Datura (serie de televisión)

Datura
inglés  Malas hierbas
Género Sátira [1]
Humor negro [1] [2]
Comedia dramática [1] [3]
Creador Jenji Cohen
Productor
Emitir Mary-Louise Parker
Elizabeth Perkins
Justin Kirk
Tony Patano
Romani Malco
Indigo
Hunter Parrish
Alexander Gould
Andy Milder
Ellie Grant
Kevin Nealon
Compositor
País  EE.UU
Idioma inglés
Estaciones ocho
Serie 102 ( lista de episodios [d] )
Producción
Longitud de la serie 26 minutos
Estudio Televisión Lionsgate [d] [4]
Distribuidor Lionsgate Televisión [d] yNetflix
Transmisión
canal de televisión tiempo de la funcion
en las pantallas 8 de agosto de 2005  - 16 de septiembre de 2012
Formato de video 480i ( SDTV )
1080i ( HDTV )
Enlaces
Sitio web webarchive.loc.gov/… (  inglés)
IMDb identificación 0439100
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Weeds es una serie de televisión de comedia dramática estadounidense creada por Jenji  Cohen y transmitida por Showtime del 7 de agosto de 2005 al 16 de septiembre de 2012. Durante este período, se emitieron ocho temporadas, incluidos ciento dos episodios [5] [6] .

La serie gira en torno a Mary-Louise Parker , una ama de casa viuda y madre de dos adolescentes de un pequeño suburbio rico de California , Nancy Botwin, que se convierte en una traficante de marihuana de clase media alta para llegar a fin de mes .

La serie logró tanto índices de audiencia como éxito de crítica, convirtiéndose en uno de los proyectos más exitosos de Showtime . El proyecto también recibió una serie de premios, incluidos el Globo de Oro , el Emmy , el Premio del Sindicato de Escritores de América , el Actor Joven y el Satélite [7] .

Reparto y personajes

Actor Role Temporada
una 2 3 cuatro 5 6 7 ocho
María Luisa Parker nancy botwin Regularmente
elizabeth perkins celia hodes Regularmente
justin kirk Andy Botwin Regularmente
Tony Pataño heylia james Regularmente Invitado
malko romaní Conrado Shepard Regularmente Invitado
Parroquia de cazadores Silas Botwin Regularmente
Alejandro Gould Shane Botwin Regularmente
kevin nelson doug wilson Regularmente
andy más suave decano hodes Invitado Regularmente Invitado
Ellie subvención isabel hodes Invitado Regularmente

Producción

El programa comenzó con una primera temporada de diez episodios en agosto de 2005 y fue la serie de Showtime mejor calificada ese año. Una segunda temporada de doce episodios siguió en agosto de 2006, y una tercera temporada de quince episodios comenzó el 13 de agosto de 2007. El primer episodio de la tercera temporada atrajo a 824.000 espectadores de Showtime. El 5 de noviembre de 2007, se anunció que Showtime había ordenado una temporada 4 de 13 episodios y se emitió el 16 de junio de 2008.

El estreno de la temporada 4 atrajo a 1,3 millones de espectadores, la mayor audiencia jamás vista por el canal. El 8 de septiembre, la temporada 4 tenía aproximadamente 879 000 espectadores.

Las escenas al aire libre se filman casi exclusivamente en Stevenson Ranch, un área suburbana del Valle de Santa Clarita, California. La toma de la fuente ancha y el letrero de Agrestic en la secuencia de apertura de las temporadas 1-3 se filmó en la esquina de Stevenson Ranch Parkway y Holmes Place. El nombre Stevenson Ranch se cambió digitalmente a Agrestic y más tarde en la serie a Magestic.

La imagen satelital desde arriba al comienzo de la escena (temporadas 1-3) es Calabasas Hills, una comunidad en Calabasas , California . Bob Greenblatt, presidente de entretenimiento de Showtime, anunció el 18 de julio que se filmarían dos temporadas más de trece episodios.

Resumen de temporadas

Temporada 1

La acción tiene lugar en un suburbio próspero de Los Ángeles , California , llamado Agrestic. Es el hogar de Nancy Botwin ( Mary-Louise Parker ), cuyo esposo murió repentinamente de un ataque al corazón mientras hacía jogging con su hijo Shane ( Alexander Gould ) antes del comienzo de la primera temporada (en la historia de fondo). Los hijos de Nancy, Silas ( Hunter Parrish ) y Shane, asisten a la escuela pública Agrestica.

