Puertas de Hierro (Sogdiana)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 7 de julio de 2020; las comprobaciones requieren 3 ediciones .
sitio arqueológico
puerta de Hierro

Gorge Iron Gates, el camino a Derbent. Grabado de Charles Barban a partir de un dibujo de Nikolai Karazin . 1881
38°13′31″ s. sh. 66°54′10″ E Ej.
País  Uzbekistán
Ubicación Derbent , distrito de Baysun , región de Surkhandarya

Las Puertas de Hierro  es un monumento arqueológico en Uzbekistán , en el distrito de Baysun de la región de Surkhandarya , en el norte de la histórica región de Bactria - Tokharistan . Las Puertas de Hierro consisten en un complejo de estructuras naturales y artificiales. Este es el nombre del área desde el desfiladero de Buzgalakhana (Busgola [1] , Busgala [1] , Bus-gala, House of deer, Uzbek Buzgalaxona, Buzgala ) en las montañas de Baysuntau [1] hasta el moderno pueblo de Derbent [2 ] (darband) [3] [ 4] .

En la antigüedad y la Edad Media, la carretera principal pasaba a lo largo del valle del río Shurab (Shurabsay, Shurob), conectando las regiones norte y central de Asia Central ( Samarcanda , Bukhara y Shash ) con Gissar [1] , Bactria - Tokharistan y la india El camino a través del desfiladero de Buzgalakhana desempeñó un papel importante en la historia del movimiento de personas en esta parte de Asia Central [1] . Al oeste de Derbent estaba el famoso paso de montaña: las Puertas de Hierro. La Puerta de Hierro fue mencionada por primera vez alrededor del año 630 por el viajero chino Xuanzang . Según las "Notas" de Xuanzang, el desfiladero estaba cerrado con una puerta de doble hoja, tapizada en hierro con muchas campanas de hierro [5] [6] . Al-Yakubi menciona al persa. Dar-i Akhanin ‎ como ciudad del siglo IX en Sogd al norte de la región de Balkh [4] [5] . Las Puertas de Hierro se mencionan repetidamente en fuentes escritas medievales chinas, árabes y persas, de Asia Central y europeas, así como en inscripciones rúnicas turcas de los siglos VII-VIII. en forma de persa Dar-i Akhanin , árabe. Bab al-hadid , otro turco. ‏Temir-kapig ‎ , Mong. Temir-Kakhlaga y otros [4] . Según la crónica china “ Libro de Tang ”, las montañas circundantes eran del color del hierro, y por ello la Puerta de Hierro se llamaba así, había una ciudad y un templo en el que se sacrificaban hasta mil ovejas [7] . Ibn Arabshah informa sobre la Puerta de Hierro llamada Kagalgar en "Los milagros del destino de la historia de Timur" ("Ajaib al-Makdur fi Nawaib Timur") en la descripción de los enfrentamientos entre Tamerlán y Emir Hussein [8] . La Puerta de Hierro también es llamada en " nombre de Babur " por Babur [9] . El embajador español en la corte de Tamerlán , Ruy González de Clavijo , que visitó este lugar en 1404, dejó una detallada descripción de la Puerta de Hierro en sus notas de viaje [10] . Embajador Chen Cheng en 1415-1420 Pasó la Puerta de Hierro varias veces y dejó una descripción del desfiladero. Alisher Navoi menciona las Puertas de Hierro en dos poemas [11] [4] . El primer desfiladero de Buzgalakhana, de unos 2 km de largo y de 5 a 15 m de ancho, fue identificado con las Puertas de Hierro por Nikolai Alexandrovich Maev , jefe de la expedición Gissar en 1875 [12] [6] . Esta localización fue apoyada por otros científicos [13] [14] [15] . La Gran Autopista Uzbeka fue construida en 1939-1940. al suroeste del desfiladero de Buzgalakhana. En la década de 1960, Olga Yuryevna Poslavskaya [16] estableció la ubicación del desfiladero de Buzgalakhana, olvidado en ese momento, según las descripciones de Maev e Ivan Mushketov . Según Ruy Gonzalez de Clavijo [17] , y el académico Eduard Rtveladze , bajo el nombre general de las Puertas de Hierro, o Darband, un complejo de límites naturales defensivos y estructuras artificiales que ocupaban el espacio entre el desfiladero de Buzgalakhana y el moderno pueblo de Derbent estaban unidos. Dmitry Nikolaevich Logofet menciona las ruinas de varios edificios y una fortaleza [18] . Se conservan los restos de la fundación del caravasar medieval [19] [20] [21] . En 1963, las Puertas de Hierro fueron examinadas por un destacamento de la Expedición Arqueológica y Topográfica de Kesh (KATE) dirigida por Mikhail Masson . En 1982, los arqueólogos inspeccionaron el área [22] . En septiembre de 1986, cerca del pueblo de Derbent, un destacamento de la Expedición del Complejo de Historia del Arte de Uzbekistán (UzISKE) descubrió varios asentamientos antiguos y medievales, así como una muralla de la fortaleza del período Kushan (siglos I-III), que cubría completamente todo el territorio. valle del río Shurab (Shurob) [3] [ 23] [24] . El sistema defensivo determinaba la frontera norte del reino de Kushan con Kangyu [25] [26] .

