Camino a ninguna parte (novela)

Camino a ningún sitio
Género novela
Autor alejandro verde
Idioma original ruso
fecha de escritura 1929
Fecha de la primera publicación 1930
Logotipo de Wikisource El texto de la obra en Wikisource

El camino a ninguna parte es una novela de 1930 del escritor ruso Alexander Grin . Esta es la última novela completa de Greene. Según los críticos, Road to Nowhere es también la más trágica de las novelas del escritor [1] .

Trama

La novela consta de dos partes, cuya acción está separada por nueve años. Como en varias otras obras de Green, los eventos se desarrollan en un país ficticio .

Parte 1

El joven de diecisiete años Tirrey Davenant, cuya madre murió y su padre desapareció hace muchos años, vive en la ciudad de Pocket y trabaja como asistente de Adam Kishlot, el dueño de un restaurante con el nombre original "Disgust". Un día, dos hermanas, Roena y Elli, la hija del rico Urban Futroz, entran al restaurante por un rato, acompañadas de una institutriz. Inesperadamente para todos, el único visitante del café además de ellos, Ort Galeran, que simpatiza con Tirrey, se dirige a las chicas con una petición para hablar bien de Tirrey frente a su padre, quien podría darle al joven una oportunidad más. ocupación adecuada. Futroz invita a Tirrey a la casa y decide subirlo a un barco con su amigo viajero, pero por ahora le asigna dinero a Galeran, con lo cual le alquila una habitación al joven y le compra ropa. Tirrey está feliz, sobre todo porque la casa de Futroz y sus hijas lo han encantado, y siente que ante él se abren posibilidades ilimitadas. En su última noche en los Futrozes, Tirrey incluso gana un premio en un concurso de tiro: un ciervo plateado, que permanecerá con él durante muchos años. Sin embargo, aparece de repente el padre de Tirrey, un Frank mendigo degradado y borracho. Al enterarse de que su hijo había conocido al hombre rico, el padre de Tirrey le dice que él también irá a Futroz, supuestamente en nombre de su hijo, y pedirá ayuda. Incapaz de soportar tal vergüenza, Tirrey intenta encontrar a Galeran, que no está en la ciudad, e impedir que su padre conozca a la familia Futroz. Al mismo tiempo, se queda sin dinero, porque Frank le roba. Al enterarse de que Futroz y sus hijas se fueron a Liss durante tres días para ver actuaciones de actores famosos, Tirrey decide ir a pie para contarles todo y despedirse. El camino agota por completo al joven y, habiendo llegado al teatro, cae inconsciente sin hablar con los Futroz. Después de eso, termina en el hospital.

Parte 2

Pasan nueve años. Después de una estadía en el hospital de Lyss, Tirrey no regresó a Pocket, sino que tomó la dirección opuesta y se quedó en una posada cerca de las montañas entre Tachenbach y Girton. Inesperadamente, el dueño del hotel Stomador se fue en busca de una vida mejor, dejándola a un joven, y desde entonces Tirrey (bajo el nombre de James Gravelot) se ha convertido en un próspero dueño del hotel y la taberna con ella. Un día, cuando Tirrey estaba hablando en una taberna con su conocido Barket y su hija Martha, una compañía que pasaba, encabezada por Van Conet, el hijo del gobernador, entró en el mismo lugar. Cuando Davenant muestra su puntería disparando una mosca y luego golpeando repetidamente el mismo lugar, el estado de ánimo de Van Conet se deteriora e insulta a Martha, por lo que Davenant lo abofetea. Van-Konet se va, y Davenant está esperando un desafío a duelo, y se da cuenta de que Van-Konet no podrá olvidar el insulto así como así. Sin embargo, Van Conet está a punto de casarse el otro día, y su amigo Snogden soborna a los Barket para que no le cuenten a nadie lo que pasó. Envía a un hombre al hotel, quien, bajo la apariencia de cajas de libros, deja cigarrillos de contrabando con Davenant. Cuando la policía llega a la posada, Davenant se da cuenta de que lo arrestarán para que no pueda dañar a Van Conet. Con la ayuda de un amigo contrabandista , logra escapar al barco de un contrabandista con destino a Pocket. Sin embargo, al desembarcar, los contrabandistas son arrestados por la policía, lo que resulta en un tiroteo. Siendo un excelente tirador, Davenant mata a varios policías, pero luego él, junto con otros contrabandistas sobrevivientes, es arrestado y encarcelado. Aunque Davenant se enfrenta a la pena de muerte, espera contar toda la verdad sobre lo que pasó entre él y Van Conet, quien mientras tanto se ha casado felizmente con una chica llamada Consuelo.

