (Álbumes) du SNEP (Bilan par Artiste)  (francés) . infodisco. Consultado el 9 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013.
  36. Premio Disco de Oro - 1984  (ing.) . IFPIHK. Consultado el 19 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2007.
  37. 1 2 3 Guld-Platina 1987-1998.pdf  (sueco) . IFPI. Consultado el 11 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2012.
  38. 1 2 Norsk platebransje  (Nor.) . IFPI. Consultado el 11 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 25 de julio de 2012.
  39. ↑ Historial de Toto - Chart  . Cartelera. Consultado el 11 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2013.
  40. Austria Top 40 - Hitparade Österreich  (alemán) . Medio colgado. Consultado el 10 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013.
  41. Gráficos belgas de Ultratop  (nit.) . ULTRATOP & Medios colgados. Consultado el 11 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013.
  42. "Toto" en der Musikdatenbank fortsetzen  (alemán) . control de medios GfK INTERNATIONAL GmbH. Consultado el 11 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013.
  43. Posiciones máximas en las listas de singles de Toto en Canadá:
  44. Portal de cartas de Nueva Zelanda  (inglés)  (enlace inaccesible) . Medio colgado. Consultado el 11 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016.
  45. Portal de cartas finlandesas  . Medio colgado. Consultado el 11 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013.
  46. Les charts français  (francés) . Medio colgado. Consultado el 11 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013.
  47. Búsqueda de premios  certificados . BPI. Consultado el 14 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2012.
  48. Lista de los 40 mejores sencillos  . RIANZ. Consultado el 9 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2017.
  49. García, Alex. Totó  (inglés) . mvdbase.com. Consultado el 11 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013.

Enlaces