La mujer del faraón (película)

La esposa del faraón ( en alemán:  Das Weib des Pharao ) es una película histórica muda alemana de 1922 dirigida por Ernst Lubitsch . La cinta fue el último trabajo de Lubitsch antes de emigrar a los Estados Unidos en 1923.

Trama

El faraón tirano Amenes (Emil Jannings) está enamorado de la esclava griega Theonida y se niega a devolver la niña a su legítimo dueño, el rey etíope Samlak (Paul Wegener). Por esta razón, se inicia una guerra sangrienta entre los dos pueblos. Sin embargo, a Theonida no le gusta el faraón y prefiere a un joven llamado Ramfis. Los amantes que superan todas las adversidades son apedreados por la turba y Aménez muere de un infarto.

Reparto

• Emil Jannings  como Amenes, rey de Egipto
• Paul Binsfeldt - Menon, visir
• Friedrich Kuehne - Sumo Sacerdote
• Albert Basserman  como Sothis, el arquitecto
• Harry Liedtke  como Rampis, hijo de Sothis
• Paul Wegener  - Samlak, rey de los etíopes
• Lida Salmonova como Makeda, la hija de Samlak
• Dagny Zerwais como Theonida, una esclava griega
• Dagny Sirve - Theonis
• Cristianos madi
• Elsa Wagner

Producción

Para el rodaje de la película en las cercanías de Berlín, se construyó un escenario a gran escala de la ciudad "egipcia": las puertas de la fortaleza, la calle, la plaza, el palacio del faraón. Los decorados y el lujoso vestuario fueron diseñados por el artista permanente de Lubitsch, Ali Hubert. Más de 10.000 extras participaron en la película. El rodaje se realizó con varias cámaras, una de las cuales se instaló en la góndola del globo. La principal innovación técnica fue el uso de nuevas lámparas de iluminación estadounidenses para filmar escenas nocturnas y oscuras.

Estreno

La película se estrenó en Nueva York (EEUU) el 22 de febrero de 1922; en Alemania - 14 de marzo de 1922. El 17 de septiembre de 2011 tuvo lugar el estreno de la versión restaurada de la película en Alemania. El 18 de octubre del mismo año se lanzó una versión restaurada en Estados Unidos.

Reconstrucción

Durante mucho tiempo solo hubo una versión abreviada en blanco y negro de la película. El trabajo de restauración de esta cinta y la búsqueda de las partes desaparecidas tomó casi 10 años. Y, sin embargo, 600 de casi 3000 metros de película quedaron sin encontrar. Pero esta no es la única pieza, sino que se separan pequeños fragmentos a lo largo de la película. Durante la restauración, se llenaron de inscripciones y fotografías. En 2011 se estrenó una versión restaurada en el Neues Berlin Museum con una orquesta tocando música de Eduard Künnecke, escrita especialmente para la película de 1921. Al mismo tiempo, esta versión restaurada fue exhibida por el canal de televisión ARTE.

Enlaces

• La esposa  del faraón en Internet Movie Database

sitios temáticos	AlloCine ČSFD Afinidad cinematográfica portal de cine Base de datos de películas de Internet Tomates podridos