A través de los contrabandistas, que tienen su propia gente entre los guardias de la prisión, Tirey se entera de Stomador, quien por casualidad trabaja en una tienda de abarrotes cerca de los mismos muros de la prisión. Entra en correspondencia con Davenant y busca a Galeran. Están desarrollando un plan para una excavación que irá desde el territorio de la tienda de Stomador hasta el patio de la prisión. Mientras tanto, la condición de Davenant empeora debido a una herida en la rodilla sufrida durante un tiroteo. En unos días la excavación estará lista. El mismo día, se sabe que el tribunal condenó a muerte en rebeldía a todos los contrabandistas ya Davenant. Por la noche, Galeran y sus cómplices cruzan el túnel excavado hacia la prisión, pero Davenant ya está muy enfermo y no puede levantarse a causa de la herida. Delirante, dice que una mujer debería venir a él para despedirse, y Stomador corre a la ciudad para encontrar a alguien que pueda hablar con Davenant antes de su ejecución. Por casualidad conoce y trae a Consuelo, quien se entera por primera vez de lo que ha hecho su marido. Después de hablar con Davenant, se va y promete ayudar. Consuelo rompe con su marido, obligándolo a hacer una confesión al alcaide, lo que da como resultado que se vuelva a examinar el caso de los contrabandistas. El enfermo terminal Davenant es liberado y muere en presencia de Consuelo y Galeran por envenenamiento de la sangre.

Historial de creación

La novela fue concebida en 1926 y se tituló "On the Shadow Side" en el manuscrito [2] [3] . El nuevo nombre fue elegido por Green después de asistir a la exposición " Grabado y litografía en inglés moderno ", que se celebró en Moscú a partir del 26 de septiembre de 1926 y que visitó con su esposa. Según las memorias de su esposa, era “un pequeño grabado en un marco oscuro discreto, que representaba un tramo de la carretera que sube a una colina baja, desértica y áspera y desaparece detrás de ella. Duro grabado” [4] Según el catálogo de la exposición, el grabado del artista inglés John Greenwood se llamó “The Road to Nowhere” ( Un camino a ninguna parte ). Representa un lugar que se encuentra cerca de la pequeña ciudad de Grassington en el norte de Inglaterra. A Green le gustó tanto la pintura en sí como su título, y la consonancia entre su apellido y el apellido del artista llamó la atención.

El manuscrito completo de la novela lleva el título: " Feodosia , 23 de marzo de 1929". La novela se publicó como un libro separado a principios de 1930 en la editorial de Moscú "Federación" [5] .

Crítica

Alexei Varlamov llamó a Road to Nowhere "el mejor libro de Green, aunque no el más famoso " [2] y también "la menos fantástica de las novelas de Greene " [6] . Según Max Fry , Road to Nowhere es "quizás no el más encantador, pero sí el más poderoso y destructivo de los libros de Alexander Green" y su "mejor novela" [7] . Max Fry señala que Green “le dio la vuelta” al siguiente esquema tradicional: “un soñador solitario vaga por el mundo en busca de una puerta que lo lleve a la Tierra Mágica (…); al final, después de muchos problemas, sin los cuales la trama es impensable, se sale con la suya .

Según Andrzej Ikonnikov-Galitsky, “ esta es una novela sobre cómo todo podría ser maravillosamente bueno y cómo todo se convirtió en un desastre y muerte”, y “el papel del destructor del destino lo desempeña el padre del protagonista, un borracho y un borracho que dejó a su hijo hace mucho tiempo y de repente vino de la nada ”. El crítico señala que la novela está " muy bien escrita. El lenguaje y el estilo de Green se liberan de la herencia de la juventud literaria, de elementos de mal gusto y bulevarismo. No hay pretensiones ni exotismo deliberado inherentes a muchas de sus obras . Al mismo tiempo, " la perfección artística sólo intensifica la amargura " [8] .

Adaptaciones de pantalla

Literatura

Notas

  1. ↑ Varlamov, 2008 , pág. 55.
  2. ↑ 1 2 Varlamov, 2008 , pág. 360.
  3. ↑ Concurso internacional a la mejor obra creativa basada en la novela de A. S. Green "The Road to Nowhere" . Consultado el 23 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020.
  4. ↑ V.P. Pantelkin. La novela de Alexander Grin El camino a ninguna parte. Busca y encuentra" . Consultado el 23 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 14 de enero de 2020.
  5. ↑ Varlamov, 2008 , pág. 367.
  6. ↑ Varlamov, 2008 , pág. 361.
  7. ↑ Max Fry. "Camino a ninguna parte" . Consultado el 23 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 13 de enero de 2020.
  8. ↑ Andrzej Ikonnikov-Galitski. Tres Alexander y Alexandra: retratos en el contexto de la revolución. Litros, 23 abr. 2019, página 135 .

Enlaces

 alejandro verde
novelas
novelas y
cuentos
Artículos relacionados
Memoria