Catedral de Königsberg
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 10 de julio de 2022; la verificación requiere 1 edición .| La Catedral | |
| Catedral de Königsberg | |
|---|---|
| Alemán Catedral de Königsberger | |
| 54°42′22″ s. sh. 20°30′42″ E Ej. | |
| País | Rusia |
| Ciudad | Kaliningrado |
| confesión | luteranismo |
| Estilo arquitectónico | ladrillo gótico |
| autor del proyecto | - |
| Primera mención | 13 de septiembre de 1333 |
| fecha de fundación | 1333 |
| Construcción | 1333 - 1380 años |
| Estado | Un objeto del patrimonio cultural de los pueblos de la Federación Rusa de importancia federal. registro Nº 391510400360006 ( EGROKN ). Artículo No. 3910201000 (base de datos Wikigid) |
| Material | ladrillo |
| Estado | exposición del museo |
| Sitio web | sobor-kaliningrad.ru |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
La Catedral de la Cúpula de Nuestra Señora y San Adalberto [1] es una catedral inactiva ubicada en el distrito histórico de la ciudad de Kaliningrado - Kneiphof (ahora conocida oficialmente como la "Isla de Immanuel Kant "), una de las partes insulares de la antigua ciudad de Prusia Oriental de Königsberg .
Hasta el comienzo de la reforma de la iglesia del siglo XVI, la catedral fue la principal iglesia católica de la ciudad de Königsberg (estaba dedicada al Santísimo Cuerpo de Jesucristo , la Virgen María , Todos los Santos y San Adalberto ), y luego la principal iglesia luterana de Prusia .
En los años soviéticos , la Catedral de Kaliningrado era un objeto del patrimonio cultural y se incluyó en la lista de monumentos arquitectónicos de importancia republicana ( RSFSR ) con el número 0058 [2] .
La catedral, construida en estilo gótico de ladrillo (báltico) , es una de las pocas estructuras góticas en Rusia .
En 2007, la catedral estuvo entre los aspirantes al título de una de las " Siete Maravillas de Rusia " [3] . En 2008, según los resultados de la acción "Siete maravillas de la región de ámbar", fue nombrado símbolo principal de la región de Kaliningrado [4] [5] [6] [7] .
Los servicios no se llevan a cabo en la catedral, el edificio se utiliza para albergar exhibiciones de museos y conciertos. Hay capillas evangélicas y ortodoxas.
Historia
La primera catedral fue construida entre 1297 y 1302 en la parte suroeste de Altstadt . Después de la muerte del obispo Siegfried, bajo el cual comenzó la construcción de la catedral, Johann se convirtió en el nuevo obispo. Consideró que la catedral ya construida era demasiado pequeña. A petición suya, en 1327 el Maestre de la Orden Teutónica proporcionó un nuevo sitio para la construcción de la iglesia principal de la ciudad en la isla de Kneiphof .
Se desconoce la fecha exacta del inicio de la construcción de la catedral en la nueva ubicación. Formalmente, su "cumpleaños" se considera el 13 de septiembre de 1333 (la primera mención en los documentos) [8] . En este día, el maestre de la Orden Teutónica dio el visto bueno para la continuación de la construcción de la catedral. Inicialmente, el proyecto contemplaba la construcción de una catedral-fortaleza, porque el territorio acababa de ser conquistado, pero el Gran Maestre de la Orden, Lutero de Brunswick , no dio permiso para ello, diciendo que "no hay necesidad de construir una segunda fortaleza a un vuelo de flecha del castillo de la Orden ». Así, se retomó la construcción suspendida, pero ahora la catedral se erigió exclusivamente como edificio religioso. Debido al suelo poco fiable de la isla, más de mil pilotes de roble fueron colocados debajo de los cimientos del templo.
El material para la nueva catedral fueron los ladrillos de la antigua catedral (en Altstadt), que fue demolida. Especialmente para entregarlos a la isla a través del río Pregolya , se construyó un puente, llamado la Catedral, y en la muralla de la ciudad de las puertas de Altstadt, también llamada Catedral, se cortaron. Ambas estructuras eran temporales; pero si el puente fue desmantelado más tarde (solo duró cincuenta años), entonces la puerta se mantuvo durante otros seiscientos años y murió durante el bombardeo de la ciudad por aviones angloamericanos en agosto de 1944.