Nancy comienza a vender marihuana a sus vecinos y amigos adinerados para mantener su estilo de vida de clase media alta. Le compra hierba a Heylia James, un distribuidor importante en el área de West Adams, Los Ángeles, a quien conoció a través del sobrino de Heylia, Conrad. Cuando sus clientes se enteran de una tienda de marihuana medicinal con una gran selección de hierba de alta calidad, sus ventas comienzan a caer, por lo que concentra sus habilidades culinarias e inventa dulces de marihuana para vender el producto de baja calidad. Más tarde, siguiendo el consejo de su contador, el concejal de la ciudad Doug Wilson, y con la ayuda de su abogado, el marido de su amiga Celia Hodes, Dean, abre una panadería como fachada para vender hierba. Y Nancy compra los productos de panadería en Costco (una red de pequeños supermercados mayoristas) y los vende como su propio producto. Silas comienza a salir con Megan, una atractiva chica sorda de su escuela. Shane, que presenció la muerte de su padre, es un niño más problemático, capaz de actos impulsivos e irracionales. Como resultado, en la escuela le dan el apodo de "Weird Botwin". En una escena, Shane muerde a otro niño en la pierna en una competencia de artes marciales.

Nancy se hace amiga de la maníaca, obsesionada con la apariencia y dominante Celia Hodes, quien es la presidenta del comité de padres de la Escuela Pública de Agrestika y tiene varios problemas maritales. No se lleva bien con su esposo infiel Dean y con su hija Quinn (exnovia de Silas), de quince años y sexualmente activa, a quien envía a un internado en México . Su hija menor, Isabelle, de 11 años, tiene sobrepeso y también decide más adelante en la temporada que es lesbiana (quizás para deshacerse de las dietas de su madre y las discusiones sobre su peso), pero luego Celia comienza a molestarla. ocasiones. Al final de la temporada, a Celia le diagnostican cáncer de mama bilateral , se engancha a Conrad y tiene relaciones sexuales con él antes de la operación. Conrad es amigo desde hace mucho tiempo de Andy Botwin, el hermano menor del exmarido de Nancy. Andy dice que se mudó a la casa de Botwin para ayudar a Nancy, pero en realidad parece que está actuando con objetivos contradictorios. Cuando recibe una demanda para presentarse inmediatamente al servicio militar previamente acordado (donde debe recibir entrenamiento e ir a Irak ) o sentarse en una prisión militar, anuncia que está estudiando para convertirse en rabino para evitar el servicio militar.

Nancy expande su área de ventas al Valley College local, es acosada por un distribuidor rival y termina teniendo sexo rápido y pervertido. Un día, el jefe de seguridad de la universidad finge un arresto y, amenazando el bienestar de los hijos de Nancy y de toda la familia, "confisca" toda la hierba que le trajo para vender. Sin el conocimiento de Nancy, Conrad y sus amigos están pateando a este policía, en ambos sentidos. Además, viene y se disculpa personalmente con Nancy, prometiendo seguir contribuyendo a su "negocio" de todas las formas posibles. Más tarde, Nancy desarrolla una simpatía mutua con Peter Scottson, el padre soltero de un niño mordido por Shane en una competencia de kárate. La temporada termina con Conrad convenciendo a Nancy no solo de vender, sino de cultivar la hierba ella misma. Sin embargo, este plan se vuelve algo más difícil en los últimos minutos de la temporada, cuando Nancy decide acostarse con Peter para aliviar el estrés acumulado, y se va a su casa. Inmediatamente después del sexo, ella, vestida con su chaqueta, entra en el baño y ve en el espejo la inscripción de la DEA Drug Enforcement Administration en la chaqueta .

Temporada 2

La segunda temporada, aunque sigue siendo una comedia, adquiere un tono más oscuro porque ahora Nancy está involucrada en los aspectos más peligrosos del negocio de las drogas. Ignorando el consejo de Heylia, Conrad y Nancy inician una pequeña granja experimental y terminan alquilando una casa suburbana para cultivar. Nancy involucra a otras personas en sus actividades, incluidos su cuñado Andy y Doug. En esta temporada, Peter le revela a Nancy que él sabe lo que está tramando y se casan para proteger legalmente a Nancy de Peter. A medida que crece el negocio de Nancy, Celia se postula para el puesto de Doug como miembro del consejo de la ciudad. Para ello, lanza una campaña “antinarco” en Agrestik, con cámaras de vigilancia y carteles de “territorio libre de drogas”.

