Zhenya, Zhenechka y "Katiusha"

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 30 de mayo de 2021; las comprobaciones requieren 19 ediciones .
Zhenya, Zhenechka y "Katiusha"
Género tragicomedia pelicula de guerra
Productor vladimir motyl
Guionista
_		 Bulat Okudzhava
Vladímir Motyl
Protagonizada por
_		 Oleg Dal
Galina Figlovskaya
Operador Konstantin Ryzhov
Compositor isaac schwartz
Empresa cinematográfica Estudio de cine "Lenfilm"
("Tercera asociación creativa")
Duración 81 minutos
País  URSS
Idioma ruso
Año 1967
IMDb DNI 0062523

" Zhenya, Zhenechka y Katyusha" es un largometraje en color soviético - tragicomedia , filmado en el estudio Lenfilm en 1967 por el director Vladimir Motyl . La acción se desarrolla durante la Gran Guerra Patria . La película cuenta sobre el amor de un inteligente joven soldado de la guardia Zhenya Kolyshkin y un señalero Zhenechka Zemlyanikina.

Trama

El soldado de guardia Yevgeny Kolyshkin ( Oleg Dal ), un joven inteligente de Moscú que vive en el mundo de sus fantasías y lee libros, regresa del hospital al frente. No encaja en la realidad que lo rodea y constantemente se mete en alteraciones divertidas, cada vez que le da un dolor de cabeza al comandante de la unidad: el teniente de guardia Romadin ( Georgy Shtil ).

Un día, Kolyshkin conoce accidentalmente a Zhenya Zemlyanikina ( Galina Figlovskaya ), un severo guardavías del regimiento Katyusha , y poco a poco se enamora de ella. Al principio, ella percibe a Kolyshkin como un niño pequeño sin experiencia, se ríe más de él, pero con el tiempo, también comienza a tener tiernos sentimientos románticos por él.

Pronto Zemlyanikina fue trasladada al cuartel general de la división, y ella y Kolyshkin se encontraron ya en Berlín , en una gran casa que pertenecía a la familia de Siegfried, a quien Kolyshkin conoció en la víspera de Año Nuevo, ocupada como cuartel general. Para celebrar, Eugene y Evgenia comienzan a jugar al escondite, hasta que Zemlyanikina se topa con Siegfried, quien, asustado, la mata. Kolyshkin encuentra a Zemlyanikina asesinada, reconoce a Siegfried, quien, aunque tiene un arma en sus manos, no va a disparar. Siegfried corre hacia el coche. Se produce un tiroteo. Zhenya mata a Siegfried y, después de un tiempo, junto con su unidad, celebra el Día de la Victoria en el Reichstag . A pesar de la alegría del día, el estado de ánimo de los luchadores es sombrío: Romadin ya no está indignado con Kolyshkin cuando accidentalmente lo roció con agua; el glotón codicioso Zakhar le da a Kolyshkin la última galleta; Zyryanov, agarrando un cigarro trofeo entre los dientes, escribe una inscripción en memoria de Zemlyanikina en la pared en ruinas de la casa; El mismo Zhenya parece tranquilo, aunque no tan entusiasta y romántico, pero al dar la espalda, baja la cabeza en un grito silencioso.

Reparto

Episodios

Cineastas

La realización de la película

Escenario

La idea de escribir el guión de la película se le ocurrió a Vladimir Motyl después de leer la historia de Bulat Okudzhava "¡Sé saludable, colegial!". El humor y la trama de la historia llevaron a Motyl a la idea de una historia sobre un escolar intelectual que va a la guerra y todo está mal con él. Tal como la concibió el director, la película debía tener amor, que incluso podría convertirse en una tragedia por culpa del protagonista, para recordarle al espectador la guerra. Con alrededor de 25 hojas del guión, Motyl fue a Leningrado para reunirse con Bulat Okudzhava. Inicialmente se negó, argumentando que el guión ya estaba listo y que no se requería su participación, pero Motyl logró convencer al poeta para que se convirtiera en coautor. A diferencia del joven director, Bulat Okudzhava era un veterano de la Gran Guerra Patriótica e incorporó al guión pequeños pero importantes detalles, diálogos e imágenes que eran inaccesibles para Motyl. Por ejemplo, el diálogo de la escena en la que Zakhar Kosykh escucha una conversación entre Zhenya y Zhenya por teléfono y se lo toma como algo personal fue escrito en su totalidad por Okudzhava [1] . A su vez, la decisión de matar a Zemlyanikina la tomó Motyl, y ya durante el rodaje: al hacerlo, el director quería mostrar la tragedia de la guerra [2] .