Formalmente, se considera que la fecha de finalización de la construcción es 1380, pero el trabajo en la catedral continuó más tarde. Y no solo en cuanto al diseño de interiores (por ejemplo, entre 1380 y 1400, las naves de la catedral fueron pintadas con frescos ). En 1553 se añadieron torres a las fachadas de la catedral (en una de ellas se instaló una veleta-sirena).
Inicialmente, la catedral era de una sola nave, pero luego se añadió un edificio de tres naves en su parte occidental. En los tiempos del orden, estas dos partes de la iglesia estaban divididas: en la parte de una nave, conocida como los Coros Altos, rezaban los caballeros, en la de tres naves (Coros Bajos), los feligreses ordinarios.
En 1519 se llevó a cabo el último servicio católico en la catedral, y cuatro años más tarde tuvo lugar aquí el primer sermón evangélico en alemán .
En 1528, la catedral se convirtió en la iglesia parroquial de Kneiphof y en propiedad de la ciudad de Kneiphof. Pronto, junto a la catedral, aparece el edificio de la Universidad Albertina , la catedral funciona como iglesia universitaria, y desde 1650, la Biblioteca Wallenrod , una colección única de libros y manuscritos antiguos, se ubica en su torre sur. La catedral y la universidad están conectadas por una tumba de profesor, en la que los profesores Albertinos han sido enterrados desde 1558. Immanuel Kant fue el último en encontrar la paz allí. Con motivo del 200 aniversario del nacimiento del filósofo en 1924, se erigió un pórtico conmemorativo "Stoa Kantiana" en el lado este de la catedral (autor - arquitecto Friedrich Lars ). Además, el duque Albrecht y muchos de sus parientes, cuya tumba familiar se encuentra allí, fueron enterrados en la catedral. Fragmentos de la lápida de Albrecht se han conservado en la catedral hasta el día de hoy [9] .
En 1640 se instaló un reloj sonoro en la torre de la catedral, y en 1695 apareció un órgano en la catedral .
En 1789 Karamzin visitó la catedral . En sus notas de viaje se conserva una entrada dedicada a la catedral:
La iglesia catedral local es enorme.
Con gran nota, examiné allí las antiguas armas, armaduras y shishak de los más piadosos de los margraves de Brandeburgo y los más valientes de los caballeros de su tiempo.
“¿Dónde estás”, pensé, “¿dónde estás, edades oscuras, edades de barbarie y heroísmo? Tus pálidas sombras aterrorizan la tímida iluminación de nuestros días. Algunos hijos de la inspiración se atreven a llamarlos desde el abismo del pasado -como Ulises, llamando a las sombras de los amigos desde las lúgubres moradas de la muerte- para conservar en sus tristes cantos el recuerdo del cambio milagroso de los pueblos.
“Soñé durante una hora, apoyado en un pilar.” La pared representa a la esposa embarazada del Margrave, quien, olvidando su condición, se arroja de rodillas y con celo sincero ora al cielo por la preservación de la vida del héroe que va. para derrotar a los enemigos. ¡Es una pena que aquí el arte no corresponda a la conmovedora del tema! - Allí también se pueden ver muchos estandartes multicolores, trofeos de los margraves.
En 1833 se restauró por primera vez la catedral y en 1888 se instaló allí un nuevo órgano.
Entre 1901 y 1907, Richard Detlefsen, un conservador provincial (como se llama en Alemania a los funcionarios que vigilan la conservación de los monumentos culturales), se llevó a cabo otra restauración de la catedral. Al mismo tiempo, se devolvieron las características del siglo XIV a la fachada occidental (principal) , que ya había sido cambiada notablemente por varias reestructuraciones en ese momento.
Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, la catedral tenía las siguientes dimensiones:
- Longitud: 88,5 metros
- La altura de la torre más alta (sur) hasta la aguja es de 50,75 metros.
