| si yo fuera rey | |
|---|---|
| si yo fuera rey | |
| Género | drama |
| Productor | franco lloyd |
| Productor | franco lloyd |
| Guionista _ |
Justin Huntley McCarthy (novela y obra de teatro) Preston Sturges |
| Protagonizada por _ |
Ronald Colman Rathbone, Basil Francis Dee |
| Operador | Teodoro Shparkul |
| Compositor |
Richard Hagemann Milán Roder (no mencionado) |
| diseñador de producción | hans dreyer |
| Empresa cinematográfica | Imágenes Paramount |
| Distribuidor | Imágenes Paramount |
| Duración | 101 minutos |
| País | |
| Idioma | inglés |
| Año | 1938 |
| IMDb | identificación 0030265 |
If I Were King es una película histórica estadounidense de 1938 basada en la obra de teatro del mismo nombre y la novela de Justin Huntley McCarthy (1901).
El rey Luis XI de Francia ( Basil Rathbone ) se encuentra en una situación desesperada. Los Borgoñones sitiaron París , y un traidor acabó en las inmediaciones. Después de cambiarse de ropa, el rey va a la taberna para averiguar quién recibe cartas de los enemigos. Aquí se encuentra con el poeta François Villon , que ha robado comida del almacén real. Villon critica al rey y se jacta de que sería mucho mejor si estuviera en el lugar de Louis.
El alguacil de Francia D'Ossigny ( John Millan ) resulta ser un traidor , pero no tiene tiempo de caer en manos de la justicia: Villon lo mata en una pelea. En broma, Louis nombra a Villon como el nuevo agente y planea en secreto ejecutarlo en una semana.
Los humildes orígenes del nuevo cortesano siguen siendo un secreto, y Villon se enamora de la dama de honor Catherine Devosel ( Frances Dee ), quien corresponde a sus sentimientos. Sin embargo, el rey le informa a Villon que la muerte lo espera y Villon escapa. Pero al mismo tiempo, los borgoñones rompen las puertas de la ciudad y Villon reúne a la milicia, expulsa a los enemigos y detiene el asedio de la ciudad. Obligado a soportar la insolencia de Villon, pero no queriendo soportar su insolencia en el futuro, Louis lo deja con vida y lo destierra de París para siempre. Villon se va a pie, seguido por Catherine en el carromato.
Los preparativos para filmar la película en Francia tomaron nueve meses. Con el permiso del gobierno francés , se creó una copia del trono real del Louvre [1] .
Si Preston Sturges , quien era el escritor principal de Paramount Pictures en ese momento [2] , coescribió el guión de la película no se ha establecido de manera confiable. Sin embargo, hay dos nombres en los borradores: Jackson y Sturges. No se pudo determinar la identidad del primero. Sturges completó el guión en febrero de 1938 [1] . La versión final también incluyó los poemas de Villon en la propia traducción de Sturges [3] .
La filmación continuó desde el 12 de mayo hasta mediados de julio de 1938. [4] Ralph Faulkner, quien interpretó al guardia, también actuó como coordinador de dobles y enseñó a los actores a manejar la espada. Aproximadamente 900 extras participaron en las escenas de batalla, una de estas escenas fue recortada por el director de la versión final de la película [ .2][]1 ) [5] .
La película fue nominada a cuatro Premios de la Academia : [6] [7]
Hans Dreyer había sido previamente nominado al Oscar por El rey vagabundo (1930), la misma historia contada en forma de musical [8] .
La obra de McCarthy se representó por primera vez en Broadway en 1901 y se renovó cinco veces hasta 1916 [9] . La primera adaptación cinematográfica tuvo lugar en 1920 [10] .
En 1925, el compositor Rudolf Friml y los libretistas Brian Hooker y W. H. Post convirtieron la obra en una exitosa opereta de Broadway , The Vagabond King , que incluía las arias "Only a Rose", "Some Day" y "Song of the Vagabonds" [11] . La opereta se llevó a la pantalla dos veces: en 1930, con Janet Macdonald y Dennis King en los papeles principales [8] , y en 1956, cuando la dirigió Michael Curtis [12] . Ambas películas diferían solo en el uso parcial de la música original de Rudolf Friml.
La historia de François Villon también se cuenta en la película The Favourite Rogue (1927) protagonizada por John Barrymore [13] .
Una obra de radio basada en la película fue transmitida por Lux Radio el 16 de octubre de 1939, protagonizada por Douglas Fairbanks Jr. Radio Ekademi-Evod representó la obra el 11 de mayo de 1946, el papel de Villon, como en la película, fue interpretado por Ronald Colman.
La película y la obra no tienen nada que ver con la ópera cómica Si j'étais roi (Si yo fuera rey) de Adolphe Adam .
Transmisión de audio
| Películas de Frank Lloyd | |
|---|---|
| |