También en el guión, se superó una gran cantidad de hechos reales. La historia, cuando un soldado soviético , que se perdió con un paquete, llegó a los alemanes en la víspera de Año Nuevo, fue tomada de los periódicos de primera línea. A diferencia de Zhenya Kolyshkin, el soldado ocultó que estaba en la ubicación del enemigo, y esto se reveló solo hacia el final de la guerra. La escena en el Báltico , donde Zemlyanikina y Kolyshkin se extrañaron unos pasos sin encontrarse, llegó al director de una tragedia personal vivida en la infancia [2] .

Guión terminado " Mosfilm " cerrado. Según Vladimir Motyl, la película no cumplió con las instrucciones del partido y el gobierno, así como de la Dirección Política Principal del Ejército . Luego, Motyl recurrió a Lenfilm , donde recibió el consentimiento para filmar. Sin embargo, después de un tiempo, el guión se detuvo nuevamente y, por orden de la dirección, se cerró por completo por las mismas razones que en Mosfilm. Una barrera adicional fue la participación en la escritura del guión de Bulat Okudzhava, quien, según Motyl, estaba "bajo sospecha", ya que no obedecía a nadie, y sus libros fueron objeto de duras críticas por parte de la prensa [1] .

El proceso de filmación se inició por casualidad. Otra película de Motyl (" Children of the Pamirs ") fue nominada para el Premio Lenin , pero durante la discusión, el subjefe del Departamento de Cultura del Comité Central del PCUS , Philip Yermash , pronunció un discurso que sería un error otorgar el premio, ya que Mirshakar , el autor del poema que constituyó la base del guión, ya contaba con el Premio Stalin . Yermash también hizo declaraciones calumniosas sobre Vladimir Motyl, de las que luego se enteró. Amenazando al funcionario con una denuncia ante el Comité Central del PCUS, Motyl obtuvo permiso para filmar la película "Zhenya, Zhenechka y Katyusha" [1] .

Fundición

Motyl inicialmente planeó involucrar a Oleg Dal junto con otros candidatos para trabajar en la película. A pesar del pequeño parecido externo con el personaje, Dahl, a quien le gustaba el director por sus papeles en el Teatro Sovremennik , encajaba internamente. Desde el primer encuentro, el artista sorprendió al director al llegar ataviado con una desafiante chaqueta carmesí brillante. A pesar de la falta de popularidad en ese momento y una gran cantidad de propuestas, Dahl era muy independiente y accedió condescendientemente a participar en la película. Habiendo fallado la primera y la segunda audición por problemas con el alcohol, Dahl estuvo a punto de perder el papel, ya que Lenfilm estaba en contra de su aprobación precisamente por estas razones. Motyl, que vio en Dale "la elección de un francotirador para el papel de Kolyshkin", persuadió a Dahl para que pasara las pruebas en un estado normal, y por tercera vez Oleg las pasó brillantemente [1] . Posteriormente, Dahl admitió a Motyl que, al ser expulsado de todos los teatros por interrumpir las representaciones, sufrió mucho sin trabajo, y el papel de Kolyshkin se convirtió en su "salvación" [3] .