- La altura de la parte del edificio (sin la cruz) es de 32,14 metros
Durante el bombardeo de 1944, la iglesia se quemó casi por completo, pero el edificio sobrevivió. Durante las autoridades desenfrenadas de la fiesta de incendios[ ¿Qué? ] A los bomberos se les prohibió extinguir la catedral, pero los Königsbergers intentaron extinguir el templo por su cuenta. Sin embargo, no pudieron salvar la decoración: todo pereció en el fuego [9] .
Durante su larga historia "alemana", la catedral no solo tenía que ser un edificio religioso. En 1344, el conde Guillermo IV de Holanda pidió permiso al obispo para pasar el invierno en la catedral inacabada junto con sus caballos, y no se lo denegó. Y en 1807, parte de la catedral (más precisamente, la tumba familiar de Albrecht) fue convertida por los franceses en una prisión militar.
Interior y decoración [11]
La rica decoración de la catedral fue destruida casi por completo (quemada) durante la Segunda Guerra Mundial. Sólo han sobrevivido unos pocos epitafios de piedra . El más notable de ellos es el epitafio: la lápida del duque Alberto de Hohenzollern del arquitecto y escultor flamenco Cornelis Floris (arquitecto del Ayuntamiento de Amberes ). El epitafio es de estilo renacentista flamenco ( manierista ). Las dimensiones del epitafio son 11 metros de alto y 12,5 metros de ancho. Inicialmente, el epitafio estaba ricamente decorado con esculturas, columnas, escudos de armas, etc., pero después de la guerra solo quedó un marco desnudo (está restaurado desde 2009 [12] ). El epitafio se encuentra al final del muro este de la catedral.
Además del epitafio monumental de Albrecht, han sobrevivido varios epitafios más modestos de los siglos XVI y XVII. Ahora están fijados en las paredes de la catedral, tanto desde el exterior como desde el interior.
En 2008, se restauró el epitafio de los Radziwills [13] .
También de interés es la torre interior, que contiene una escalera de caracol que conduce a los niveles superiores de la torre de la catedral. La torre consta de arcos ojivales entrelazados, que aparecieron por primera vez en la arquitectura normanda de Sicilia en los siglos XI-XIII.
Catedral después de la Segunda Guerra Mundial
Después de la guerra, la catedral quedó como una gran ruina [14] . En el mejor de los casos, las autoridades lo "toleraron", ya que él (como todos los edificios de antes de la guerra) era considerado "un símbolo del militarismo y el fascismo prusiano" y casi "una espina en el ojo de la nueva ciudad socialista". La catedral no fue demolida solo porque Kant [15] fue enterrado cerca de sus muros .
En 1960, la catedral recibió el estatus de monumento cultural de importancia republicana, pero no se tomaron medidas para preservar el edificio: las ruinas continuaron derrumbándose. Recién en 1976 se intentó restaurar la catedral. Sin embargo, esta restauración hizo más daño que bien. En su recorrido se destruyó el frontón de la torre norte de la catedral, que se conservaba desde la guerra. Los epitafios del piso dentro de la catedral resultaron gravemente dañados.
Con nueva energía, el debate sobre el futuro de la catedral comenzó a estallar con el comienzo de la perestroika . Se han propuesto varias opciones [16] :
- Restaurar la catedral con dinero alemán. Esta opción, la más realista (de hecho, la restauración posterior fue financiada principalmente por Alemania), provocó muchas críticas. Muchos temían que la restauración de la catedral con dinero alemán sería el comienzo de una "ocupación progresiva" de Kaliningrado por parte de los alemanes.
- Conservar las ruinas sin restaurarlas, como una especie de monumento a la guerra (se pueden ver ruinas similares deliberadamente no restauradas, por ejemplo, en Inglaterra )
- Transferir la catedral a la comunidad católica . La justificación de esta opción era bastante débil, ya que la comunidad católica en Kaliningrado es pequeña (en su mayoría de etnia polaca y lituana , así como inmigrantes del oeste de Ucrania y Bielorrusia). Además, durante la mayor parte de su historia, la catedral no fue una iglesia católica, sino protestante. También hubo propuestas para convertir la catedral en una especie de centro-templo interconfesional, donde católicos, ortodoxos y protestantes pudieran rezar cerca .
- Restaurar la catedral por etapas, a medida que haya fondos disponibles [17] .
