El curioso asesinato nocturno de un perro (obra)

Misterioso asesinato nocturno de un perro
El curioso incidente del perro a medianoche
Género detective
Residencia en novela del mismo nombre de Mark Haddon
Autor Simón Esteban
Productor Marianne Elliott
Coreógrafo Scott Graham, Stephen Hoggett
Escenografía Conejita Christy, Finn Ross
Diseñador de iluminación Paula Constable
actores Luke Treadaway
Nicola Walker
Paul Ritter
Una Stubbs
Duración 135 minutos
País Gran Bretaña
Idioma inglés
Año 2012
Producciones 2012 - Londres
2014 - Broadway
Premios 7 Premios Laurence Olivier

El curioso  incidente del perro a medianoche es una obra de teatro de Simon Stevens, adaptada de la novela de 2003 del mismo nombre de Mark Haddon . La producción fue un triunfo en los Premios Laurence Olivier 2013 , ganando siete premios [1] .

Trama

La obra gira en torno a Christopher, un chico de 15 años que padece el síndrome de Asperger [2] . Cuando Christopher encuentra al perro del vecino muerto, decide realizar su propia investigación, pues él es el principal sospechoso, pero el padre de Christopher se entromete de todas las formas posibles en este asunto.

Cuando el niño se entera de que su propio padre mató al perro, parte hacia Londres en busca de su madre. Creía que su madre había muerto, pero, habiendo superado muchos obstáculos en su camino, la encuentra. Más tarde, regresa a su Swindon natal , donde le esperan importantes pruebas de matemáticas y un futuro insólito.

Personajes

Actuaciones

West End, Londres

La producción se estrenó el 2 de agosto de 2012 en el Royal National Theatre . [3] Protagonizada por Luke Treadaway ( Christopher ), Nicola Walker ( Judy ), Paul Ritter ( Ed Boon ), Una Stubbs ( Sra. Alexander ) y Neve Cusack .( Siobhan ) [4] La obra, que estuvo al aire hasta octubre de 2012, fue transmitida en vivo el 6 de septiembre de 2012 como parte del proyecto National Theatre Live . [5] Después de eso, el espectáculo se trasladó al Teatro Apollo. [6]

El 19 de diciembre de 2013, el techo del Teatro Apollo se derrumbó durante una actuación. [7] Como resultado, las actuaciones fueron canceladas hasta el 11 de enero de 2014. [8] [9] En enero de 2014, se anunció que el espectáculo ya no se presentaría en el Apollo, ya que el techo del teatro necesitaba reparaciones importantes. [10] [11] La obra se reabrió en el Teatro Gielgud el 9 de julio de 2014, comenzando las vistas previas el 24 de junio. [12] Durante el receso obligado, el espectáculo se mostró de forma gratuita a los escolares. [13]

La obra se cerró el 3 de junio de 2017 después de tres años. A partir de enero de 2017, The Curious Murder of a Dog también se puede ver de gira en el Reino Unido, Irlanda y América del Norte. [catorce]

En noviembre de 2018, The Curious Murder of a Dog volvió a los escenarios londinenses. Una proyección limitada comenzó en el Teatro Piccadilly el 29 de noviembre (estreno oficial el 11 de diciembre de 2018). [15] La obra cerró el 27 de abril de 2019, casi un mes después de su fecha de cierre original.

Broadway

El 8 de enero de 2014, se anunció que la obra se estrenaría en el Teatro Ethel Barrymore, [16] en octubre de 2014. [17] La ​​producción fue nuevamente producida por el Royal National Theatre, [18] dirigida por la directora Marianne Elliott. [19]

La obra ganó 6 Premios Drama Desk y 5 Premios Tony , incluyendo Mejor Actuación , Mejor Director (Marianne Elliott) y Mejor Actor en una Obra ( Alex Sharp , para quien el papel de Christopher Boone fue el primero en su carrera profesional [20] ) . La obra cruzó la marca del millón de dólares dos veces en una semana, lo cual es todo un logro para una producción sin un actor conocido en el papel principal. [21]

El curioso incidente del perro en la noche se cerró el 3 de septiembre de 2016, después de dos años inusualmente largos para un teatro de Broadway. [21]

Moscú

El 3 de marzo de 2015 tuvo lugar el estreno de la versión rusa de la obra en el Otro Escenario del Teatro Sovremennik . La producción fue puesta en escena por Yegor Peregudov . Participantes del proyecto para niños con discapacidad “Naive? Altamente". El papel de Christopher Boone es interpretado por Shamil Khamatov , Shivon  - Elena Plaksina , Ed Boon  - Sergey Girin, Judy Boone  - Nelly Uvarova . [22]

En los teatros de Rusia

En el Teatro Dramático de Arkhangelsk que lleva el nombre de M. V. Lomonosov, el joven director Alexei Ermilyshev representó la obra "The Mysterious Night Murder of a Dog" basada en la obra de S. Stevens en el escenario de cámara. El estreno tuvo lugar el 24 de noviembre de 2017. En el Teatro Estatal de Altai para Niños y Jóvenes. V. S. Zolotukhin "El misterioso asesinato nocturno de un perro" fue dirigido por Andrey Vorobyov. El estreno tuvo lugar el 8 de septiembre de 2021.

En el mundo

En 2014, The Curious Night Murder of a Dog se representó en el Teatro Central ( inglés:  Centrál Színház ) de Budapest . [23] En mayo de 2015, fue inaugurado en la producción del autor por el dúo de directores SKUTR en el Teatro Kalich de Praga . [24] . La producción recibió buenas críticas y es una de las funciones más concurridas del teatro. 27 de abril de 2018 en el Teatro Académico Nacional de Drama Ruso de Kiev que lleva el nombre de Lesya Ukrainka . Dirigida por Kirill Kashlikov .