Mientras trabajaban en el guión, ambos autores se confesaron que en su juventud eran delgados y torpes y se enamoraban de chicas que eran fuertes, poderosas y les hablaban con mucha burla [3] . En este sentido, la imagen de Zhenechka Zemlyanikina en la imaginación de Vladimir Motyl se formó de antemano: el director buscaba una mujer encantadora y atractiva, "una apariencia un poco áspera". Contrariamente al punto de vista de los dirigentes de Lenfilm , que insistieron en la candidatura de Natalya Kustinskaya , Motyl consideró a la actriz "infinitamente lejos" del soldado de primera línea que había concebido, ya que "no existía la rudeza orgánica de un señalero guerrero". en ella" [2] . Después de una larga búsqueda, el director encontró a Galina Figlovskaya a través de los líderes de la Escuela Shchukin , quienes ayudaron con la búsqueda de recién graduados talentosos pero poco conocidos. En ese momento, Figlovskaya no trabajaba en el escenario y no fue fácil encontrarla. Según Motyl, la institución donde trabajaba Galina Viktorovna estaba cerrada y el director logró encontrarla solo con la ayuda de sus amigos. En el equipo de filmación, muchos simpatizaron con la actriz, y Dahl, a diferencia de su tímido personaje, se burló de Figlovskaya de todas las formas posibles, llamándola "Fig" [2] .

Mikhail Kokshenov definitivamente "golpeó" la imagen de Zakhar Kosykh desde la primera vez. El actor de 102 kilos, a quien los diseñadores de vestuario tuvieron que alterar la túnica y los pantalones de montar , parecía todo lo contrario del frágil Dahl, pero, a pesar de tanto contraste, se hicieron amigos durante el rodaje. Kokshenov también actuó en parte como editor de su papel: al actor le gustaba ir a los pubs y escuchar el habla popular, que luego utilizó para crear la imagen de su personaje. Más tarde, Mikhail Kokshenov dijo que en situaciones cotidianas a menudo usaba la imagen de un plebeyo insolente que estaba unido a él, y Bulat Okudzhava le dio al actor un libro con la inscripción: "Misha Kokshenov, un intelectual bien disfrazado" [2] [ 4] . Vladimir Motyl caracterizó en broma al actor, diciendo: "Ciento tres kilos de peso, y ni un solo pensamiento en los ojos: la civilización pasó" [4] .

Mark Bernes se sintió atraído por el papel de "un coronel que se parece al artista Mark Bernes de Odessa "; Los alemanes fueron interpretados por estudiantes de la Universidad de Leningrado de la RDA [2] .

Música

El tema musical principal de la película, " Gotas del rey danés ", fue escrito en el poema de Bulat Okudzhava por el compositor Isaac Schwartz , quien más tarde trabajó con Vladimir Motyl más de una vez, en particular, en las películas " Sol blanco del desierto ". (1970) y " Estrella de felicidad cautivadora " (1975). Posteriormente, Schwartz dijo que antes de comenzar a trabajar estaba muy preocupado, ya que tenía miedo de fingir mientras trabajaba con Okudzhava. Habiéndose familiarizado con el material de la película, el compositor escribió una canción que comienza con notas animadas y al final se convierte en una melodía triste [5] . A Okudzhava le gustó mucho el trabajo resultante y decidió realizarlo él mismo [6] . A dúo con Okudzhava, esta canción fue cantada por Alexander Kavalerov , quien hizo el cameo de un soldado en la película [7] [8] .

Filmación

El rodaje tuvo lugar principalmente en Kaliningrado y la región de Kaliningrado , algunos episodios se filmaron en Vsevolozhsk , región de Leningrado .

En la región de Kaliningrado, se utilizaron más de diez lugares para filmar escenas al aire libre [9] .

Las escenas iniciales de la película se filmaron en un área forestal ubicada en el Mar Báltico en el pueblo de Yantarny , frente a la escuela local. La base de cineastas también estaba ubicada en el bosque. Por ejemplo, la escena en la que Kolyshkin se encuentra con Zemlyanikina por la noche fue filmada en este bosque.

La carrera de Katyusha a lo largo de la playa se filmó al sur del pueblo de Povarovka, entre Baltiysk y Yantarny M. Una de las escenas más cómicas de la película, en la que los luchadores se visten de mujer, se filmó al menos en 3 lugares diferentes. El punto principal es la intersección de las calles Proletarskaya y General Sommer en Kaliningrado, con el telón de fondo de las ruinas del edificio del gobierno de Prusia Oriental. Parcialmente, las ruinas de esta escena se filmaron en el pueblo de Znamensk en el distrito de Gvardeisky (el antiguo edificio del tribunal de distrito de Velau). El edificio en el que se instalaron los nazis en esta batalla es la Escuela Nº 5 de Kaliningrado. Cuando Kolyshkin y su comando van a encontrarse con Zhenechka, su automóvil se encuentra contra el telón de fondo del Puente de Berlín volado por los alemanes .