En el curso de los acontecimientos, los hijos de Nancy aprenden más sobre su ocupación ilegal, pero reaccionan de diferentes maneras. Shane sigue teniendo problemas para adaptarse a la escuela y, finalmente, se interesa por Kat, la loca exnovia de Andy. Silas, por otro lado, alivia el estrés cometiendo actos de vandalismo, especialmente derribando cámaras y carteles de Celia.

El negocio de las drogas de Nancy y Conrad alcanza su punto más alto cuando la hierba de Conrad, sobre la que Snoop Dogg rapeó durante un feliz encuentro casual en un estudio de grabación, satisface por completo a los clientes, pero su reputación también les trae mala suerte. Inicialmente, el matrimonio de Nancy con un agente de la DEA la mantiene a salvo mientras arrestan a sus rivales estadounidenses, pero su relación se deteriora significativamente cuando Peter presiona a Nancy para que deje de vender hierba. El colmo llega para Nancy cuando Peter ataca físicamente a Silas en la cena. Nancy llama a Conrad y le dice que no ama a Peter; Peter escucha una conversación en una línea paralela.

La serie termina con una compleja red de engaños cuando Peter comienza a exigir todo el efectivo de las ventas rápidas. En secreto, Heylia contrata a matones armenios para matar a Peter en represalia. La clienta Nancy U-turn con un cañón requiere toda la cosecha. Los armenios que acaban de matar a Peter llegan en el mismo momento, esperando recibir dinero en efectivo de las ventas como recompensa. Y solo entonces Nancy se da cuenta de que Silas robó toda la cosecha como una declaración para que él también eventualmente entrara en el negocio. Y al mismo tiempo, Celia y la policía lo están abordando por vandalismo. Esto deja a Nancy al final de la temporada entre los bozales de los chicos de Turn y los mafiosos armenios apuntándola desde ambos lados, "en el lugar más interesante".

Temporada 3

La tercera temporada desenrolla la bola apretada enredada en el episodio final de la temporada 2. Nancy logra evitar la bala de Yutern y los matones armenios al alistarse "al servicio" de Yutern. Además, por recomendación de Celia Hodes, Nancy comienza a trabajar para Sullivan Grof, una figura pública que decidió sobornar a Agrestic con Majestic. Euthorn obliga a Conrad a cultivar hierba para él, y planea convertir a Nancy en su sucesora, lo que enfurece terriblemente a su asistente Marvin. Como resultado, Marvin ayuda a Euthern a morir durante un ataque al corazón mientras trotaba. La repentina transición de Celia Hodes y Doug de la confrontación al sexo destruye sus matrimonios y su bienestar financiero. Marvin se hace cargo de la gestión del negocio de Euturn, y Nancy, gracias a su blandura y a la pandilla mexicana rival, se libera de toda deuda. Y luego se enreda con motociclistas, lo que la obliga a amenazar con vender su hierba, que nadie quiere comprar. Shane e Isabelle, enviados a la escuela religiosa de verano de Majestic, se vuelven marginados para todos y amigos entre ellos. Andy intenta sin éxito salir del servicio en Irak. Nancy encuentra nuevos amigos en la ex esposa de Pitter, Valerie, y en el narcotraficante mexicano Guillermo. Y Silas entra a formar parte del negocio familiar y, mientras vende hierba en obras públicas, conoce a una fanática religiosa, Tara, que se convierte en su socia y novia. Mientras tanto, Shane finalmente se vuelve loco por la tensión asociada con el miedo de perder a su madre en el enfrentamiento de los traficantes de drogas y comienza a hablar con su padre muerto. Guillermo, que está protegiendo el negocio de Nancy, toma medidas enérgicas contra los motociclistas y quema todo el Agrestic en el camino. Nancy decide aprovechar la oportunidad para comenzar una nueva vida, y para asegurarse de que el fuego llegue a su casa, le prende fuego y se va con la familia Agrestic.

