El oro de McKenna

El oro de McKenna
El oro de Mackenna
Género occidental
Productor Jay Lee Thompson
Productor carl capataz
dmitry tyomkin
Guionista
_		 Huck Allen (novela)
Carl Foreman
Protagonizada por
_		 Gregory Peck
Telly Savalas
Omar Sharif
Ted Cassidy
Julie Newmar
Camilla Sparv
Operador jose mcdonald
Compositor quincy jones
Empresa cinematográfica Fotos de Colombia
Distribuidor Fotos de Colombia
Duración 128 minutos [una]
Presupuesto $ 7 millones
País  EE.UU
Idioma inglés
Año 1969
IMDb identificación 0064615

Mackenna 's Gold es una  película estadounidense de 1969 protagonizada por Gregory Peck , [2] Omar Sharif , [3] Telly Savalas , Ted Cassidy , Julie Newmar y Camille Sparve , basada en la novela del mismo nombre del escritor Will Henry . La novela está basada en la leyenda del oro perdido de Adams ( Lost Adams Diggings ).

El oro perdido de Adams

Leyenda del Cañón Dorado de Adams[4] existe desde hace más de un siglo y medio. Y todos estos años, continúa la búsqueda del oro perdido, ubicado en algún lugar de Nuevo México . En septiembre de 1864, en el este de Arizona , los soldados encontraron a dos hombres, muriéndose de hambre y sed, que habían estado vagando por el desierto durante trece días, escondiéndose de los indios. Uno de los hombres, Adams, un conductor de carretas (su nombre no está registrado en ninguna parte), le contó a un cirujano del ejército la historia del cañón dorado Apache , mostrando la pepita que tenía. Según él, en un apeadero cerca del río Gila, un joven indio mexicano apodado Oreja Torcida se les acercó y se ofreció a señalarles el lugar donde se encuentra el cañón dorado Apache si lo ayudaban a llegar a México , de donde lo sacaron a la fuerza. por los apaches [5] .

El 20 de agosto de 1864, Adams y el resto de los buscadores de oro partieron (según Adams, había veintidós personas con él y la Oreja, pero según otras versiones, no más de doce) [6] . Encontraron vetas y comenzaron a extraer oro. Luego, un grupo de cinco fue a Fort Wingate.para la reposición de suministros y equipos. Sin embargo, ella no regresó. Ocho días después, Adams y Davidson fueron a buscarla y encontraron a los cinco muertos. Cuando regresaron al campamento, solo encontraron las cenizas: los apaches mataron a todos los buscadores de oro y prendieron fuego a sus casas. Adams y Davidson vagaron por el desierto durante trece días hasta que un grupo militar los encontró. Davidson murió en el fuerte, y solo diez años después, Adams pudo superar su miedo y regresar a Nuevo México. Hasta el final de su vida, trató de encontrar el cañón perdido [7] .

Trama

1874 El sheriff McKenna de Gadleyburg hiere de muerte al Viejo Coyote, uno de los líderes Apache, en una escaramuza al azar. De él, el sheriff encuentra un plan para la ubicación del Cañón Dorado, donde, según la leyenda, hay innumerables placeres de oro. Cuenta la leyenda que los apaches encontraron este oro hace muchos años. Está custodiado por espíritus. Y hasta que los apaches lo toquen, serán fuertes. Muchos han hecho intentos de encontrar este oro. La leyenda también cuenta cómo un tal Adams encontró el cañón, pero los apaches lo atraparon y le quemaron los ojos para que no pudiera traer a nadie aquí. Desde entonces, Golden Canyon (obtuvo su nombre "Del Oro" de los conquistadores que no lograron encontrarlo) también ha sido llamado Blind Adams Canyon . McKenna quema el mapa.

En este momento, el famoso bandolero mexicano John Colorado con su pandilla (integrada por mexicanos e indios apaches) se apodera de la casa del juez Bergman y su hija Inga para sentarse allí, y al mismo tiempo hacerse con caballos y comida. Los bandidos se llevan a Inga con ellos, y el indio Hachita mata al juez, quien le arrebató el arma. Se las arreglan para sorprender a McKenna, que está cavando una tumba para Coyote. Colorado sabe que McKenna tiene una memoria fenomenal y, después de prometerle a Inga, decide obligar a McKenna a actuar como guía. McKenna era amiga del juez y por el bien de la niña acepta ayudar a los bandidos. La pandilla de John Colorado está formada por los siguientes personajes:

La pandilla de Colorado se detiene en el valle, pero es bloqueada por el destacamento que se acerca de "Caballeros de Hadleyburg" [8] bajo el mando de Ben Baker. El destacamento está formado por ciudadanos destacados, así como por dos ingleses y el Adams más ciego. Colorado tiene que aceptar participar en la búsqueda del cañón dorado. Al día siguiente, el escuadrón es emboscado por soldados federales; solo unos pocos se salvan; los soldados están en persecución. El sargento Tibbs, tras alcanzar a los buscadores de oro, mata a los dos soldados que le quedan y se une a Colorado, que sueña con diversiones parisinas. Los buscadores de oro finalmente entran al cañón y ven una enorme veta de oro en su pared. Galopan hacia el valle, momento en el que Hesh-Ke, todavía silenciosamente celoso de McKenna, intenta empujar a Inga al abismo, pero ella misma muere al caer por el acantilado.