Crónica de la restauración de la catedral
En 1992, la catedral fue restaurada por la empresa Catedral bajo la dirección de Igor Aleksandrovich Odintsov. Después de un estudio exhaustivo de las ruinas de la catedral en 1993, comenzaron los trabajos de conservación y, en 1994, los trabajos de restauración (torres de la catedral). El 21 de junio del mismo año se llevó a cabo la instalación de la aguja de la catedral, mientras que los helicópteros de la flota báltica [18] se utilizaron para instalar las dovelas de la aguja en el tambor de la torre (en un Ka-27 PS helicóptero, la tripulación del Mayor I. O. Komarov del 396º OKPE, el pueblo de Donskoye ).
En 1995-1996 se restauraron los epitafios de la catedral y la lápida de Kant. En otoño de 1995 se instalaron un reloj y cuatro campanas en la torre de la catedral. Este reloj es el reloj más preciso de Kaliningrado, porque detrás de la "fachada" que repite el aspecto del reloj que murió durante la guerra, hay un mecanismo de reloj moderno que controla la hora por satélite. El reloj fue producido por la conocida firma " Siemens " [18] .
Entre 1996 y 1998 se estaba trabajando para restaurar el techo de la catedral. Para facilitarlo, está hecho de cobre, y no de tejas, como el original.
En septiembre de 1998 se colgaron dos campanas de la pequeña torre. A finales de 2005 se restauró el interior de la Biblioteca Wallenrod , que había estado ubicada en la catedral antes de la guerra. Estos trabajos fueron completados en tres meses por maestros talladores de madera de Kaliningrado [19] .
Sin embargo, la restauración actual provoca muchas críticas. Basta comparar la vista moderna de la catedral con fotografías de antes de la guerra para asegurarse de que los restauradores no siempre restauran la catedral exactamente de acuerdo con el estado anterior a la guerra. La restauración de la decoración interior está fuera de discusión (sin embargo, el costo de restaurar la decoración sería demasiado alto).
La tumba de Kant
Immanuel Kant fue enterrado en la "tumba del profesor" de la Catedral en 1804 y se convirtió en la última persona enterrada en ella. En 1880 se erigió una capilla neogótica sobre la tumba de Kant, que a finales de la Primera Guerra Mundial (1918) se encontraba en un estado muy deplorable. [veinte]
Para el 200 aniversario de Kant (1924) , se erigió una nueva estructura en el sitio de la antigua capilla según el proyecto de Friedrich Lars , hecha en forma de una sala abierta con columnas y sorprendentemente diferente en diseño arquitectónico de la Catedral misma. Dentro de la sala hay un ataúd de piedra, que es un cenotafio , no hay restos de Kant en él, descansan más profundo. El dinero para la construcción fue donado por Hugo Stinnes .
La tumba de Kant fue restaurada en 1996, una de las primeras obras de restauración de la Catedral.
La Catedral como centro cultural y religioso
La catedral está siendo restaurada como centro cultural y religioso. Ahora en el edificio restaurado de la catedral hay capillas protestantes, católicas y ortodoxas, así como el museo de la catedral y el museo de Immanuel Kant [21] .
El primer servicio de posguerra cerca de los muros de la catedral restaurada tuvo lugar el domingo de Pascua de 1992. Los servicios solemnes se llevaron a cabo más tarde. En 1994, el servicio se dedicó al 450 aniversario de la Universidad de Albertina . El 7 de mayo de 1995 se llevó a cabo un servicio común para representantes de tres denominaciones cristianas: ortodoxa, católica y protestante [21] .
La catedral también acoge regularmente conciertos de música clásica y religiosa, incluidos aquellos con el uso de dos órganos [22] y concursos internacionales de órgano [23] .
Catedral como marca
En 2002, el aspecto arquitectónico de la catedral fue registrado en el Ministerio de Cultura como marca registrada . Por lo tanto, la "Catedral" de GUK debería recibir el 0,5% de los ingresos recibidos de las actividades comerciales relacionadas con el funcionamiento de la imagen de la catedral, por ejemplo, de la venta de postales y cualquier producto que lleve la imagen de la catedral (este último incluye , en particular, paquetes de cigarrillos "Sobornye" y vodka "Vostochno-Prusskaya". Según el director de la "Catedral Catedral" de GUK, los fondos recaudados de esta manera se destinarán a la restauración de la catedral [24] .