El valle relativamente ancho del río Shurab (Shurob) se extiende por 9-10 kilómetros. Desde el sur, el valle está limitado por la cresta de Susyztau (Susiztag), desde el norte por el monte Sarymas (1886 m) [2] . Además, el valle del pequeño río Chak-Chak (Chakchak) conduce al paso Akrabatsky [2] . En el lado norte del valle del río Shurab (Shurob) se encuentran los restos de una poderosa fortaleza (alrededor de 80 × 50 m), conocida por los lugareños como Kurganak o Kurgani Sherkhodzha. Los muros de la fortaleza hechos de piedra y adobe fueron destruidos durante la construcción de los soportes de una línea eléctrica de alta tensión. Aproximadamente desde el centro de la fortaleza va a la muralla de la fortaleza de Shurab. Otro muro se extiende a lo largo de la cima de una cresta rocosa, elevándose sobre el valle de Shurab por más de 400 m, desde la fortaleza en dirección del sureste al noroeste. La longitud total de la segunda pared es de aproximadamente 1,5 km, la altura es de 2 a 5 metros. En los lados exterior e interior, el muro es de adobes cuadrados (32×32×11 y 33×33×11 cm). El ancho de la mampostería es de 2 y 2,5 m, el ancho del muro en la base es de unos 6,5 m, el espacio interior del muro está relleno con bloques de piedra y tierra. Al sur de Derbent, en la orilla izquierda de Shurabad, se encuentran las ruinas de un caravanserai medieval, varios khumdans y el lecho de un antiguo canal se puede rastrear cerca [25] .

Muchas torres de observación ubicadas en la fortaleza de Sherkhodzha y en el propio muro controlaban de manera confiable el valle del río Shurab [4] [27] .

Las excavaciones realizadas por la expedición uzbeco-francesa de Claude Rapin y Sh. Rakhmanov en la parte central del muro establecieron capas del período greco-bactriano (siglos III-II aC) [4] . En este lugar había fortificaciones como un puesto de guardia que controlaba el camino [25] .

El académico Eduard Rtvelidze llegó a la conclusión de que la "roca Sogdian", el lugar de refugio de la familia Oksiart , el padre de la esposa de Alejandro Magno  , Roxana , que fue sitiada por Alejandro durante la guerra de las montañas de Alejandro Magno , era ubicado en las Puertas de Hierro. Es posible que Alejandro Magno jugara su boda en Derbent [24] .

