| Georges Budarel | |
|---|---|
| georges boudarel | |
| Fecha de nacimiento | 21 de diciembre de 1926 |
| Lugar de nacimiento | Saint-Étienne , Francia |
| Fecha de muerte | 26 de diciembre de 2003 (77 años) |
| Un lugar de muerte | Le Lila , (departamento de Saint-Saint-Denis ), Francia |
| Ciudadanía | Francia |
| Ocupación | científico, político |
Georges Boudarel ( fr. Georges Boudarel , 21 de diciembre de 1926 - 26 de diciembre de 2003) - Comunista francés , erudito vietnamita , participante en la Guerra de Indochina del lado del Viet Minh .
Nacido en la ciudad de Saint-Etienne (Departamento del Loira ) en la familia de un contable. Estudió en el seminario de la Sociedad de la Virgen María . Después de mudarse a la Indochina francesa en abril de 1948, trabajó como profesor en el Liceo. Yersen en Dalat , y desde 1949 - profesor de filosofía en el Liceo. Skłodowska-Curie y en Saigón . Fue miembro de la rama indochina del Partido Comunista Francés ("Grupo Cultural Marxista").
El 17 de diciembre de 1950 dejó su trabajo y se unió al Viet Minh . Fue nombrado director de programas en francés en la estación de radio clandestina Voice of the Free Saigon-Tholon (en francés: La Voix de Saïgon-Cholon libre ), ubicada en el recodo del río Song Be.
En junio de 1952 fue trasladado a Tonkin , donde viajó durante 6-9 meses [1] [2] . Durante este período, fue llamado al servicio militar en el ejército francés y, debido a su incomparecencia, fue declarado desertor y condenado a muerte en rebeldía [2] .
Después de llegar al sitio, Budarel se convirtió en comisionado en el campo de reeducación No. 113, ubicado cerca de la frontera china en la provincia de Ha Giang , bajo el seudónimo de Dai Dong ( vietnamita: Đại Đồng ) [3] . Según numerosos testimonios de prisioneros de guerra supervivientes, participó en torturas, con su participación en el campo murieron 278 y 320 prisioneros [4] . Según el propio Budarel, la tasa de mortalidad era del 50% [5] .
En 1962 se casó con una vietnamita en Hanoi (se divorció en 1974). En 1964 se trasladó a la URSS y luego a Checoslovaquia , donde trabajó en la sede de la Organización Sindical Mundial .
En junio de 1966, el parlamento francés aprobó la Ley de Amnistía, que cubre, en particular, los crímenes cometidos durante las guerras en Indochina. En el mismo año, Budarel regresó a Francia, donde, junto con Emmanuel Le Roy Ladurie , comenzó a trabajar como ayudante del profesor Jean Chesneau en la Sección Histórica del Departamento de Geografía, Historia y Ciencias Sociales, y luego como profesor ayudante. en la Universidad de. Diderot y un empleado del Centro Nacional de Investigaciones Científicas . Se especializó en la historia de Vietnam , se convirtió en autor de obras sobre Phan Boy Chau , la reforma agraria, el pueblo vietnamita. Participó en traducciones de literatura vietnamita al francés, incluidas las memorias del general Van Tien Dung "La gran victoria en la primavera del 75".
Restaurado en el FKP , participó en los hechos de mayo de 1968 .
Budarel no ocultó su participación en la guerra del lado del Viet Minh y no se arrepintió de ello.
El 13 de febrero de 1991, en el Senado , en una conferencia organizada por el Centro de Estudios Africanos y Asiáticos Contemporáneos, fue identificado por Jean-Jacques Beukle, Secretario de Estado para Asuntos de Veteranos, quien estuvo preso durante cuatro años en el Campo No. 113. Esta y otras pruebas dieron lugar a la acusación de Budarel de crímenes de lesa humanidad , que, sin embargo, fue rechazada por el Tribunal de Casación sobre la base de la Ley de Amnistía de 1966.
A este proceso siguió la acusación de Budarel por difamación contra los demandantes, y luego un recurso contra la decisión del Tribunal de Casación ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos en marzo de 2003. Ambos recursos fueron rechazados.
El juicio de Budarel provocó la aparición de un proyecto de enmienda al artículo 213-5 del Código Penal francés, que excluye la posibilidad de una amnistía por crímenes contra la humanidad [6] .