| otro palillo de dientes | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio de la serie de televisión " Los Soprano " | |||||
| información básica | |||||
| Número de episodio |
Temporada 3 Episodio 5 |
||||
| Productor | Jack doblador | ||||
| escrito por | Terence invierno | ||||
| autor de la historia | |||||
| Operador | Alik Sajarov | ||||
| Código del fabricante | 305 | ||||
| Mostrar fecha | 25 de marzo de 2001 | ||||
| Duración | 60 minutos | ||||
| Actores invitados | |||||
| vea abajo | |||||
| Cronología del episodio | |||||
|
|||||
| Lista de episodios | |||||
" Another Toothpick" es el trigésimo primer episodio de la serie de televisión de HBO Los Soprano y el quinto de la tercera temporada del programa. Escrita por Terence Winter , dirigida por Jack Bender , y estrenada el 25 de marzo de 2001 [1] .
* = solo especificado
Mientras tienen juntos su primera sesión de terapia con la Dra. Melfi, Tony permanece en silencio durante todo el tiempo que Carmela interroga a Melfi. Carmela le pregunta a la Dra. Melfi si se siente mejor después de su " accidente ", a lo que ella responde que está mejorando. El Dr. Melfi luego pregunta si Tony le contó a Carmela sobre el origen de la "causa raíz". Carmela tiene tendencia a olvidar, lo que hizo que Tony le recordara la capicola de Satriale. Carmela le pregunta a la Dra. Melfi por qué la terapia no ha ayudado tanto a Tony, ya que todavía se está desmayando. Entonces, Carmela se pone a la defensiva cuando piensa que solo la llevaron a la sesión como chivo expiatorio para asumir la culpa del problema mental de Tony y comienza a gritarle sobre su infidelidad y culpa por lo que dice que es la causa más probable de sus convulsiones. Melfi dice que ve la ira en ambos. Melfi solo está molesta y deprimida.
Después de que Tony lleva a casa a una Carmela llorosa. Tony, enfurecido, acelera y es detenido por un policía llamado Leon Wilmore, quien le pide a Tony su licencia de conducir y número de registro y apaga el motor. Después de intentar sacar lo mejor de él y ofrecer casualmente un soborno a cambio, también burlonamente preguntando qué sucedería si ignorara las órdenes, Tony finalmente apaga el motor después de que el oficial Wilmore llama amenazadoramente por refuerzos en su radio. La llamada se cancela cuando Tony se rinde de mala gana. El oficial Wilmore le escribe un recibo a Tony.
Tony entonces contacta a su contacto en el gobierno, el parlamentario corrupto Ronald Zellman, sobre el recibo. Zellman dice que investigará la situación y resolverá las cosas. Unos días más tarde, cuando Tony va a comprar una pipa de agua en Fountains of Wayne, ve al oficial Wilmore vendiendo cerámica. Tony enoja e insulta sarcásticamente a Wilmore, quien luego le dice a Tony que lo transfirieron a la tienda y que ya no está sujeto a horas extras, gracias a Tony y su "amigo adjunto", y que se fue a trabajar a la tienda de cerámica para llegar a fin de mes. cumplir.con fines. Tony niega cualquier participación en la situación. Sintiéndose culpable, Tony luego llama a Zellman, quien le informa a Tony que el oficial Wilmore fue transferido porque era un instigador y el resto de la policía no le gustaba. Zellman luego dijo que Wilmore estaba luchando contra la depresión u otra enfermedad mental. De todos modos, Tony pregunta si Wilmore puede recuperar su trabajo.
Meadow denuncia abiertamente a Tony por ser hipócrita sobre su actitud hacia los negros cuando Tony se burla de ella después de enterarse de que un hombre negro robó la bicicleta de Meadow; ella dice que los negros son más propensos a cometer delitos debido a la pobreza. Es después de este episodio, al conocer a Zellman, que Tony cambia de opinión nuevamente y le dice a Zellman que olvide su pedido porque cree que Wilmore obtuvo lo que se merecía.
En la tienda de jardinería, Tony le ofrece a Wilmore un soborno para asegurarse de que su costosa mercancía llegue sana y salva. Wilmore lo mira y se va.
Mientras tanto, después de asistir al funeral del tío de Carmela, Febby, Tony se encuentra con Bobby Baccalieri y su padre, Bobby Sr. Tony se entera de que Bobby Sr. tiene cáncer de pulmón como resultado de su hábito de fumar de toda la vida. Cuando el hermano de Vito Spatafore, Brian, es enviado al hospital después de haber sido golpeado por el celoso Mustang Sally, Bobby Sr. acepta matarlo ya que es el padrino de Sally y puede acercarse a él con seguridad. Bobby teme esto debido a su mala salud (jadea y tose sangre al menor esfuerzo) y le pide a Junior que convenza a Tony para que envíe a alguien más, incluso ofreciéndose él mismo para la tarea. Junior intenta que Tony cambie de opinión hablando primero con él en persona y luego a través de Johnny Sack, pero Tony se niega a dar marcha atrás. Calle Bobby fatalista sobre su cáncer y quiere cometer un asesinato, lo que devasta a su hijo.
