Debates sobre el cambio de bandera de Australia
Discusiones sobre el cambio de la bandera de Australia : discusión sobre la posibilidad de eliminar la Union Jack del cantón de la Union Jack australiana o cambiar completamente la bandera [1] . El tema más agudo de la bandera nacional se planteó en 1988 , durante la celebración del 200 aniversario de la fundación del primer asentamiento europeo en Australia (Australia Bicentennial ), y durante la presidencia de Paul Keating , quien abogó abiertamente por cambiar la bandera australiana.
Descripción general
Hay dos grupos involucrados en el debate: la Ausflag (fundada en 1981), que apoya el cambio de bandera, y la Australian National Flag Association ( English Australian National Flag Association , ANFA; fundada en 1983), que aboga por dejar la bandera actual. El argumento principal para dejar la bandera es la prioridad histórica, mientras que los argumentos para cambiar la bandera se basan en el hecho de que la bandera actual no refleja con precisión el estatus de Australia como estado independiente y multicultural [2] .
Las encuestas realizadas por Roy Morgan Research mostraron que el porcentaje de australianos que querían una nueva bandera aumentó del 27% en 1979 al 42% en 1992, y en 1998 era del 52% 3] . El gobierno de coalición liderado por John Howard tomó una serie de medidas en respuesta a las discusiones sobre el cambio de la bandera de Australia: en 1996 se creó un nuevo día festivo: el Día de la Bandera , en 2002 se entregaron comerciales de ANFA a las escuelas primarias de Australia sin cargo, y en 2004 en cada escuela La bandera australiana ondeaba en Australia [4] .
El 24 de marzo de 1998, se adoptó el Proyecto de Ley de Enmienda de Banderas . Este proyecto de ley modificó la Ley de Banderas de 1953 . Estas enmiendas fueron que el cambio de la bandera de Australia comenzó a realizarse a través de un referéndum.
En 2010, una encuesta de Roy Morgan Research preguntó: "¿Crees que Australia debería tener un nuevo diseño de bandera?" ( ing. ¿Crees que Australia debería tener un nuevo diseño para nuestra Bandera Nacional? ). El 29% de los encuestados respondió "Sí" , el 66% - "No" , el 5% de los encuestados se abstuvo de responder [3] .
Argumentos para cambiar la bandera
Una organización activa que aboga por cambiar la bandera es la organización Ausflag . Esta organización no ha apoyado ningún diseño ( Ausflag no tiene un candidato permanente para la bandera de Australia), y también se opone a la bandera de la Rebelión de Eureka , pero patrocina una serie de concursos para desarrollar versiones alternativas de la bandera de Australia . .
Los defensores de cambiar la bandera de Australia tienden a defender estos argumentos:
- La bandera no tiene una capacidad distintiva, ya que contiene la bandera de otro estado. En particular, la bandera es difícil de distinguir de varias banderas derivadas de la bandera de popa inglesa azul , más notablemente la bandera de Nueva Zelanda y la bandera Estado de Victoria . Por ejemplo, la Australian Monarchist League ( eng. Australian Monarchist League ) durante el referéndum sobre el cambio del sistema estatal de Australia de monárquico a republicano en 1999, colocó por error la imagen de la bandera de Nueva Zelanda en sus folletos [5] .
- La bandera moderna no refleja completamente el estatus de Australia como estado independiente. La presencia de la bandera de Gran Bretaña en la bandera sugiere que Australia es una colonia británica o un territorio dependiente. Además de la bandera australiana, solo las banderas de Nueva Zelanda, Fiji y Tuvalu , que son estados independientes, tienen una imagen de la bandera británica. Otros estados de la Commonwealth of Nations hace tiempo que cambiaron el diseño de su bandera, eliminando de ella la imagen de la bandera de Gran Bretaña, mientras que siguen siendo estados monárquicos encabezados por el monarca británico (por ejemplo, Canadá ) [6] .
- Como reflejo únicamente del pasado colonial británico de Australia, la bandera nacional del país es un anacronismo que no refleja la multinacionalidad y el pluralismo de la sociedad. En particular, en la bandera moderna no se menciona a los aborígenes australianos, para muchos de los cuales la bandera británica es un símbolo de la opresión colonial y la privación de sus bienes [7] .
- Históricamente, la bandera moderna no es el principal símbolo nacional. Durante mucho tiempo desde la formación de la federación, ha ondeado junto con la bandera de Gran Bretaña. Hasta finales de la década de 1920, la bandera de la Federación ( ing. Bandera de la Federación ) siguió siendo más popular que la bandera moderna, e incluso se ondeó en algunos eventos oficiales. Por ejemplo, la bandera de la Federación ondeó durante la llegada en 1927 del duque y la duquesa de York [8] , el futuro rey Jorge VI y la reina Isabel . El número de extremos de las estrellas ha cambiado regularmente desde 1901 , por lo que la versión moderna de la bandera no se reconoció como oficial hasta 1954 . Antes de esto, también hubo una confusión constante sobre si el fondo de la bandera debería ser azul o rojo.