Los mineros de oro se dispersan por el cañón en un estado de pasión. McKenna, no bajo el hechizo del oro, adivina lo que está por suceder. Casi arrastra a Inga a la fuerza hasta las escaleras que conducen al antiguo santuario indio, con la esperanza de esconderse allí. Tibbs, después de llenar su alforja con oro, mira a su alrededor mientras Hachita le lanza un tomahawk. Colorado apunta a la espalda de Hachita, pero no hay una sola bala en el revólver. Hachita dice que escuchó espíritus en la noche diciéndole que protegiera el oro Apache de los blancos. Se inclina para arrancar el tomahawk del cuerpo de Tibbs, Colorado lo apuñala con el cuchillo que le quitó a Hesh-Ke. Armado con un tomahawk , persigue al sheriff e Inga, pero McKenna desarma al bandido en una lucha desesperada.

Un destacamento de apaches entra en el cañón. Con sus gritos y disparos provocan inesperadamente un derrumbe y un posterior terremoto. McKenna, Inga y Colorado bajan a los caballos y salen corriendo del valle. Tan pronto como emergen de la caverna en ruinas, las paredes del cañón se derrumban, enterrando el oro bajo toneladas de rocas. Un Colorado desarmado amenaza a McKenna y se aleja. McKenna e Inga se van, no les interesa el oro. Pero la última toma de la película muestra al sheriff saliendo del cañón en el caballo de Tibbs, con las alforjas llenas de oro.

Reparto

pandilla colorado Escuadrón de Ben Baker
  • Eduardo Ciannelli  Coyote
  • Shelley Morrison  Pima Squaw
  • Víctor Jory  - narración

    • La  canción " Old Turkey Buzzard ", escrita por el compositor Quincy Jones con letra de Freddie Douglas, es interpretada por José Feliciano .

    En la URSS

    En 1973, la imagen se mostró en la proyección fuera de competición del VIII Festival Internacional de Cine de Moscú . Y en junio-agosto de 1974, se estrenó en las pantallas de la URSS , y 63 millones de personas lo vieron [9] . Además del doblaje habitual realizado en los estudios Mosfilm , la versión de alquiler también incluía una nueva versión (texto en ruso de Leonid Derbenev ) de la canción Old Turkey Buzzard , interpretada por Valery Obodzinsky .  Los siguientes actores participaron en el doblaje de la imagen:

    Director de doblaje - Evgeny Alekseev.

    Lanzamiento de video

    En los Estados Unidos, la película fue lanzada en VHS a principios de la década de 1980 por Columbia Pictures Home Entertainment. En la URSS en la década de 1980, la versión soviética de la película se estrenó con la producción de video "Programa de video del Comité Estatal de Cinematografía de la URSS". La película también se distribuyó en casetes de video "piratas" en las traducciones fuera de pantalla de una sola voz del autor de L. V. Volodarsky y A. Yu. Gavrilov ; más tarde en Rusia en la década de 1990: Konstantin Dyakonov y Sergey Vizgunov .

    A fines de la década de 1990, la película fue restaurada en los Estados Unidos y lanzada en DVD por Columbia Tristar Home Video con sonido Dolby Digital 1.0 Mono y 5.1 Surround.
    En Rusia, a principios de la década de 2000, la distribuidora Svetla lanzó una versión doblada de la película en VHS, y en 2002 en DVD por el fabricante Deval Video. También se lanzó en DVD y con una voz en off de varias voces.

    Lugares de rodaje

    El rodaje en exteriores se llevó a cabo en Arizona , en los parques nacionales Canyon de Chey y Glen Canyon.[10] .

    Notas

    1. ↑ Film Hot Ticket: SCERA Cinema Classics Series presenta 'Mackenna's Gold' . Consultado el 15 de junio de 2018. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2018.
    2. ↑ Biografía de Gregory Peck . Consultado el 15 de junio de 2018. Archivado desde el original el 16 de junio de 2018.
    3. ↑ Omar Sharif: Actor, jugador de bridge y playboy más conocido por sus papeles en Lawrence de Arabia y Dr. Zhivago . Consultado el 15 de junio de 2018. Archivado desde el original el 16 de junio de 2018.
    4. ↑ Lost Adams Diggings  : [ #885555 ] // Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de EE . UU  .: [ ing. ]  / Comité de Nombres Domésticos ; Junta de Estados Unidos sobre nombres geográficos . - Fecha de acceso: 27.10.2022.
    5. ^ "Leyenda: Tesoro de Adams". Misterios sin resolver . NBC. Episodio 16, temporada 3.
    6. ↑ Apache Gold y Yaqui Silver, Dobie, J. Frank, Little, Brown and Company, Boston, 1939, página 5
    7. ↑ Old-Time Blasts Gold Myth Of Storied Adams Diggings  (3 de julio de 1949). Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 11 de agosto de 2016.
    8. ↑ Los autores de la película nombraron la ciudad por analogía con la historia de Mark Twain "El hombre que corrompió a Hadleyburg".
    9. ↑ Gorelov Denis. Un juego de preguntas o "El oro de Mackenna" y 97 películas extranjeras más de distribución soviética. - M. : Fluido, 2019. - S. 23-24. — 284 pág. - 1000 copias.  - ISBN 978-5-906827-33-3 .
    10. ↑ El oro de MacKenna . Escenas  (inglés) . filmapia _ Consultado el 2 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2011.

    Enlaces

      Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos