Dobrovolski, Stanislav Ryszard
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la
versión revisada el 17 de diciembre de 2015; las comprobaciones requieren
12 ediciones .
Stanislav Ryszard Dobrovolsky |
---|
Polaco Stanislaw Ryszard Dobrowolski |
|
Alias |
goliardo |
Fecha de nacimiento |
14 de marzo de 1907( 03/14/1907 ) [1] [2] [3] |
Lugar de nacimiento |
Varsovia , Reino de Polonia , Imperio Ruso |
Fecha de muerte |
27 de noviembre de 1985( 1985-11-27 ) [1] [2] [3] (78 años) |
Un lugar de muerte |
|
Ciudadanía (ciudadanía) |
|
Ocupación |
poeta, escritor, traductor |
años de creatividad |
1926-1985 |
Género |
poema, poema, novela, cuento |
Idioma de las obras |
Polaco |
Premios |
|
Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
Stanisław Ryszard Dobrowolski ( en polaco: Stanisław Ryszard Dobrowolski ; 14 de marzo de 1907 , Varsovia - 27 de noviembre de 1985 , ibíd.) fue un poeta, prosista, traductor y figura pública y cultural polaco.
Biografía
De los trabajadores. En 1926-1929 estudió filología y derecho polacos en la Universidad de Varsovia . En 1926 hizo su debut en el periódico "Robotnik". En 1929 publicó una colección de poemas Adiós a las Termópilas. En la década de 1930, inició la creación del grupo poético de vanguardia de izquierda Quadriga. En 1937 fue editor de la revista Nowa Kwadryga.
Durante los años de la ocupación nazi, operó clandestinamente. Bajo el seudónimo de "Goliard" en las filas del Ejército Nacional, fue oficial de la Oficina de Información y Propaganda. Miembro del Levantamiento de Varsovia, durante el cual trabajó en la emisora de radio rebelde "Blyskavitsa" ("Relámpago"). Autor de la canción "Asalto" (Canción del Levantamiento de Varsovia de 1944). Prisionero del campo de Lambinovice y "oflaga" II D Gross-Born .
Después de la guerra, aceptó el nuevo gobierno polaco prosoviético, se desempeñó como oficial político y corresponsal de guerra del Ejército Popular Polaco. Cantó en los versos de Stalin. Apoyó públicamente a las autoridades durante la discusión pública de finales de los años 60. Autor de la novela antisemita Stupid Deed [4] .
En 1976, habló en un mitin en el Estadio de la Década de Varsovia, llamando a las protestas de los trabajadores en Radom y Ursus peleas .
“Recuerdo cómo, en 1976, se realizó una veche en Varsovia para condenar las protestas de los trabajadores en Radom (en junio de 1976 el gobierno anunció un aumento de los precios de los alimentos, en algunos casos dos veces, y los trabajadores de Radom se declararon en huelga y tomaron a las calles con protestas). Todo sucedió en el estadio de la Década, y Dobrovolsky habló allí: "Soy un poeta de Varsovia", comenzó. "Mi nombre es Stanislav Ryszard Dobrovolsky". Inseguro. Y continuó en el mismo vena: "En los últimos años, sentí alegría por lo que vi, pero ahora siento vergüenza por estos alborotadores de Radom. Regresen con calma a sus instituciones. Yo también regreso a mi institución". Le pregunté a Anthony Slonimsky (Antony Slonimsky / 1895-1976 / - poeta, dramaturgo, feuilletonist), de qué institución estaba hablando. Y él: "Entonces lo mantienen en Tvurki" (Tvurki es un hospital psiquiátrico en Mazovia) "
[5] .
Bibliografía seleccionada
Colecciones de poesía
- Adiós a las Termópilas / Pożegnanie Termopil (1929),
- Autorretrato / Autoportret (1932),
- Adivinación / Wróżby (1934),
- Regreso a Powiśle / Powrót na Powiśle (poema, 1935),
- Janosik from Tarchowa / Janosik z Tarchowej (un poema sobre el líder de un levantamiento campesino. 1937),
- Asalto / Szturmówka - el período de ocupación,
- Niños de Varsovia / Warszawskie dzieci - el período de ocupación,
- Pluma en un torbellino (1946)
- Obras escogidas (1946),
- Pluma en un torbellino / Pióro na wichrze (1946),
- Spartacus (obra en verso, 1947),
- General Walter / General Walter (1949),
- Favoritos / Poezje wybrane (1953),
- Y si a alguien le importa / A jeśli komu droga... (1959),
- Casa y otros poemas / Dom i inne wiersze (1964),
- No pasará nada / Nim się stanie (1967),
- Experiencias / Doświadczenia (1974),
- Lírica y no lírica / Lirycznie i nielirycznie (1974),
- Canciones sobre la guerra y la paz / Pieśni o wojnie i pokoju (1978) etc.
Prosa
- La leyenda de Janosik / Baśń o Janosiku (1955),
- Cuaderno de Varsovia / Notatnik warszawski (1950),
- Segundo Cuaderno de Varsovia / Drugi notatnik warszawski (1955),
- Varsovia Karmaniola / Warszawska karmaniola (1955),
- Pedro y Ana / Piotr i Anna (1957),
- Nuestro tiempo / Nasz czas (1961),
- Primavera difícil / Trudna wiosna (1961),
- Hoy / Dzień dzisiejszy (1966),
- Cosa estúpida / Głupia sprawa (1969),
- Saga tipo / Saga rodu (1971),
- Sobre Powislie y Wola / Na powiślu i na Woli (1974),
- Esperanza / Esperanza (1976) y otros.
Traducido al polaco por Pushkin y Lermontov , N. Aseev , M. Tank y otros.
Premios y premios
- Cruz de Comandante con Estrella de la Orden del Renacimiento de Polonia
- premio de la ciudad de Varsovia (1950 y 1966)
- Premio del Ministerio de Defensa Nacional de Polonia II grado (1963)
- Premio del Ministro de Cultura y Arte de 1er grado (1965)
- Ciudadano de honor de la ciudad de Płońska .
Notas
- ↑ 1 2 Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana (alemán)
- ↑ 1 2 Stanisław Ryszard Dobrowolski // e-teatr.pl (polaco) - 2004.
- ↑ 1 2 Archivo de Bellas Artes - 2003.
- ↑ ANNA BIKONT, JOANNA SZCZĘSNA. TOWARZYSZE NIEUDANEJ PODRÓŻY (11). Literaci, do piora // Gazeta Wyborcza. 22/04/2000. http://niniwa22.cba.pl/towarzysze_nieudanej_podrozy_01.htm Archivado el 23 de octubre de 2018 en Wayback Machine .
- ↑ Janusz Głowacki: "Me da vergüenza que hayamos cabreado a este mundo". última entrevista. - https://mygolod.wordpress.com/2018/10/21/%D1%8F%D0%BD%D1%83%D1%88-%D0%B3%D0%BB%D0%BE%D0%B2 %D0%B0%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%BC%D0%BD%D0%B5-%D1%81%D1%82%D1%8B%D0%B4 %D0%BD%D0%BE-%D1%87%D1%82%D0%BE-%D0%BC%D1%8B-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81/ Copia archivada el 27 de diciembre de 2018 en Wayback Machine
Literatura
- Yu. L. Bulajovskaya. Stanislav Ryszard Dobrovolsky: Vida y obra / Academia de Ciencias de la RSS de Ucrania, Inst. a ellos. T. G. Shevchenko, Kyiv. Ciencias. dumka 1990
Enlaces