Catedral en el cine
Después de la guerra, Kaliningrado fue el único lugar de la URSS donde se podía filmar la "Alemania real". Naturalmente, en primer lugar, aquí se rodaron películas sobre la guerra. En algunas películas, la catedral también se incluyó en el marco.
- Zhenya, Zhenechka y Katyusha . Con el telón de fondo de la catedral, un soldado vuelca un bote de gasolina.
- " La esposa del hombre de queroseno ". En un fragmento, un sacerdote (un ex soldado de primera línea) está sentado en las ruinas de una catedral, y detrás de él, en una de las aberturas de las ventanas, se empujan dos ángeles: ruso y alemán.
- " Amor en Königsberg " (2006). En un fragmento, el personaje principal y el protagonista se encuentran en el salón de la Catedral, donde se están realizando reparaciones, y se besan.
- " El cuento de la hija del mercader y la flor misteriosa " (1991).
Catedral en filatelia y numismática
- En 2005, se emitió un sello postal en Rusia dedicado al 750 aniversario de la fundación de Kaliningrado . Representa varios lugares de interés de la ciudad, incluida la Catedral.
- La Catedral está representada en una moneda conmemorativa (valor nominal: 10 rublos ), que forma parte de la serie Ciudades antiguas de Rusia , emitida en 2005 con una tirada de cinco millones. En Kaliningrado , el desconcierto fue causado por el hecho de que la catedral está representada en la moneda sin techo, es decir, en el estado de 1996 y antes [25] [26] .
| Sello postal ruso "750 años de Kaliningrado" (2005). | Moneda rusa conmemorativa de 10 rublos del ciclo " Ciudades antiguas de Rusia ", dedicada a Kaliningrado (reverso, 2005). |
Véase también
Notas
- ↑ KALININGRADO / Kulakov V.I., Pulyaeva D.A. // Islandia - Papelería [Recurso electrónico]. - 2008. - S. 511. - ( Gran Enciclopedia Rusa : [en 35 volúmenes] / editor en jefe Yu. S. Osipov ; 2004-2017, v. 12). - ISBN 978-5-85270-343-9 .
- ↑ I. A. Odintsov , director del Complejo de Museos Estatales "Catedral", Kaliningrado-Königsberg. "Resucitado de las ruinas". Historia de la Catedral de Kaliningrado. Archivado el 18 de septiembre de 2015 en Wayback Machine . Artículo de la publicación periódica de la Unión Europea de Periodistas Independientes "Objective" (n.º 1(6), enero de 2014). // sobor-kaliningrado.ru
- ↑ La Catedral de Kaliningrado afirma ser una de las maravillas de Rusia , Gazeta.ru , 15 de julio de 2007
- ↑ Nombrado "Siete Maravillas de la Región Ámbar" . Consultado el 13 de abril de 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
- ↑ Nota histórica. Historia de la ciudad de Kaliningrado (Königsberg). Copia de archivo fechada el 15 de mayo de 2011 en Wayback Machine Sitio web oficial de la administración del distrito urbano "Ciudad de Kaliningrado" // klgd.ru
- ↑ Una lección de historia de Rusia Occidental. Tema: "Catedral" (dedicado al 750 aniversario de la región de Kaliningrado). // escuela.baltinform.ru
- ↑ Región de Kaliningrado. Breve referencia. Archivado el 8 de marzo de 2021 en Wayback Machine Encyclopedia "Around the World" // vokrugsveta.ru
- ↑ I. A. Toropova, crítica de arte, candidata a ciencias pedagógicas, profesora asociada de la rama de Kaliningrado del Instituto de Administración y Economía (San Petersburgo) . Información sobre el libro - Baldur Köster. "Königsberg. Kaliningrado de hoy. Arquitectura de la época alemana. Traducción del alemán por Alexei Shabunin (2000). Archivado el 14 de noviembre de 2016 en Wayback Machine // architektura39.ru
- ↑ 1 2 Catedral de Kaliningrado. historia de la catedral. Copia de archivo fechada el 27 de octubre de 2012 en Wayback Machine // sobor-kaliningrad.ru
- ↑ Karamzin en Prusia Oriental (Karamzin N.M. “Cartas de un viajero ruso” (extracto). Koenigsberg, 19 de junio de 1789). Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine // runivers.ru
- ↑ Baldur Köster "Königsberg. Kaliningrado de hoy. La arquitectura de la época alemana". Traducido del alemán ( texto archivado el 4 de febrero de 2009 en Wayback Machine ). Datos de la edición original en alemán: Baldur Koster, Husum Druck; 2000, ISBN 3-88042-923-5
- ↑ Se devolverá el epitafio de Duke Albrecht Copia de archivo del 8 de agosto de 2014 en la Wayback Machine
- ↑ Finaliza la restauración del epitafio de los Radziwill en la Catedral (enlace inaccesible)
- ↑ Baldur Köster Königsberg. Kaliningrado de hoy. arquitectura alemana. Archivado el 11 de junio de 2009 en Wayback Machine .
