Películas extranjeras estrenadas en distribución soviética en 1944

Lista de 10 películas extranjeras lanzadas a la distribución de películas soviéticas en 1944 . El mes del lanzamiento es el momento de la primera manifestación en Moscú [1] .

La Oficina Estatal de Exportación e Importación de Películas de toda la Unión ("Soyuzintorgkino"), subordinada desde 1938 al Comité de Cinematografía del Consejo de Comisarios del Pueblo de la URSS, se dedicaba a la compra de películas extranjeras para la distribución de películas soviéticas. Algunas películas de alquiler se estrenaron en un formato diferente. A veces, las películas en color de circulación masiva se estrenaron en blanco y negro, y algunas excepciones se hicieron, por regla general, insignificantes para la trama general de escenas y episodios [1] .

La lista, además de largometrajes, incluye 1 película documental-propaganda y 2 cortos de dibujos animados.

La película "El ladrón de Bagdad " fue presentada por su productor Alexander Korda al pueblo soviético para uso perpetuo.

nombre rodante

en ruso

nombre original

y año de lanzamiento

Producción número de mes [2]
Ladrón de Bagdad [3] "El ladrón de Bagdad"  (inglés) ( 1940 ) Gran Bretaña 03 [4]
Batalla por Rusia (documental) [5] "La batalla de Rusia"  (inglés) ( 1943 ) EE.UU 02 [6]
Selva [3] "El libro de la selva"  (inglés) ( 1942 ) Gran Bretaña

EE.UU

05 [7]
La cara del Fuhrer (caricatura) "Der Fuehrer's Face"  (inglés) ( 1942 ) EE.UU 12
Canción sobre Rusia [8] "Canción de Rusia"  (inglés) ( 1944 ) EE.UU 10 [9]
Historia de un barco [10] "En el que servimos"  (inglés) ( 1942 ) Gran Bretaña 01 [11]
estrella polar [8] "La estrella del norte"  (inglés) ( 1943 ) EE.UU 04 [12]
Serenata de Sun Valley [8] Serenata de Sun Valley  (inglés) ( 1941 ) EE.UU 06 [13]
Viejo molino (dibujo animado) "El viejo molino"  (inglés) ( 1937 ) EE.UU 06
Huracán [8] "El huracán"  (inglés) ( 1937 ) EE.UU 09 [14]

Notas

  1. ↑ 1 2 N. A. Mayorov. Películas extranjeras en la taquilla soviética y rusa . Primicias en el cine: el libro inédito . Consultado el 19 de junio de 2020. Archivado desde el original el 22 de junio de 2020.
  2. ↑ Número del mes del espectáculo de estreno en la URSS
  3. ↑ 1 2 Subtítulos hechos en Inglaterra
  4. ↑ BM, 1944 , 29 de febrero, nº 50. En cines a partir del 1 de marzo.
  5. ↑ Duplicación TsSDF
  6. ↑ BM, 1944 , 23 de febrero, núm. 45.
  7. ↑ BM, 1944 , 11 de mayo, núm. 111.
  8. ↑ 1 2 3 4 Subtítulos - Soyuzintorgkino
  9. ↑ BM, 1944 , 19 de octubre, núm. 249.
  10. ↑ Doblaje - Estudio Central de Cine Documental
  11. ↑ BM, 1944 , 11 de enero, n.º 9.
  12. ↑ BM, 1944 , 25 de abril, núm. 98.
  13. ↑ BM, 1944 , 26 de junio, núm. 150.
  14. ↑ BM, 1944 , 4 de septiembre, núm. 210.

Literatura