Borrell, José

Josep Borrell
gato. Josep Borrell y Fontelles
Alto Representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad
del 1 de diciembre de 2019
Predecesor federica mogherini
Ministro de Asuntos Exteriores, UE y Cooperación Internacional de España
7 de junio de 2018  — 30 de noviembre de 2019
jefe de gobierno Pedro Sánchez
Monarca Felipe VI
Predecesor Alfonso Dasti
Sucesor Margarita Robles
Nacimiento 24 de abril de 1947( 04/24/1947 ) [1] (75 años)
Nombrar al nacer gato. Josep Borrell y Fontelles
Esposa Cristina Narbona
Niños Joan Borrell Maier [d]
el envío
Educación
Titulo academico Doctorado [5]
Premios
Lugar de trabajo
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Josep Borrell i Fontelles ( cat. Josep Borrell i Fontelles ; nacido el 24 de abril de 1947 , Pobla de Segur , Cataluña , España ) - Político español, miembro del Partido Socialista Obrero Español ( PSOE ), del 20 de julio de 2004 al 16 de enero 2007 - Presidente del Parlamento Europeo . Desde el 1 de diciembre de 2019 - Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad ; como parte de la Comisión von der Leyen .

Josep Borrell es miembro del Partido de los Socialistas Europeos (PSE) desde 1974.

Del 7 de junio de 2018 al 30 de noviembre de 2019 se desempeñó como Ministro de Relaciones Exteriores en el gobierno español de Pedro Sánchez .

Biografía

Josep Borrell nació el 24 de abril de 1947 en el pueblo de Pobla de Segur , donde su padre tenía una pequeña panadería. El deseo de estudiar fue inculcado en Josep por su madre, por el contrario, su padre creía que la educación sólo hace daño y el hijo debe dominar el oficio familiar. A la edad de cinco años, tuvo que entregar el pan horneado por su padre en un burro a los pueblos vecinos. Borrell no solo no se avergüenza de su origen sencillo, sino que incluso se enorgullece de él, lo que no es típico de España. A la edad de 10 años, Josep dejó la escuela y continuó sus estudios por correspondencia, trabajando en la panadería familiar. La educación primaria de Borrell se derivó de los libros, Josep pudo completar su educación en Lleida ( Cataluña ). Tras graduarse con honores en el bachillerato, Borrell se fue a Barcelona a estudiar contabilidad; pero un año después (en 1965) interrumpió sus estudios por la especialidad "ingeniería aeroespacial" en la Universidad Politécnica de Madrid , de la que se licenció en 1969. Mientras estudiaba en Madrid, Borrell comenzó a estudiar economía en la Universidad Complutense . Se formó en Estados Unidos y Francia , defendió su tesis doctoral en economía. Borrell es llamado el socialista español más culto.

En el verano de 1969 vivía en un kibutz en Israel, donde conoció a su futura esposa, la francesa Caroline Mayer (actualmente están divorciados). En 1972-1981 trabajó como ingeniero en la empresa petrolera nacional de España. Fue elegido uno de los líderes de los sindicatos. Se afilió al Partido Socialista en 1974. En 1979 se convirtió en jefe del departamento financiero de la Comunidad de Madrid y en 1982 recibió el cargo de ministro de Hacienda en el nuevo gobierno del PSOE Felipe González . En 1986 fue elegido diputado a las Cortes Generales de la provincia de Barcelona y permaneció como diputado hasta 2004. En 1998 compitió con el secretario general del PSOE, Joaquín Almunia , en las primarias para determinar qué candidato presentaría el partido en las elecciones generales de 2000. En 1999, presionado por el PSOE, Borrell se vio obligado a dimitir [6] .

En 2004, el presidente del Gobierno y secretario general del PSOE, José Luis Rodríguez Zapatero , invitó a Borrell a encabezar la lista de candidatos socialistas en las elecciones al Parlamento Europeo. Así, en las elecciones al Parlamento Europeo, Borrell obtuvo la mayoría absoluta de votos (388 sobre 700) en la primera vuelta. Los otros dos candidatos eran el liberal polaco Bronisław Geremek (208 votos) y el comunista francés Francis Wurtz (51 votos). Como parte de un acuerdo con la facción conservadora en el parlamento (el Partido Popular Europeo), en la segunda mitad del mandato, Borrell fue reemplazado como presidente por el político conservador alemán Hans Gert Pöttering ( 2007  - junio de 2009 ).

Desde enero de 2007 hasta enero de 2009, Borrell fue presidente del comité de desarrollo. El 12 de diciembre de 2008 fue nominado para el cargo de Presidente de la Universidad Europea y recibió este cargo en enero de 2010 .

Desde 1998, Borrell mantiene una relación con Cristina Narbona , exministra de Medio Ambiente de España.

Visita a Moscú

Del 4 al 6 de febrero de 2021, Borrell visitó Moscú para tratar el caso de Alexei Navalny y las relaciones entre Rusia y la UE [7] . Durante la visita, se mantuvo una reunión con el canciller ruso, Sergei Lavrov . En su blog en el sitio web oficial de la UE, Borrell declaró la distancia de Rusia de la Unión Europea [8] [9] :

Vine a Moscú esta semana para verificar a través de la diplomacia si el gobierno ruso está interesado en salvar las diferencias y revertir la tendencia negativa en nuestras relaciones. La reacción que recibí fue claramente la contraria. Como UE, tendremos que reflexionar sobre las implicaciones más amplias y trazar el camino a seguir.