Temporada 4

El 5 de noviembre de 2007, se anunció que Showtime emitiría una cuarta temporada de Weeds, que constaría de al menos 13 episodios. La temporada se emitió el lunes 16 de junio de 2008, el último - lunes 15 de septiembre de 2008. El primer episodio, titulado "Mamá piensa que los pájaros la persiguen", fue el último episodio en presentar la canción de Little Boxes en la secuencia de apertura. Los siguientes episodios comenzaron con una pequeña tarjeta de título animada relacionada con la historia. El elenco ha cambiado mucho debido a la mudanza familiar. Mary-Kate Olsen (Tara) y Matthew Modine (Sullivan Groff) (Mary-Kate Olsen y Matthew Modine) ya no aparecían en el programa, y ​​Romany Malco (Conrad) y Tony Patano (Heylia) (Romany Malco y Tonye Patano), quien desempeñó papeles clave en temporadas anteriores, pasó completamente a un segundo plano. Albert Brooks se unió como el padre de Andy Lenny Botwin y protagonizó los primeros cuatro episodios de la temporada. Guillermo Diaz (Guillermo García Gómez) y Jack Stelin (Capitán Roy Till) (Guillermo Diaz y Jack Stehlin), quienes anteriormente hicieron cameos, se convirtieron en personajes muy significativos.

Esta temporada, Nancy se muda a la ciudad ficticia de Ren Mar, ubicada en la frontera de San Diego y Tijuana (EE. UU./México), luego de incendiar su casa en la temporada anterior. Aquí inicia un tráfico de drogas para Guillermo, y también tiene que lidiar con Celia, quien fue enviada a espiar a Nancy para sacar su propio pellejo de la cárcel. Andy y Doug se convierten en coyotes (transportistas de inmigrantes ilegales de México a los Estados Unidos), mientras que Doug dejó Agrestic para evitar preguntas sobre el presupuesto de la ciudad; Silas construye su negocio de hierbas con la bendición de su madre, y Shane se está volviendo loco poco a poco después de conocer a dos chicas de la escuela secundaria. A lo largo de la temporada, el papel de Nancy cambia cuando se le asigna la gestión de una tienda de maternidad con la ayuda de Celia, en cuya trastienda sale un túnel de México para facilitar el contrabando de drogas. Poco a poco se da cuenta de que el túnel también se usa para contrabandear personas y armas, y Nancy decide avisar a la DEA a pesar de su relación romántica con el corrupto alcalde de Tijuana para el que trabaja Guillermo. En el último episodio, Esteban (alcalde) descubre que Nancy es una rata (traidora). Ante esta acusación, Nancy le revela a Esteban que está embarazada de él.

Temporada 5

Después de que Nancy le informa a Esteban que está embarazada, él la deja con vida, pero le pone guardaespaldas y la obliga a tomar una biopsia para asegurarse de que el niño sea un niño y suyo. Preocupada por la seguridad de su hijo menor, Nancy lo envía con su hermana, Jill Price-Gray (Jennifer Jason Leigh), junto con Andy. Más tarde, Jill trae de regreso a Shane y Andy y les explica que Shane la fotografió teniendo sexo con Andy en el cuarto de lavado y prometió mostrarle la foto al esposo de Jill. El hijo mayor de Nancy, Silas, planea vender legalmente marihuana con fines medicinales, y para ello le pide dinero a su madre. El guardaespaldas de Nancy, contratado por Esteban, desaparece misteriosamente, lo que hace que Nancy entre en pánico porque lo más probable es que lo hayan asesinado.

Mientras tanto, el intento de Quinn de extorsionar a los conocidos y amigos de Celia falla, ya que nadie accede a pagar dinero por Celia. Quinn planea vender a Celia por órganos, pero esto no es posible ya que tenía cáncer y estaba en quimioterapia. Esto lleva a peleas entre Quinn y Rudolfo y su relación termina. Celia le pide a Rudolfo que la deje quedarse con él, pero él la droga y la envía en un autobús a Texas. Sin otro lugar a donde ir, Celia se detiene en el garaje de Nancy y encuentra el cuerpo de un guardaespaldas desaparecido. El nuevo guardaespaldas de Nancy descubre al agente de la DEA Roy Till espiando la casa.

Andy lo engaña para obtener $ 180,000 de la cuenta bancaria de Judah. Sugiere que Nancy aborte y huya, ya que al tener un hijo de un narcotraficante mexicano, Nancy nunca será libre. En cambio, Nancy le deja a Andy una nota de despedida y se muda con Silas y Shane a Esteban.