Calle Bobby se dirige a Staten Island , donde Mustang Sally, temeroso del castigo mortal de Tony, estaba dejando a su amigo Carlos. Desarmando la ansiedad reprimida de Sally asegurándole: "No te preocupes, te tengo cubierto", y luego enviándolo a la cocina por un vaso de agua, Bobby Sr. se acerca sigilosamente detrás de él y le dispara en la oreja mientras Carlos lo distrae. Aunque herida, Sally entra en una intensa pelea. Apenas respirando, Bobby Sr. logra dispararle a Sally nuevamente, esta vez en la cabeza. Luego le dispara a Carlos hasta matarlo. Toma los cigarrillos de Sally y los enciende mientras deja el asiento en su Chevrolet Lumina. Con ataques de tos mientras conduce, busca su inhalador manchado de sangre y parece desmayarse, perder el control de su automóvil y chocar contra un poste de señalización, matándose. La escena es seguida por la radio en el automóvil destrozado que aún reproduce "Sister Golden Hair" America mientras el cuerpo sin vida de Bobby yace en el volante.
Bobby Bacala está extremadamente molesto, lo que lleva a Junior a preguntar primero cómo murió exactamente, de cáncer o de un accidente automovilístico, lo que lleva a Bobby a responder: "Con el debido respeto, Junior, ¿qué te importan los detalles?". Corrado entonces desata su furia, destrozando la lámpara y los marcos de los cuadros. Junior le dice a Tony en la oficina del Dr. Shrek que tiene cáncer de estómago. Le pide a Tony que no le cuente a nadie sobre esto. Tony, sin embargo, le cuenta inmediatamente a Janice sobre esto, y los dos se encuentran en la casa de Livia para beber vino y hablar sobre las muertes en su familia.
Se revela que Junior tiene una creencia supersticiosa de que "Dios ama a una trinidad" con respecto a las dos últimas muertes relacionadas con el cáncer (Jackie Aprile y Febby). Por ejemplo, él cree que la muerte de Bobby Sr. fue por cáncer, entonces esto evitará que sea el tercero en la línea de muerte por la enfermedad. Entonces se molestó por no saber si Bobby Sr. estaba muerto. de un accidente automovilístico o cáncer.
Cuando Bobby viene a buscar a Junior para que lo lleve al velatorio de su padre, encuentra a Junior desprevenido y distraído por la televisión. Junior confiesa que tiene cáncer y finge estar demasiado enfermo para caminar. Bobby se sorprende y se va sin él.
Durante una discusión en la casa de los Soprano entre Tony y Meadow sobre el racismo, Tony Meadow toma una lámpara de insectos del FBI y se la lleva a los dormitorios de la Universidad de Columbia para hacer un laboratorio de biología, que consiste en estudiar patógenos bajo un microscopio. La luz la ayuda a ver mejor para completar su trabajo de laboratorio. Con la lámpara alejada de lo que se necesita, los técnicos encubiertos declaran que el error está "neutralizado".
Empieza a ser evidente durante la cena, junto con Johnny Sack, Paulie Galtieri y Tony, que Ralphi Cifaretto tiene una serie de quejas importantes sobre el ascenso de Gigi a Capo del Team April, ya que Ralph era el que más ganaba del equipo y Gigi no acababa de considera convertirte en un capo. Luego, Ralph se burla de la idea de Gigi de enviar a Bobby Sr. para una retribución mortal en el Mustang de Sully, y comenta que Tony debería haberlo dejado hacerlo, ya que "va a destrozar a este tipo en las articulaciones... y ganó". ni siquiera te desmayes". Tony les recuerda con saña a todos en la mesa que Gigi está dando órdenes al equipo.
Artie Bucco se enoja cuando se entera de que Adriana La Cerva dejará su puesto de anfitriona en Nuovo Vesuvio, ahora que Christopher Moltisanti se ha establecido en la mafia y está ganando más dinero. Después de horas en el restaurante, un Artie borracho insulta a Christopher frente a Tony, casi provocando violencia antes de que Tony intervenga. Después de que Chris se va, Artie le dice a Tony que está enamorado de Adriana, pero Tony le dice que se calme y que nunca vuelva a decir esas palabras. Al día siguiente, Tony sugiere que él y Artie hagan negocios juntos vendiendo comida italiana, bajo la marca Satriale. Charmaine niega esta idea, estando en contra de hacer negocios con mafiosos, creyendo que Tony solo quiere usar otros negocios como fachada. Durante una discusión en un restaurante, Charmaine amenaza a Artie, y Artie se burla de ella al engañarla y le pregunta si se divorciará de él. Amargada por esto, Charmaine le dice que el matrimonio ha terminado, que no debe esperar la custodia de los niños. Artie, que lleva puesto el pendiente, luego tiene una cena incómoda con Adriana. Aunque se presenta a cenar sin decírselo a Christopher, aparentemente porque es una cena de "despedida", pronto se da cuenta de que Artie está románticamente interesado en ella después de que él intenta tomarla de la mano repetidamente y asume que aún no está lista para el matrimonio.
Este episodio marcó la primera vez que las damas principales del programa, Lorraine Bracco y Edie Falco como la Dra. Melfi y Carmela Soprano, hablaron directamente entre sí. Sus dos conversaciones anteriores fueron por teléfono, y solo se vieron en la primera temporada, cuando Carmela llevaba a Tony a la sesión de la Dra. Melfi.
| Los Sopranos | |
|---|---|
| |
| Caracteres |
|
| actores | |
| Creadores | |