Calificaciones

Tras la visita, expertos europeos en Rusia y políticos expresaron una rara unanimidad sobre el resultado de la visita de Borrell a Moscú. El sincero intento de Borrell de llegar a Rusia resultó ser un vergonzoso fracaso, dicen. Borrell viajó a Moscú en el mismo momento en que la Unión Europea discute nuevas sanciones contra altos funcionarios y magnates rusos en respuesta a la persecución de Alexei Navalny y la represión de manifestaciones pacíficas . El propio responsable del Servicio de Acción Exterior de la UE explica que acudió a Rusia, porque, por un lado, está seguro de que hay que mantener los contactos con ella a pesar de los desacuerdos, y por otro, considera necesario recabar información antes de la cumbre de la UE a finales de marzo, que discutirá la política hacia Rusia. Pero, según los críticos de Borrell, la forma en que habló en Moscú y lo que dijo permite calificar su visita como un fracaso catastrófico [10] .

En nombre de la facción mayoritaria del Parlamento Europeo, la facción del Partido Popular Europeo , principal rival de la facción del Partido de los Socialistas Europeos , la visita de Borrell fue duramente criticada por su vicepresidenta, la exministra letona de Asuntos Exteriores Sandra Kalniete [ 10] :

Hablar en una conferencia de prensa conjunta con el ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, en un momento en que el líder político de la oposición, Alexei Navalny, vuelve a ser juzgado por cargos de motivación política no está ayudando a su caso. Esto es una bofetada a todos los que defienden la democracia...

La visita [...] solo tendría sentido si visitara a Alexei Navalny y tuviera una conversación exhaustiva con quienes defienden la democracia. En realidad, Borrell ni siquiera intentó reunirse con Navalny. Y ni siquiera trató de recordar Crimea . Esperábamos del Alto Representante de la UE para Asuntos Exteriores que defendiera los valores europeos, y que no se convirtiera en un instrumento de propaganda del Kremlin”, se indigna Kalniete, que está a cargo de la agenda de política exterior en la facción del PPE.

Declaraciones sobre Rusia

En mayo de 2019, en una entrevista con El Periódico, Josep Borrell llamaba a Rusia un viejo enemigo: “Nuestro viejo enemigo, Rusia, vuelve a decir: 'Aquí estoy'. Y de nuevo representa una amenaza". [11] Según Borrell, considera a Rusia un enemigo de Europa [12] . Esta declaración despertó la indignación del Ministerio de Relaciones Exteriores de la Federación Rusa [11] .

El 29 de diciembre de 2021, Josep Borrell, en una entrevista con el diario Welt , dijo que las exigencias de Rusia de frenar la expansión hacia el este de la UE y la OTAN son "totalmente inaceptables, especialmente en relación con Ucrania". A su juicio, las exigencias de garantías de seguridad son "una agenda puramente rusa". Borrell también señaló que Rusia presentó su agenda por escrito por primera vez [13] .

El 9 de abril de 2022, publicó un mensaje en Twitter afirmando que la guerra entre Rusia y Ucrania se ganará en el campo de batalla ( ing.  Esta guerra se ganará en el campo de batalla ) [14] [15] .

El 11 de abril de 2022, Borrell dijo que solo hay dos palabras que caracterizan la agresión rusa contra Ucrania: fracaso y horror. “Este es un gran fracaso del ejército ruso. Intentaron conquistar Kyiv, pero fueron rechazados. Se alejaron de Kyiv, porque vieron que no podían tomar la capital”, asegura el jefe de la diplomacia de la UE. “La segunda palabra es horror. Lo que dejó el ejército ruso son civiles muertos, ciudades destruidas, bombardeos indiscriminados, como el que vimos en la estación de tren (Kramatorsk. - Ed. )”, dijo Borrell, que acababa de regresar de Bucha [16] .

El 9 de mayo de 2022, en una entrevista con el Financial Times, Borrell dijo que la UE debería considerar retirar las reservas de divisas extranjeras congeladas de Rusia para cubrir los costos de reconstrucción de Ucrania después de la guerra [17] [18] .

El 5 de junio de 2022, Josep Borrell declaró en Twitter que Rusia es directamente responsable de cualquier déficit en el comercio internacional de cereales y, en lugar de poner fin a su agresión, busca activamente trasladar la responsabilidad a las sanciones internacionales [19] [20] .

El 27 de junio de 2022, Borrell lamentó que el patriarca Kirill fuera excluido de la lista final de sancionados, como parte del sexto paquete de sanciones contra Rusia [21] .

El 29 de julio de 2022, Josep Borrell culpó a Rusia de la muerte de prisioneros de guerra ucranianos en Yelenovka [22] [23] .