Notas

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Busgola  // Gran enciclopedia soviética  : en 66 volúmenes (65 volúmenes y 1 adicional) / cap. edición O. Yu. Schmidt . - M  .: Enciclopedia soviética , 1926-1947. - T. 8. - Stb. 241.
  2. ↑ 1 2 3 Hoja de mapa J-42-XIV. Escala: 1:200 000. Indicar fecha de emisión/estado del área .
  3. ↑ 1 2 Rtveladze E.V. Muro del Darband de Bactria // ONU. - 1986. - Nº 12 . - S. 34 .
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 Rakhmanov Sh., Rapen K. Iron Gates // Actas de la Expedición Científica Baysun. Número I / A. A. Khakimov (ed.). - Tashkent, 2003. - S. 22-32.
  5. ↑ 1 2 Kamaliddinov, Shamsiddin Sirezhiddinovich. Geografía histórica de Tokharistan y Sogd del Sur según fuentes árabes IX - temprano. siglo 13 . - Tashkent: "Uzbekistán", 1996. - S. 123.
  6. ↑ 1 2 Maev N. A. Essays on the Bukhara Khanate // Materials for Statistics of the Turkestan Territory: Yearbook / Ed. N. A. Maeva. - San Petersburgo. : estadísticas de Turkestán. Kom., 1879. - Edición. 5 . - S. 123, 146 .
  7. ↑ Bichurin N. Ya. (Iakinf) . Recopilación de información sobre los pueblos que vivieron en Asia Central en la antigüedad / Ed. texto y comentarios. A. N. Bernshtam y N. V. Küner; Academia ciencias de la URSS. Instituto de Etnografía im. N. N. Miklukho-Maclay. - M. : Acad. Ciencias de la URSS, 1950. - T. 2. - S. 316. - 335 p.
  8. ↑ Ibn Arabshah . Historia de Amir Temur . - Tashkent: Instituto de Historia de los Pueblos de Asia Central que lleva el nombre de Makhpirat, 2007.
  9. ↑ Babur, Zahiriddin Muhammad . Baburnama. - Tashkent: Yulduzcha, 1989. - 367 p.
  10. ↑ González de Clavijo, Ruy . Diario de un viaje a Samarcanda a la corte de Timur (1403-1406) / Per. del español antiguo, [prólogo. y comentar I. S. Mirokova]; Academia de Ciencias de la URSS, Instituto de Estudios Orientales. - M. : Nauka, 1990. - S. 102. - 210 p. — ISBN 5-02-016766-5 .
  11. ↑ Rakhmanov Sh.A., Rapen K.,. Puertas de hierro y "Saddi Iskandari" de A. Navoi // Arqueología, historia y cultura de Asia Central. Resúmenes de la conferencia científica internacional dedicada al 60 aniversario del Académico de la Academia de Ciencias de la República de Uzbekistán E. V. Rtveladze. - Tashkent, 2002. - S. 101-102.
  12. ↑ Massalsky, V. Gissar expedición // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1893. - T. VIIIa. - S. 764.
  13. ↑ Bartold, V.V. Der-i-Ahenin // Obras: En 9 volúmenes / [prólogo. A. M. Belenitsky y O. G. Bolshakov]; Academia V. V. Bartold; [Ed. colegio: B. G. Gafurov (anterior) y otros]; [Intro. artículos de I. Petrushevsky]; [Acad. ciencias de la URSS. Instituto de los Pueblos de Asia]. - 1965. - T. 3: Obras de geografía histórica. - 711 pág.
  14. ↑ Tomaschek W. Zentralasiatische Studien I. Sogdiana. - Viena, 1877. - T. 28 (92).
  15. ↑ Grigoriev V.V. La campaña de Alejandro Magno en el Turquestán Occidental // Revista del Ministerio de Educación. - M. , 1881.
  16. ↑ Poslavskaya, Olga Yurievna. En las montañas del sur de Uzbekistán. - Tashkent: Uzbekistán, 1967. - S. 51-56. — 107 pág.
  17. ↑ Clavijo, Ruy Gonzáles de . Diario de un viaje a la corte de Timur en Samarcanda en 1403-1406. / Ruy González de Clavijo; Auténtico texto de per. y nota borrador edición yo Sreznevski. - San Petersburgo. : tipo de. Academia Ciencias, 1881. - S. 230. - 457 p. - (Colección del Departamento de Lengua y Literatura Rusa de la Academia Imperial de Ciencias; V. 28. No. 1).
  18. ↑ Logofet D.N. En las montañas y llanuras de Bukhara: (Ensayos sobre Asia Central). - San Petersburgo. : V. Berezovsky, 1913. - S. 75. - 619 p.
  19. ↑ Rozhevits R. Yu. Viaje al sur y centro de Bukhara en 1906 // Noticias del IRGO. - 1909. - T. XIV . - S. 652 .
  20. ↑ Kastalsky B.N. Revisión histórica y geográfica de los valles de Surkhan y Sherabad // Boletín de riego. - Tashkent, 1930. - Nº 3 . - S. 14 .
  21. ↑ Arshavskaya, 1982 , pág. 44.
  22. ↑ Arshavskaya, 1982 , pág. 42-43.
  23. ↑ Rakhmanov Sh. A. Nuevos datos sobre el muro en las Puertas de Hierro // ONU. - 1994. - Nº 1-2 .
  24. ↑ 1 2 Rtveladze, Edward . Alejandro Magno en Bactria y Sogdiana. - Tashkent: Media land, 2002. - 93 p.
  25. ↑ 1 2 3 Rtveladze EV Dar-i Akhanin - Darband // Actas de la Expedición Científica Baysun. Número I / A. A. Khakimov (ed.). - Tashkent, 2003. - S. 13-22.
  26. ↑ Masson M.E. Sobre el tema de las fronteras del norte del estado de los "grandes Kushans" // ONU. - 1968. - Nº 8 . - S. 14-26 .
  27. ↑ Rakhmanov Sh. A., Rapen K. Sobre la localización de las Puertas de Hierro // Arqueología, numismática y epigrafía del Asia Central medieval. - Samarcanda, 2000.

Literatura

  Ir al elemento de Wikidata  diccionarios y enciclopedias
  • Gran soviet (1 ed.)
  • Brockhaus y Efron