Premios y nominaciones

Año Premio Categoría candidato Resultado
2013 Premio Laurence Olivier Mejor nuevo drama victoria [1]
mejor director Marianne Elliott victoria [1]
Mejor actor lucas treadaway victoria [1]
Mejor actriz de soporte nicola walker victoria [1]
Mejor producción de sonido Ian Dickinson y Adrian Sutton victoria [1]
Mejor iluminación Paula Constable victoria [1]
mejor paisaje Bunny Christy y Finn Ross victoria [1]
Mejor coreógrafo de teatro Scott Graham y Stephen Hoggett Nominación [1]

Notas

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Noche curiosa en los Oliviers . Premios Olivier (28 de abril de 2013). Consultado el 29 de abril de 2013. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2013.
  2. Costa, Maddy. Un curioso incidente en el escenario . The Guardian (25 de julio de 2012). Consultado el 29 de abril de 2013. Archivado desde el original el 16 de junio de 2013.
  3. El curioso incidente del perro a medianoche (enlace no disponible) . teatronacional.org.uk. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2012. 
  4. Geoghegan, Kev. National Theatre adapta Curious Incident de Mark Haddon . BBC News Online (5 de agosto de 2012). Consultado el 29 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 15 de julio de 2013.
  5. Página de inicio en vivo . Teatro Nacional. Consultado el 15 de junio de 2012. Archivado desde el original el 21 de julio de 2012.
  6. El curioso incidente del perro a medianoche . Teatro Apolo . Consultado el 29 de abril de 2013. Archivado desde el original el 19 de abril de 2017.
  7. El techo del Teatro Apollo de Londres se derrumba . www.co.uk/noticias . Noticias de la BBC (19 de diciembre de 2013). Fecha de acceso: 19 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013.
  8. Apollo Theatre: 'Curious Incident of the Dog' cancela funciones . latimes.com . Los Ángeles Times (20 de diciembre de 2013). Consultado el 20 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 6 de enero de 2014.
  9. El curioso incidente del perro a medianoche cancela funciones adicionales en el Teatro Apollo de Londres (enlace no disponible) . playbill.com . Playbill (30 de diciembre de 2013). Fecha de acceso: 31 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013. 
  10. Apolo consternado cuando el curioso incidente del perro a medianoche se muda de casa . theguardian.com . The Guardian (8 de enero de 2014). Consultado el 8 de enero de 2014. Archivado desde el original el 7 de julio de 2017.
  11. 'El curioso incidente del perro a medianoche' se muda a casa . timeout.com . Tiempo fuera (8 de enero de 2014). Consultado el 8 de enero de 2014. Archivado desde el original el 17 de julio de 2017.
  12. Shenton, Mark. « 'El curioso incidente del perro a medianoche' se trasladará al Gielgud del West End en junio; Broadway to Follow" Archivado el 8 de enero de 2014 en Wayback Machine playbill.com, 8 de enero de 2014
  13. La obra Curious Incident cambia de lugar después del colapso del techo . www.co.uk/noticias . Noticias de la BBC (8 de enero de 2014). Fecha de acceso: 8 de enero de 2014. Archivado desde el original el 17 de abril de 2014.
  14. Mark Shenton. West End Run de El curioso incidente del perro en la noche Fija la fecha de cierre  . playbill.com (2016-120-09). Consultado el 21 de abril de 2017. Archivado desde el original el 26 de abril de 2017.
  15. El curioso incidente del perro en la noche regresa al West End Archivado el 20 de octubre de 2018 en Wayback Machine , Mark Ludmon , 18 de septiembre de 2018
  16. 'Curioso incidente del perro en la noche' Ladra al árbol de Broadway . variedad.com . Variedad (8 de enero de 2014). Consultado el 8 de enero de 2014. Archivado desde el original el 23 de enero de 2014.
  17. 'Curious Incident' para reabrir en Londres, se dirige a Broadway . usatoday.com . USA Today (8 de enero de 2014). Consultado el 8 de enero de 2014. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2017.
  18. 'El curioso incidente del perro' llegará a Broadway en otoño http://www.latimes.com/entertainment/arts/culture/la-et-cm-the-curious-incident-of-the-dog-broadway- 20140108.0.7061899.story#ixzz2pq7GTp7H . latimes.com . Los Ángeles Times (8 de enero de 2014). Consultado el 8 de enero de 2014. Archivado desde el original el 15 de enero de 2014.
  19. 'El curioso incidente del perro a medianoche' llegará a Broadway en otoño . nytimes.com . New York Times (8 de enero de 2014). Fecha de acceso: 8 de enero de 2014. Archivado desde el original el 8 de enero de 2014.
  20. Pogrebin, Robin. Incidente del actor por primera vez: Alex Sharp en El curioso incidente del perro a medianoche . The New York Times (4 de septiembre de 2014). Consultado el 15 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2018.
  21. 1 2 Gordon Cox. Presiona la obra de Broadway 'El curioso incidente del perro a medianoche ' para cerrar  . variedad.com . Variedad (22 de marzo de 2016). Consultado el 21 de abril de 2017. Archivado desde el original el 26 de abril de 2017.
  22. "La noche misteriosa del asesinato de un perro" - estreno en el Otro Escenario de Sovremennik . http: //tvkultura.ru_ Canal de televisión "Cultura" (3 de marzo de 2015). Fecha de acceso: 19 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015.
  23. A kutya különös esete az éjszakaban . Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020.
  24. RECENZE: Někdy stačí málo, jen kužel světla nebo červené klubko . Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018.

Enlaces