| Diarios estelares de Iyon el Pacífico | |
|---|---|
| Género | Programa de radio |
| Autor | Stanislav Lem |
| Idioma | ruso |
| Producción | |
| Productor |
Víctor Turbin Emil Wernick |
| País de origen | URSS |
| Radiodifusión | |
| estación de radio | Radio de toda la Unión |
"The Star Diaries of Iyon the Quiet" : actuaciones de radio basadas en las historias fantásticas de Stanislav Lem del ciclo "The Star Diaries of Iyon the Quiet ", grabadas en diferentes años por los editores de la transmisión literaria y dramática de All- Radio Unión . Los programas de radio están incluidos en el "Fondo de Oro del Radioteatro" del Fondo de Televisión y Radio del Estado . [una]
Programa de radio basado en el prólogo, los viajes 14, 22 y 26. Duración: 50 minutos. Entrada de 1962 .
El vagabundo espacial Iyon Quiet viaja por las extensiones ilimitadas del Universo. Visita varios planetas, se familiariza con sus habitantes. Y aunque la acción nunca se traslada a la Tierra, gran parte de lo que encuentra recuerda mucho a los acontecimientos que tienen lugar en nuestro planeta.
Planeta Eripelaza:
Planeta Enteropía:
Planeta Andrigón:
Planeta Merca:
En 1988 me ofrecieron grabar una actuación radiofónica basada en el libro del mismo nombre de S. Lem. Resultó un trabajo maravilloso de mis tres artistas favoritos: A. Kalyagin, Yu. Yakovlev y O. Tabakov. Parecía que se "bañaban" en estos papeles, obteniendo un placer incalculable. Aquí podías jugar, fantasear, ser raro, en general, hooligans en el buen sentido de la palabra. La actuación resultó ser maravillosa, que, desafortunadamente, después de un tiempo simplemente se colocó en el Fondo de Oro de la Radio, de lo contrario, el departamento habría tenido que pagarle a Lem las regalías por la transmisión. Resultó que como tomamos el material del libro sin coordinarlo con el escritor, él no dio permiso para la transferencia; era imposible repetir la actuación. El permiso necesario de Lem se recibió mucho más tarde, y la actuación se transmitió varias veces, pero ya en la radio Kultura.
—Emil Wernick [2]Programa de radio en el 8vo viaje (con cortes menores). Duración: 38 minutos. Entrada de 1988 .
Iyon Tikhiy viaja en un sueño y resulta ser delegado del planeta Tierra en la Asamblea Plenaria, donde se discute la admisión de terrícolas a la Organización de Planetas Unidos.