| Juegos del Imperio Británico 1934 Juegos del segundo imperio británico | |
|---|---|
| ciudad anfitriona | Londres , Inglaterra |
| Países participantes | 17 |
| Participantes | 500 |
| Apertura | 4 de agosto de 1934 |
| cierre | 11 de agosto de 1934 |
| la fecha | 1934 |
| Estadio | ciudad Blanca |
| 19301938 | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Los Segundos Juegos del Imperio Británico se celebraron en Londres ( Inglaterra ) del 4 al 11 de agosto de 1934. Las competiciones de ciclismo se llevaron a cabo en Manchester . 17 equipos participaron en los juegos, incluido el equipo del Estado Libre de Irlanda . Originalmente, se planeó que los juegos se realizaran en Johannesburgo , pero Canadá expresó su preocupación por la atención médica de los atletas en Sudáfrica .
Los juegos incluyeron 6 disciplinas: atletismo en el White City Stadium , boxeo , lucha libre , natación y clavados ( Empire Pool y Wembley Arena ), ciclismo en el Fallowfield Stadium (Manchester) y bolos sobre hierba en Paddington y Temple . Las mujeres compitieron solo en atletismo y natación, mientras que en los Juegos de 1930 solo compitieron en natación.
Los equipos que participan por primera vez están en negrita :
Negrita indica el mayor número de medallas en su categoría; también se destaca el país anfitrión.
| Número total de medallas | Total | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Lugar | País | Oro | Plata | Bronce | |
| una | Inglaterra | 29 | veinte | 24 | 73 |
| 2 | Canadá | 17 | 25 | 9 | 51 |
| 3 | Australia | ocho | cuatro | 2 | catorce |
| cuatro | Sudáfrica | 7 | diez | 5 | 22 |
| 5 | Escocia | 5 | cuatro | 17 | 26 |
| 6 | Nueva Zelanda | una | 0 | 2 | 3 |
| 7 | Guayana Británica | una | 0 | 0 | una |
| ocho | Gales | 0 | 3 | 3 | 6 |
| 9 | Irlanda del Norte | 0 | una | 2 | 3 |
| diez | Jamaica | 0 | una | una | 2 |
| once | Rodesia del Sur | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 12 | India | 0 | 0 | una | una |
| Medallas totales | 68 | 68 | 68 | 204 | |
| Disciplinas | Oro | Plata | Bronce | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| carrera de 100 yardas | Arthur Swinney ( ESP ) | 10.0 | Martinus Funissen ( RSA ) | 10.1 | Ian Young ( SCO ) | 10.1 |
| carrera de 220 yardas | Arthur Swinney ( ESP ) | 21,9 | Martinus Funissen ( RSA ) | 22.0 | Walter Rangely ( ESP ) | 22.1 |
| carrera de 440 yardas | Godfrey Rampling ( ESP ) | 48.0 | Bill Roberts ( ESP ) | 48.5 | Crew Stanley ( ESP ) | 48.6 |
| carrera de 880 yardas | Phil Edwards ( UBG ) | 1:54 | Willie Botha ( RSA ) | 1:55.5 | Hamish Stothard ( SCO ) | 1:55.6 |
| carrera de 1 milla | Jack Lovelock ( Nueva Zelanda ) | 4:13 | Sidney Wooderson ( ESP ) | 4:13.4 | Jerry Cornes ( ESP ) | 4:16.6 |
| carrera de 3 millas | Wally Beavers ( ESP ) | 14:33 | Cyril Allen ( ESP ) | 14:38 | Alec Burns ( ESP ) | 14:45 |
| carrera de 6 millas | Arthur Penny ( ESP ) | 31:01 | Scotty Rankin ( CAN ) | 31:03 | Arthur Furze ( ESP ) | 31:04 |
| Maratón | Harold Webster ( CAN ) | 2:40:36 | Donald Robertson ( SCO ) | 2:45:08 | Danki Wright ( SCO ) | 2:56:20 |
| carrera de obstáculos de 2 millas | Stanley Scarsbrook ( ESP ) | 10:23 | Tom Evenson ( ESP ) | 10:25.8 | George Bailey ( ESP ) | ? |
| carrera de obstáculos de 120 yardas | Donald Finelay ( ESP ) | 15.2 | James Worall ( CAN ) | 15.5 | Ashley Pilbrow ( ESP ) | 15.7 |
| carrera de obstáculos de 440 yardas | Alan Hunter ( SCO ) | 55.2 | Charles Reilly ( AUS ) | 55,8 | Ralph Brown ( ESP ) | 56,0 |
| Salto alto | Edwin Tucker ( RSA ) | 1.90 | Joe Haley ( CAN ) | 1.90 | John Michi ( SCO ) | 1.90 |
| Salto con pértiga | Sello Epps ( CAN ) | 3.88 | Alf Gilbert ( CAN ) | 3.81 | Fred Woodhouse ( Australia ) | 3.66 |
| salto largo | Sam Richardson ( CAN ) | 7.17 | Johan Lackhoff ( RSA ) | 7.10 | Jack Mitcalfe ( AUS ) | 6.93 |
| Salto triple | Jack Mitcalfe ( AUS ) | 15.63 | Sam Richardson ( CAN ) | 14.65 | Harold Brinsby ( Nueva Zelanda ) | 14.62 |
| Lanzamiento de peso | Harry Hart ( RSA ) | 14.67 | Robert Howland ( ESP ) | 13.53 | Kenneth Pridey ( ESP ) | 13.43 |
| Lanzamiento de disco | Harry Hart ( RSA ) | 41.53 | Douglas Bell ( ESP ) | 40.44 | Bernard Prendergarst ( JAM ) | 40.23 |
| Lanzamiento de martillo | Malcolm Knox ( ESP ) | 48.25 | George Sutherland ( Canadá ) | 46.24 | William Mackenzie ( SCO ) | 42.49 |
| Lanzamiento de jabalina | Bob Dixon ( CAN ) | 60.02 | Harry Hart ( RSA ) | 58.27 | Johan Luckhoff ( RSA ) | 56.49 |
| Relevos 4 x 110 yardas | Inglaterra Arthur Sweeney Everard Davies George Saunders Walter Rangley |
42.2 | Canadá Allan Pool Bert Pearson Frank Nix Bill Christie |
42.5 | Escocia Archie Turner David Brownlee Ian Young Bob Murdoch |
43.0 |
| Relevos 4 x 440 yardas | Inglaterra Crewe Stanley Dennis Rathbourne Geoffrey Blake Godfrey Rampling |
3:16.8 | Canadá Arte Scott John Addison Ray Lewis William Fritz |
3:17.2 | Escocia Alan Hunter Hamish Stothard Richard Wallais Ronald Wilde |
? |
| Disciplinas | Oro | Plata | Bronce | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| carrera de 100 yardas | Helen Hiscock ( ESP ) | 11.3 | Hilda Huelga ( CAN ) | 11.5 | Lillian Chalmers ( ESP ) | 11.6 |
| carrera de 220 yardas | Helen Hiscock ( ESP ) | 25,0 | Eileen Midger ( CAN ) | 25.4 | Nelly Halsted ( ESP ) | 25.6 |
| carrera de 880 yardas | Gladys Lann ( ESP ) | 2:19 | Ida Jones ( ESP ) | 2:21 | Dorothy Butterfield ( ESP ) | 2:21.4 |
| carrera de obstáculos de 80 m | Marjorie Clark ( RSA ) | 11.8 | Betty Taylor ( CAN ) | 11.9 | Elsa Green ( ESP ) | 12.2 |
| salto alto | Marjorie Clark ( RSA ) | 1.60 | Eva Daves ( CAN ) | 1.57 | Margaret Bell ( Canadá ) | 1.52 |
| salto largo | Phyllis Bartholomew ( ESP ) | 5.47 | Evelyn Goshock ( CAN ) | 5.41 | Violetta Webb ( ESP ) | 5.23 |
| Lanzamiento de jabalina | Gladys Lann ( ESP ) | 32.19 | Edith Halsted † ( ESP ) | 30.94 | Margaret Cox ( ESP ) | 30.08 |
| Relevo 110-220-110 yardas | Inglaterra Helen Hiscock Nelly Halsted Elsa Majur |
49.4 | Canadá Edru Dirnley Alyn Mejer Hilda Huelga |
50.2 | Rhodesia del Sur Cynthia Kay Dorothy Ballantyne Molly Bragg |
52.0 |
| Relevo 220-110-220-110 yardas | Canadá Edrew Dirnley Betty White Alyn Majer Lillian Palmer |
1:14.4 | Inglaterra Helen Hiscock Nellie Halsted Ethel Johnson Evie Walker |
? | Escocia Kathy Jackson Joanna Cunningham Margaret Mackenzie Sheena Dobby |
? |
(†) Más tarde se reveló que Edith Halsted era un hombre y resultó ser Edwin "Eddie" Halsted, hermano de Nellie Halsted. [una]
| Disciplinas | Oro | Plata | Bronce |
|---|---|---|---|
| Peso mosca (hasta 51 kg) |
Patrick Palmer ( ESP ) | Maxi Berger ( CAN ) | Jackie Pottinger ( WAL ) |
| Peso gallo (hasta 54 kg) |
Freddie Ryan ( ESP ) | Albert Barnes ( WAL ) | Thomas Wells ( SCO ) |
| Peso pluma (hasta 57 kg) |
Charles Catterall ( SAF ) | J. D. Jones ( WAL ) | William Fulton ( RHO ) |
| Peso ligero (hasta 60 kg) |
Leslie Cook ( Australia ) | Frank Tylor ( WAL ) | Harry Moy ( ESP ) |
| Peso welter (hasta 67 kg) |
Dave McCleave ( ESP ) | Dick Barton ( SAF ) | William Duncan ( NIR ) |
| Peso medio (hasta 75 kg) |
Alf Shayer ( ESP ) | Leonard Wardswurst ( CAN ) | Jimmy Magil ( NIR ) |
| Peso semipesado (hasta 81 kg) |
George Brennan ( ESP ) | George Holton ( SCO ) | Robbie Leibbrandt ( SAF ) |
| Peso pesado (hasta 91 kg) |
Pat Floyd ( ESP ) | Jan Van Rensburg ( SAF ) | David Douglas Hamilton ( SCO ) |
| Disciplinas | Oro | Plata | Bronce | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| carrera de contrarreloj | Dunk Grey ( AUS ) | 1:16.4 | Bob McLeed ( CAN ) | 1:18.0 | Tad Clayton ( SAF ) | 1:18.4 |
| carrera de 1000 yardas | Ernest Higgins ( ESP ) | Horacio Pethybridge ( AUS ) | Ted Clayton ( SAF ) | |||
| cero de 10 millas | Bob McLeed ( CAN ) | 24:26.2 | Ted Clayton ( SAF ) | William Harwell ( ESP ) | ||
| Disciplinas | Oro | Plata | Bronce | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Trampolín de 3 metros | J. Brisco Rey ( ING ) | 117.12 | Doug Tomalin ( ING ) | 110.50 | Harry Klass ( CAN ) | 106.57 |
| Plataforma 10 metros | Tommy Mather ( ESP ) | 83.83 | Doug Tomalin ( ING ) | 83.63 | Louis Marchant ( ESP ) | 70.64 |
| Disciplinas | Oro | Plata | Bronce | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Trampolín de 3 metros | Judith Moss ( CAN ) | 62.27 | Leslie Thompson Australia ( Australia ) | 60.49 | Doris Ogilvie ( CAN ) | 57.00 |
| Plataforma 10 metros | Elizabeth Macready ( ESP ) | 30.74 | Leslie Thompson ( Australia ) | 27.64 | Cecilia Cousens ( ESP ) | 27.36 |
Todas las competencias son solo para hombres.
| Disciplinas | Oro | Plata | Bronce |
|---|---|---|---|
| solitarios | Robert Sprot ( SCO ) | William Macdonald ( Canadá ) | Charles Abbott ( SAF ) |
| deuces | Tommy Hills y George Wright ( ESP ) | William Hutchinson y Alfred Langford ( CAN ) | Thomas Davis y Stan Weaver ( WAL ) |
| cuatro patas | Inglaterra Fred Biggin Ernie Gudgeon Percy Tomlinson Robert Slater |
Irlanda del Norte Percy Watson Charlie Clauson George Watson Cecil Curran |
Escocia William Lowe Charles Tate James Morrison James Brown |
| Disciplinas | Oro | Plata | Bronce | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| estilo libre de 100 yardas | George Burley ( CAN ) | 55,0 | George Larson ( Canadá ) | 55,6 | Noel Crump ( NZL ) | 56.2 |
| 440 yardas estilo libre | Noel Ryan ( AUS ) | 5:03.0 | Norman Wainwright ( ESP ) | 5:07.8 | Bob Peary ( CAN ) | 5:14.8 |
| 1500 yardas estilo libre | Noel Ryan ( AUS ) | 18:25.4 | Bob Peary ( CAN ) | 18:28.4 | Norman Wainwright ( ESP ) | 18:33.2 |
| 100 yardas en la espalda | Willie Francis ( SCO ) | 01:05.2 | John Besford ( ESP ) | 1:05.6 | Ben Gazelle ( CAN ) | 1:06.6 |
| 200 yardas atrás | Norman Hamilton ( SCO ) | 2:41.4 | William McCarthy ( JAM ) | 2:42.4 | Bill Paddy ( CAN ) | 2:42.8 |
| 4 relevos de estilo libre de 110 yardas | Canadá George Larson George Burley Robert Hooper Bob Peary |
8:40.6 | Inglaterra Mostyn French-Williams Norman Wainwright Reginald Sutton Bob Lavers |
8:52.8 | Escocia George Anderson Henry Cunningham Mirilis Cassels William Burns |
9:23.4 |
| Relevo 3x110 estilo mixto | Canadá Ben Gazelle George Burley Albert Paddy |
3:11.2 | Escocia Mirilis Cassels Norman Hamilton Willie Francis |
3:15.2 | Inglaterra Alan Summers John Besford Mostyn French-Williams |
3:16.0 |
| Disciplinas | Oro | Plata | Bronce | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| estilo libre de 100 yardas | Phyllis Dewar ( CAN ) | 1:03.0 | Irene Piri ( CAN ) | 1:03.6 | Jane McDowell ( SCO ) | 1:05.8 |
| 440 yardas estilo libre | Phyllis Dewar ( CAN ) | 5:45.6 | Jenny Maakal ( SAF ) | 5:53.0 | Irene Piri ( CAN ) | 5:54.4 |
| 100 yardas en la espalda | Phyllis Harding ( ESP ) | 1:13.8 | Margot Hamilton ( SCO ) | 1:15.0 | Valerie Davis ( WAL ) | 1:18.2 |
| 200 yardas atrás | Claire Dennis ( Australia ) | 2:50.2 | Phyllis Haslem ( CAN ) | 2:55.4 | Margery Hinton ( ESP ) | 2:58.6 |
| 4 x 110 yardas estilo libre | Canadá Phyllis Dewar Florence Humble Margaret Hutton Irene Peary |
4:21.8 | SA Jenny Maakal Enid Hayward Kathleen Russell Molly Ride |
4:34.0 | Inglaterra Edna Hughes Beatrice Wolstenholme Olivia Bartley Margery Hinton |
4:34.4 |
| 3 x 110 yardas estilo mixto | Canadá Margaret Hutton Phyllis Haslem Phyllis Dewar |
3:42.0 | Inglaterra Phyllis Harding Vera Kingston Edna Hughes |
3:43.0 | Escocia Jane McDowell Margot Hamilton Margaret McCallum |
3:50.0 |
Solo participaron hombres
| Disciplinas | Oro | Plata | Bronce |
|---|---|---|---|
| Peso gallo | Edward Melrose ( SCO ) | Ted McKinley ( CAN ) | Joseph Reid ( ESP ) |
| peso pluma | Robert McNab ( Canadá ) | Jay Nelson ( ESP ) | Blanco de Murdoch ( SCO ) |
| un peso ligero | Dick Garrard ( AUS ) | J. E. North ( ESP ) | Howard Thomas ( CAN ) |
| peso welter | Joe Schleimer ( CAN ) | William Fox ( ESP ) | Rashid Anwar ( IND ) |
| Peso promedio | Terry Evans ( CAN ) | Stanley Bissell ( ESP ) | Robert Harkus ( SCO ) |
| peso semipesado | Mick Cubbin ( SAF ) | Bernard Rowe ( ESP ) | Alex Watt ( CAN ) |
| peso pesado | Jack Knight ( AUS ) | Pat Meehan ( CAN ) | Archie Dudgeon ( SCO ) |
| Juegos de la Commonwealth | |
|---|---|
| |
| |
| |