- ↑ Koenigsberg-Kaliningrad, 1255-2005: libro de referencia enciclopédico ilustrado / ed. A. S. Przhezdomsky. - Kaliningrado: Amber Tale, 2006. - 800 p. - ISBN 5-7406-0840-5 (erróneo)
- ↑ Koenigsberg y la catedral. El símbolo de la ciudad antigua fue salvado de la destrucción por la tumba de Immanuel Kant . Consultado el 2 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
- ↑ La cosa no es en sí misma . Consultado el 2 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2011.
- ↑ 1 2 Mark KABAKOV. El coronel Odintsov restaura la Catedral de Kaliningrado// Periódico "Cultura"
- ↑ El interior de la famosa Biblioteca Wallenrod se recreó en la copia de archivo de la Catedral de Kaliningrado fechada el 7 de marzo de 2016 en la Wayback Machine , Regnum News Agency
- ↑ Baldur Köster "Königsberg. Kaliningrado de hoy. La arquitectura de la época alemana". Traducido del alemán ( texto archivado el 18 de julio de 2007 en Wayback Machine ). Datos de la edición original en alemán: Baldur Koster, Husum Druck; 2000, ISBN 3-88042-923-5
- ↑ 1 2 Catedral en el sitio "Milagros de Rusia" (enlace inaccesible) . Consultado el 3 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 7 de junio de 2011.
- ↑ Catedral en la web de la Consejería de Cultura regional (enlace inaccesible)
- ↑ Concurso Internacional de Órgano M. Tariverdiev . Consultado el 3 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2011.
- ↑ Kaliningrado. La Dirección de la Catedral pretende demandar por el uso ilegal de la imagen de la catedral. Regnum Information Agency Archivado el 1 de octubre de 2007 en Wayback Machine .
- ↑ Los empleados del museo de la Catedral de Kaliningrado no están satisfechos con la imagen de este templo en una moneda conmemorativa. Copia de archivo fechada el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine // kaliningrad.ru
- ↑ Kaliningrado se ha convertido en una ciudad antigua de Rusia Copia de archivo fechada el 3 de enero de 2006 en el periódico Wayback Machine Komsomolskaya Pravda (Kaliningrado) // kaliningrad.kp.ru (19 de mayo de 2005)
Literatura
- Michael Lilienthal : Historische Beschreibung Des Thums, Oder der Cathedral-Kirchen, Der Stadt Kneiphoff-Konigsberg , Konigsberg 1716 ( Digitalisat MDZ Munchen )
Enlaces
- Sitio oficial de la Institución Cultural del Estado "Catedral". // sobor-kaliningrado.ru
- I. A. Odintsov , director de la institución cultural estatal regional "Catedral", Kaliningrado . Almanaque Báltico. Historia de la ciudad. "Renacimiento de la Catedral". Sitio web oficial de la administración del distrito urbano "Ciudad de Kaliningrado" // klgd.ru
- La página de la catedral en el portal “Cultura. radiofrecuencia"
 sitios temáticos | |
|---|---|
| En catálogos bibliográficos |
| Museos de Kaliningrado | |
|---|---|