- También es injusto afirmar que los australianos "lucharon y murieron bajo la bandera australiana", ya que en la mayoría de las guerras los australianos lucharon, además de la bandera azul, bajo varias banderas británicas, así como bajo la bandera roja australiana [9] . Hasta 1941, solo el 10 por ciento de las banderas de guerra utilizadas por los australianos eran azules, y en 1945, aviones con banderas rojas en lugar de azules sobrevolaron el desfile oficial para marcar el final de la guerra [10] . La bandera, creada en secreto por prisioneros de guerra australianos encarcelados por los japoneses en la prisión de Changi , también era roja [11] . Las lápidas de los australianos que murieron en la guerra fueron decoradas con banderas británicas [12] .
- Aunque el diseño de la bandera fue desarrollado por cuatro australianos y un neozelandés y seleccionado a través de una competencia abierta, aún así fue aprobado por el Almirantazgo británico y el rey británico Eduardo VII [13] .
- De los 54 miembros de la Commonwealth of Nations, solo cuatro países (incluido el Reino Unido ) tienen la Union Jack en su bandera.
Argumentos en contra de cambiar la bandera
En respuesta al creciente interés de los australianos en los diseños de bandera propuestos, los partidarios de la bandera actual han formado la Australian National Flag Association ( Asociación Nacional de la Bandera Inglesa ) para resistir los intentos de cambiar la bandera.
Argumentos de los partidarios de la bandera actual:
- La bandera moderna es única en su tipo y refleja plenamente a Australia y su condición de estado independiente, el Reino de la Commonwealth . La bandera de Gran Bretaña simboliza el pasado histórico de Australia, la membresía del país en la Commonwealth of Nations y también refleja el sistema de democracia parlamentaria de Westminster. La estrella de la Commonwealth , a su vez, simboliza los 6 estados y territorios australianos originales [14] .
- La bandera moderna no refleja la dependencia del país de Gran Bretaña. En la bandera de Fiji , que se convirtió en república, aún permanece la imagen de la bandera de Gran Bretaña, así como en la bandera de Hawái , aunque las islas forman parte de los EE . UU .
- La bandera es un símbolo popular muy utilizado por los australianos de todas las razas y nacionalidades. Ninguna de las variantes propuestas de la bandera tiene tanto apoyo como la versión moderna.
- La bandera moderna es históricamente importante, ya que contiene elementos de las banderas anteriores de Australia.
- La bandera fue diseñada por cuatro australianos y un neozelandés [15] y fue seleccionada por el público en una competencia abierta [16] .
Véase también
Notas
- ↑ Kwan, Elizabeth. Bandera y nación: australianos y sus banderas nacionales desde 1901. - UNSW Press, 2006. - P. 125-129. — ISBN 0868405671 .
- ↑ Parlamento Nacional, Símbolos nacionales: de la identidad británica a la australiana Elizabeth Kwan pág. 131-137
- ↑ 1 2 Clear Majority Want to Keep the Australian Flag Archivado desde el original el 11 de abril de 2012.
- ↑ Kwan, pág. 116.
- ↑ Folleto de AML durante el referéndum de la república de 1999, con la bandera de Nueva Zelanda utilizada incorrectamente en lugar de la bandera australiana . Ausflag. Consultado el 11 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2007.
- ↑ Por qué debería cambiar la bandera (inglés) (enlace no disponible) . Ausflag. Consultado el 11 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2008.
- ↑ Discurso de Lois O'Donoghue . Ausflag. Consultado el 11 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 30 de abril de 2008.
- ↑ El estado de la bandera . Consultado el 28 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013. (indefinido)
- ↑ Alférez rojo australiano: mitos y realidades . Ausflag (12 de junio de 2006). Consultado el 17 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2007. (indefinido)
- ↑ La bandera olvidada de Australia. The Red Ensign Archivado el 20 de mayo de 2013 en Wayback Machine Digger History: historia de las Fuerzas Armadas de Australia y Nueva Zelanda
- ↑ Union Jacks y Cielos del Sur . Consultado el 28 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013. (indefinido)
- ↑ Documenting a Democracy , Archivos Nacionales de Australia: Ley de Banderas de 1953: Historia. . Archivado desde el original el 2 de junio de 2008. Consultado el 18 de junio de 2008.
- ↑ Historia de la bandera australiana: obtención de la aprobación de Londres . Banderas del Mundo . Consultado el 6 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2011. (indefinido)
- ↑ Profesor Geoffrey Blainey, Discurso del Día de la Bandera 2001, Brisbane. (enlace no disponible) . Consultado el 29 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2009. (indefinido)
- ↑ Banderas australianas , pág. 40
- ↑ Concurso de diseño de la bandera federal de 1901 (enlace no disponible) . Consultado el 29 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2009. (indefinido)