Al final de la imagen, cuando la batería de misiles se detiene, las ruinas del ascensor en el terraplén derecho 21, la torre de la iglesia de Rosenau (ahora es la iglesia ortodoxa de la intercesión de la Santísima Virgen María) , el edificio de la Casa de la Cultura de los Marineros (ahora el Museo de Bellas Artes de Kaliningrado ), la Catedral de Kaliningrado (restaurada de las ruinas en los años 90), las ruinas del ala Unfried del castillo de Königsberg (demolido en 1967), como así como las ruinas del edificio del Reichsbank (demolido en 1966 inmediatamente después del rodaje de la película).

Entre filmaciones en Kaliningrado, Oleg Dal, Pavel Morozenko y Mikhail Kokshenov caminaron por la ciudad con un uniforme militar del modelo de 1943, por lo que la población local a menudo los confundía con reclutas. Durante uno de los viajes al mercado, los actores bebieron y se fueron a descansar a la orilla del río Pregolya . Al ver un cohete amarillo que marcaba el inicio de la filmación [4] , los actores ignoraron la señal, por lo que Vladimir Motyl los “castigó”, obligándolos a “regrabar” la toma muchas veces, sin decir que la cámara estuvo apagada todo el tiempo. tiempo [4] . Otros casos curiosos no fueron infrecuentes: Dal y Kokshenov, que viajaban en el " Willis " con el uniforme completo (incluidas las ametralladoras), atrajeron repetidamente la atención de una patrulla militar. Al ser interrogados por los militares, los actores respondieron nombrando tropas inexistentes y absurdas, como "Parte separada de la flota ferroviaria" o "Caballería naval". Una vez, Kokshenov imitó la persecución de Dal con gritos y disparos al aire, como resultado de lo cual los lugareños que decidieron ayudar casi hirieron al "fugitivo" [2] .

En el set, también hubo un incidente relacionado con el alcohol: después de haber sido grosero con el oficial de guardia en el hotel, Oleg Dal terminó en la policía durante quince días "por vandalismo" [3] . Motyl estuvo de acuerdo con el jefe del departamento, y el actor fue llevado escoltado al set por la mañana, y por la noche fueron llevados de regreso a la "sentencia". El amable diálogo de Zhenya Kolyshkin, que estaba sentado en la caseta de vigilancia , hablando por teléfono con Zhenya, fue filmado en este mismo momento [1] .

En la región de Leningrado, la mayor parte de la película se rodó en Peterhof, en el parque de Alejandría, en los establos del zar y al lado de la iglesia (capilla) de Alexander Nevsky. El director trató de no centrarse en las escenas de batalla, considerando más importante penetrar en el mundo interior de los personajes. Las unidades de misiles que participaron en la película se utilizaron de forma limitada debido a su secreto. Por orden del mando, los vehículos se trasladaron a una plaza determinada y, tras filmar la escena, se trasladaron a posiciones secretas [2] .

Destino rodante y eventos posteriores

Un destino difícil aguardaba a la imagen: la película fue reconocida como "dañina", razón por la cual se prohibió por primera vez la profesión del director. La prensa se llenó de comentarios duros y ofensivos, la película pasó a la "tercera pantalla", en clubes y cines de la periferia, pero fue un éxito de audiencia muy grande. La imagen llegó a la pantalla ancha solo gracias a los marineros de las flotas del Báltico y del Norte , entre quienes las canciones de Bulat Okudzhava eran populares. Vladimir Motyl visitó Severomorsk y Murmansk con una presentación de la película y, después de recibir la tormentosa aprobación del personal, se dirigió a los almirantes con una solicitud para escribir una reseña oficial sobre la película. Respondieron con prontitud. Habiendo recopilado muchas críticas de este tipo, Motyl envió un telegrama al presidente del Consejo de Ministros de la URSS , Kosygin , quien, aunque era indiferente a la película, la consideraba un producto rentable que atraería a una gran audiencia [2] .