El 31 de agosto de 2022, en una reunión de ministros de Asuntos Exteriores de la UE en Praga, Josep Borrell afirmó que desde mediados de julio se había producido un "aumento significativo en el número de cruces fronterizos" de Rusia a la UE, lo que calificó como "un problema de seguridad". amenaza para estos estados vecinos" [24] .

Premios

Actas

Notas

Comentarios

Notas al pie

  1. ↑ Josep Borrell Fontelles // Munzinger Personen  (alemán)
  2. ↑ Borrell, tercer presidente español del PE  (Español) // ABC - 2004. - ISSN 1136-0143
  3. ↑ Un 55% de caras nuevas en la ejecutiva del PSOE  (Español) // El País - Madrid : Grupo PRISA , 1997. - 164847 copias. — ISSN 1576-3757 ; 1134-6582
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 http://www.europarl.europa.eu/resources/library/media/20190919RES61458/20190919RES61458.pdf
  5. ↑ Biblioteca Nacional Alemana, Biblioteca Estatal de Berlín, Biblioteca Estatal de Baviera , Registro de la Biblioteca Nacional de Austria #133221598 // Control Regulador General (GND) - 2012-2016.
  6. ↑ Borrell renuncia como candidato por el escándalo de sus ex colaboradores . Archivado el 26 de febrero de 2021 en Wayback Machine . El País , 15/05/1999
  7. ↑ Representante de la UE Borrell: Rusia no quiere diálogo, se deben sacar conclusiones Archivado el 9 de febrero de 2021 en Wayback Machine , BBC, 07/02/2021
  8. ↑ Mi visita a Moscú y el futuro de las relaciones UE-Rusia . Consultado el 7 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021.
  9. ↑ En Europa, anunciaron el alejamiento de Rusia de la Unión Europea . Consultado el 7 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021.
  10. ↑ 1 2 "Catástrofe y humillación". Comentaristas europeos - sobre la visita de Borrell a Moscú . Consultado el 7 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021.
  11. ↑ 1 2 Tanto "viejo enemigo" como "buen amigo". El Ministerio de Exteriores ruso se mostró indignado por las declaraciones de la ministra española de Exteriores sobre la "amenaza rusa" . Consultado el 28 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2019.
  12. ↑ Deutsche Welle (www.dw.com). Qué piensa el futuro jefe de la diplomacia de la UE sobre Rusia y las sanciones | dw | 07.10.2019 . DW.COM. Consultado el 8 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2019.
  13. ↑ Borrell calificó de inaceptables las demandas de Rusia de no expansión de la OTAN . Kommersant . Consultado el 29 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021.
  14. ↑ Borrell anunció la vía militar para resolver el conflicto en Ucrania . Vedomosti . Consultado el 9 de abril de 2022. Archivado desde el original el 9 de abril de 2022.
  15. ↑ "Krieg wird in der Schlacht um den Donbass entschieden": EU-Außenbeauftragter hält Waffen für wichtiger als Sanktionen  (alemán) . Der Tagesspiegel (9 de abril de 2022). Consultado el 10 de abril de 2022. Archivado desde el original el 10 de abril de 2022.
  16. ↑ Deutsche Welle (www.dw.com). Armas: lo principal que Ucrania necesita ahora: resultados del Consejo de la UE | dw | 11/04/2022  (ruso)  ? . DW.COM . Consultado el 12 de abril de 2022. Archivado desde el original el 12 de abril de 2022.
  17. ↑ La UE debería apoderarse de las reservas rusas para reconstruir Ucrania, dice un alto diplomático , Financial Times  (9 de mayo de 2022). Consultado el 6 de septiembre de 2022.
  18. ↑ Reuters . La UE debería apoderarse de las reservas rusas para reconstruir Ucrania, dice Borrell a Financial Times , Reuters  (9 de mayo de 2022). Consultado el 6 de septiembre de 2022.
  19. ↑ https://twitter.com/josepborrellf/status/1533437753735761920 . gorjeo _ Consultado: 6 de septiembre de 2022.
  20. ↑ La UE dice que Rusia es 'directamente responsable' de cualquier escasez de cereales . www.aa.com.tr._ _ Consultado: 6 de septiembre de 2022.
  21. ↑ El imperativo geopolítico para la UE es tanto ampliar como profundizar | Sitio web del SEAE . www.eeas.europa.eu . Consultado: 6 de septiembre de 2022.
  22. ↑ Ucrania: Declaración del Alto Representante Josep Borrell sobre las últimas atrocidades rusas | Sitio web del SEAE . www.eeas.europa.eu . Consultado: 6 de septiembre de 2022.
  23. ↑ Borrell calificó de "atrocidades" las acciones del ejército ruso en Ucrania - DW - 30/07/2022 . dw.com . Consultado: 6 de septiembre de 2022.
  24. ↑ Los ministros de Relaciones Exteriores de la UE acuerdan suspender el acuerdo de viaje de visa con  Rusia . the Guardian (31 de agosto de 2022). Consultado: 6 de septiembre de 2022.
  25. ↑ Decreto del Presidente de Ucrania No. 595/2022 del 23 de abril de 2022 “Sobre la designación por parte de las ciudades soberanas de Ucrania”

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  en redes sociales
sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias