“Ucrania pintoresca” ( ukr. “Ucrania pintoresca” ) es una serie de grabados del poeta y artista ucraniano Taras Grigoryevich Shevchenko .
La idea de publicar una serie de grabados, glorificando la belleza de Ucrania, surgió de T. Shevchenko en 1843 durante su viaje por su tierra natal, como lo demuestran sus dibujos y bocetos realizados durante este viaje. La decisión del autor de realizar la serie prevista en aguafuerte fue audaz y novedosa para su época, ya que en la Academia Imperial de las Artes , donde dominaba el grabado clásico en aquella época , casi nadie se dedicaba al aguafuerte.
T. Shevchenko tuvo que lidiar con este nuevo trabajo casi de forma independiente. Shevchenko tenía suficiente material traído de Ucrania, solo tenía que elegir las tramas que correspondían al programa que había concebido. De lo que planeó, solo se conocen los anunciados: se suponía que el primer (y único) número de "Ucrania pintoresca" constaría de 6 grabados sobre el pasado histórico, la vida popular, las costumbres y el folclore, la naturaleza y los monumentos históricos de Ucrania. El autor continuó trabajando en esta serie a lo largo de 1844.
En 1845, se publicaría el segundo número de Pintoresca Ucrania. Esta idea de T. Shevchenko fue apoyada con entusiasmo por personas de ideas afines. La idea de publicar una publicación, y posteriormente su distribución, fue apoyada calurosamente por la princesa V. N. Repnina , hija del ex gobernador general N. G. Repnin-Volkonsky : “... habiendo recibido su carta, a menudo recé por usted, o, más bien, para el éxito de vuestros asuntos". Pero para la implementación exitosa de su grandioso proyecto, T. Shevchenko necesitaba ayuda (especialmente material) y, en general, todo tipo de asistencia de funcionarios e instituciones. La princesa Varvara Repnina se suscribió a "Ucrania pintoresca" con la ayuda de los amigos de Shevchenko y con la asistencia de funcionarios. Entonces, el 6 de septiembre, se publicó un informe con un mensaje sobre la organización de una suscripción a esta publicación. Continuó ayudando activamente en la distribución de "Picturesque Ukraine" y V. N. Repnin.
El 20 de octubre, el gobernador general de Jarkov recibió un mensaje del mariscal interino de la nobleza del distrito de Poltava sobre las medidas tomadas para distribuir la publicación. La carta del mariscal provincial de Chernihiv de la nobleza V. N. Ladomirsky al gobernador general N. A. Dolgorukov estaba fechada el mismo día con un mensaje sobre una suscripción a las impresiones "Pintoresca Ucrania". Esta fue una respuesta a la ya mencionada carta de N. Dolgorukov (septiembre de 1844) con una solicitud para distribuir la suscripción a "Pintoresca Ucrania" entre los nobles. Y pronto, el 3 de noviembre, el gobernador civil de Jarkov, S. N. Mukhanov , se dirigió a la oficina del gobernador general N. Dolgorukov con una solicitud para enviarle las huellas de T. Shevchenko.
A fines de noviembre de 1844, todo el álbum de grabados bajo el título "Pintoresca Ucrania" se agotó. El autor continuó recibiendo pedidos informales y oficiales para esta edición. Entonces, en una carta fechada el 13 de diciembre de 1844, la princesa Repnina pide que le envíen "por primera vez al menos 100 copias de Pintoresca Ucrania".
En 1845, T. Shevchenko planeó continuar publicando y preparar el segundo número de Pintoresca Ucrania para imprimir, pero debido a la falta de dinero, tuvo que detener el negocio. El primer número no le brindó los fondos esperados para el rescate planeado de la servidumbre de los familiares de Shevchenko.