Seis meses después, Esteban le propone matrimonio a Nancy y ella acepta, pero una mujer del pasado de Esteban, Pilar (Kate Del Castillo), llega a Esteban para una visita sorpresa. Pilar convence a Esteban de que casarse con Nancy afectará negativamente la carrera de Esteban y Esteban cancela el compromiso. Nancy se entera que en la casa de Esteban se está preparando un cuarto para su nacimiento, por lo que no quedará constancia del nacimiento del niño. Ella escapa de la casa de Esteban con la ayuda de Andy y acude a la Dra. Audra Kitson ( Alanis Morisset ), quien está induciendo a Nancy al parto. Esteban se niega a firmar el certificado de nacimiento, por lo que Nancy nombra a Andy como el padre de su hijo. Ella regresa a Andy. Andy realiza un Brit Milah para un niño, lo que enfurece a Esteban porque él no es judío y Nancy tampoco. Mientras tanto, intentan matar a Nancy, pero terminan disparándole a Shane. César admite que tiene algo que ver con el intento de asesinato, cuyo cliente es Pilar. Nancy, al enterarse de esto, le dispara a César en el hombro. Esteban encuentra un reemplazo para el cargo de gobernador, pero, con la bendición de Nancy, participa en las elecciones como candidato independiente.

Shane está vendiendo hierba en la escuela en este momento, y cuando su maestro le quita la bolsa de productos, Shane llega a su apartamento con un arma, se lleva los productos, roba y mata al pájaro del maestro. Silas se niega a ir a Europa, preocupado de que Shane "se vuelva loco" pronto. Después de que le disparan a Shane, se niega a tomar analgésicos y, en cambio, comienza a beber alcohol.

Andy comienza a salir con Audra y le propone matrimonio. Nancy y Esteban se casan en la casa de Esteban. Nancy visita a Guillermo en prisión y le pide organizar el asesinato de Pilar, ya cambio ayuda a extraditarlo a México. A pesar de dejar a Pilar, Esteban se convierte en favorito entre los candidatos a gobernador, pero es arrestado bajo sospecha de conspiración, extorsión y evasión de impuestos. Nancy y Cesar van a rescatar a Esteban de la prisión, pero se enteran por la noticia de que Esteban ha sido liberado y seguirá postulándose para el cargo. Se revela que Pilar orquestó su arresto y accedió a su liberación con la condición de que hiciera lo que ella dijera.

En una fiesta para recaudar fondos, Pilar lleva a Nancy afuera. Cuando llegan a la piscina, Pilar revela que sabe de la colusión entre Nancy y Guillermo. También sugiere que Shane y Silas no encajan en los planes de Esteban. Nancy advierte a Pilar que la matará si les pasa algo a los niños. En ese momento, Pilar recibe un golpe en la cabeza y cae a la piscina, desangrándose. La cámara enfoca a Shane, de pie junto a Nancy, sosteniendo el mazo de croquet que usó para matar a Pilar.

Temporada 6

La sexta temporada se estrenó el 16 de agosto de 2010. En mayo de 2010, Elizabeth Perkins (Celia Hodes) anunció que dejaría la serie. Linda Hamilton asumirá el papel de Linda, junto con su amiga Fiona, Linda ayudará a Nancy con su negocio. Mark-Paul Gosselaar ha sido confirmado para protagonizar un episodio de la próxima temporada.

El 3 de junio de 2010 se lanzó un adelanto de la nueva temporada, con Nancy enterrando un mazo de croquet con la canción April Smith and the Great Pictuer Show - Terrible Things y el adelanto termina con el sonido de una sirena de policía. Jennifer Jason Leigh (hermana de Nancy) y Alanis Morissette (ex novia de Andy), el actor Richard Dreyfuss aceptaron aparecer en al menos cuatro episodios de la temporada. El estreno de la temporada fue cancelado debido a una filtración el 1 de agosto de 2010.

Tras el asesinato cometido por Shane, Nancy con los niños y Andy intentan salir del país, pero por problemas en la frontera se quedan en Estados Unidos y se instalan en un pueblo de provincias. Cambian de apellido y consiguen trabajo en un hotel. En este momento, la gente de Esteban los sigue.

Temporada 7

Se estrenó en Showtime el 27 de junio de 2011. [8] La temporada 7 explora la vida de los personajes principales algún tiempo después de los eventos del episodio final de la temporada 6. Nancy sale de prisión, es liberada por "buen comportamiento" y trasladada a un centro de rehabilitación. Naturalmente, Andy, Shane y Silas, que viven en Copenhague, se enteran de esto. Habiendo capturado también a Doug, cohabitando con ellos, vuelan a Nueva York, atormentados por el miedo: ¿ha cambiado mucho Nancy en prisión? Como resulta más tarde, en absoluto: en la primera serie, Nancy se dedica a cambiar las granadas de su excompañera de celda lesbiana por un par de kilogramos de hierba.