El estreno oficial de la película en la URSS tuvo lugar el 21 de agosto de 1967. Como resultado, la audiencia de la imagen ascendió a más de veinticuatro millones y medio de espectadores.

A pesar del éxito de audiencia, la película frenó seriamente la carrera de su creador, quien en realidad fue vetado como director. Según las memorias de Motyl, en los cuarenta años de su trabajo en el cine, solo representó una película en cuatro o cinco años, ya que las autoridades cinematográficas, por regla general, no dieron permiso para sus solicitudes de guión. Por ejemplo, se cerró una solicitud escrita por él para la película "Comet, My Destiny" sobre Ivan Annenkov , aunque más tarde se realizó este tema en la película " Star of Captivating Happiness " (1975) [1] .

Mark Bernes murió dos años después del estreno, Oleg Dal murió a la edad de 39 años, Galina Figlovskaya enfermó gravemente en los años siguientes y murió de un severo ataque de poliartritis , Pavel Morozenko (quien interpretó a Alexei Zyryanov) se ahogó a la edad de 52 años [ 2] .

Edición en DVD

La película fue lanzada en DVD con licencia por CP Digital .

Notas

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Máximo Deputatov. "Zhenya, Zhenechka y Katyusha" fue la primera prohibición de la profesión para el director Motyl . Sitio web oficial de la asociación Plan Krupny // close-up.ru (29 de enero de 2007). Consultado el 28 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2012.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Svetlana Samodelova. Un higo con un labio sensual. - En "Esposa, Zhenechka y Katyusha", Galina Figlovskaya protagonizó después de un ataque de nervios, y Oleg Dal, bajo un veredicto judicial . Periódico " Moskovsky Komsomolets " // mk.ru (23 de febrero de 2001). Consultado el 28 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2012.
  3. ↑ 1 2 3 Anna Semionova. Cómo arrestaron a Oleg Dal durante 15 días . // 7days.ru (3 de julio de 2009). Fecha de acceso: 30 de enero de 2012. Archivado desde el original el 16 de abril de 2013.
  4. ↑ 1 2 3 4 Lyudmila Grabenko. La segunda esposa del director Vladimir Motyl, la actriz Raisa Kurkina: "Si el" Sol blanco del desierto "por algún milagro no llegó a la dacha de Brezhnev, queda por ver si el público alguna vez verá esta película o no " . Periódico semanal " Gordon Boulevard " (Ucrania) // bulvar.com.ua (15 de febrero de 2011). Fecha de acceso: 26 de enero de 2012. Archivado desde el original el 19 de abril de 2013.
  5. ↑ Ya. Groisman “Reuniones en la sala de espera. Memorias de Bulat.”, 2003 , p. 43.
  6. ↑ Lyudmila Bezrukova. "Ermitaño siberiano". - Entrevista con el compositor Isaac Schwartz en su casa, en el pueblo de Siversky, distrito de Gatchina, región de Leningrado . Recurso de Internet judío central (artículo del periódico Trud ) // sem40.ru (25 de agosto de 2003). Fecha de acceso: 26 de enero de 2012. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015.
  7. ↑ Arsenyeva Zinaida . “Yo era un matón normal…”. Copia de archivo fechada el 22 de diciembre de 2015 en el periódico Wayback Machine Vecherny Petersburg , No. 186 (25455) fechada el 12 de octubre de 2015. // vppress.ru
  8. ↑ Ksenia Akhmetzhanova, Svyatoslav Gostyukhin . El actor Alexander Kavalerov murió en el Hospital Alexander. Copia de archivo fechada el 22 de diciembre de 2015 en el periódico Wayback Machine Komsomolskaya Pravda (San Petersburgo) // spb.kp.ru (18 de junio de 2014)
  9. ↑ " Zhenya , Zhenechka y Katyusha" . Un paseo por los lugares de rodaje en Kaliningrado. Miramos cómo era la ciudad hace más de 50 años .

Literatura

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
 Películas de Vladimir Motyl