Temporada 8

Showtime ha decidido renovar Weeds por una octava temporada. La dirección del canal ha anunciado oficialmente que esta temporada será la última. La producción del programa comenzó en 2012. El programa se emitió en Showtime el 1 de julio de 2012 a las 10:00 am. Después de recibir un disparo en la cabeza, Nancy se rehabilita gradualmente y busca formas de romper el círculo vicioso del comercio de marihuana. Ella comienza una aventura con un rabino que vive al lado. Shane se gradúa de la academia de policía y gana una placa de identificación, se acerca cada vez más a su mentor detective y se aleja cada vez más de su familia. Silas sueña con seguir cultivando marihuana, primero trabajando para una empresa farmacéutica, y luego, halagado por la oferta del gigante tabacalero, que planeaba convertir el comercio de marihuana en un negocio legal, convence a Nancy para que entre al negocio. Andy vive con su hermana Nancy, pero de repente se casa con una joven camarera. Doug, mientras tanto, se ve obligado a convertir un falso hogar de lavado de dinero para personas sin hogar en un verdadero orfanato y trabajar personalmente con las personas sin hogar. Como resultado, convierte su círculo en una secta religiosa . Nancy decide regresar a Agrestic, rebautizada como Regrestic después del incendio, para comprar tierras de marihuana allí y reunirse con viejos amigos y enemigos, para que vuelvan al negocio. Silas conoce a Megan, su primer amor, y reaviva una relación con ella. Andy decide que ya no puede quedarse con Nancy y se va. La temporada terminó el 17 de septiembre de 2012. En el último episodio 12-13, la acción tiene lugar unos años después en un futuro cercano, cubriendo dos días de la celebración del Bar Mitzvah de Stevie . Nancy se convirtió en una magnate legal de la marihuana, poseyendo el 51% del negocio. Ella es la viuda de un rabino. Silas se casó con Megan y tiene una hija pequeña. Shane, habiendo optado por su mentor detective, se hunde hasta el fondo y bebe mucho. Andy no habla con Nancy, vive en Ren-Mar, tiene una hija de 3 años fuera del matrimonio, tiene su propio restaurante y es feliz. Doug intenta enmendar su relación con su hijo gay adulto. El episodio pone fin a la historia de la familia Botwin, que vuelve a reunirse brevemente para celebrar el bar mitzvah de Stevie.

Música

Tradicionalmente, en el salvapantallas de apertura de cada episodio de la serie, la canción “Little Boxes” es interpretada ya sea por su autora Malvina Reynolds , o por otros músicos famosos ( Elvis Costello , Donovan , Engelbert Humperdinck , Joan Baez , Regina Spector , Linkin Park , etc.). Al final del episodio final de la tercera temporada, Pete Seeger interpreta la canción "Little Boxes" . En el salvapantallas del episodio 12 de la tercera temporada, la canción fue cantada casi por completo por Angelina Moisova en ruso.

Notas

  1. 1 2 3 Alessandra Stanley . Reseña de televisión - Mom Brakes for Drug Deals , The New York Times  (5 de agosto de 2005). Archivado desde el original el 21 de mayo de 2013. Consultado el 1 de mayo de 2011.
  2. Janet Elizabeth McCabe, Kim Akass. Lectura Amas de casa desesperadas : más allá de la valla blanca  . - IBTauris , 2006. - Pág. 247. - ISBN 1-84511-220-2 .
  3. Jenji Kohan y Roberto Benabib . KCRW (30 de julio de 2008). Consultado el 25 de abril de 2011. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012.
  4. Base de datos de películas de Internet  (inglés) - 1990.
  5. Malas hierbas canceladas . TVLine.com (13 de junio de 2012). Consultado el 13 de junio de 2012. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012.
  6. Glennis, Sadie Weeds to End After Next Season . Guía de TV (13 de junio de 2012). Consultado el 13 de junio de 2012. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012.
  7. Premios por "Weeds" (2005) . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 22 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012.
  8. Showtime encarga más 'Weeds' y 'The Big C' . ew.com. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2012.

Enlaces