| Viva | |
|---|---|
| Género | historia |
| Autor | Boris Mozhaev |
| Idioma original | ruso |
| fecha de escritura | 1964-1965 |
| Fecha de la primera publicación | 1966 |
" De la vida de Fyodor Kuzkin " (" Vivo ") - una historia del escritor ruso Boris Mozhaev , escrita en 1964-65. En el centro de la trama de la historia, que tiene lugar en la región de Ryazan en la década de 1950 , se encuentra el enfrentamiento entre el campesino Fyodor Fomich Kuzkin y las autoridades de la granja colectiva que no les gustaban.
Una de las obras más famosas del escritor, en base a la cual en 1969 se realizó y prohibió una actuación en el Teatro Taganka (el estreno tuvo lugar en 1989). En 1989, el director Stanislav Rostotsky hizo una película .
La historia fue publicada en " Nuevo Mundo ", No. 7 de 1966 , bajo el título editorial "De la vida de Fyodor Kuzkin". La historia no fue incluida en colecciones posteriores de los elegidos. Su segunda publicación, ya bajo el título del autor "Vivo", tuvo lugar solo en 1973 en la colección del escritor "Forest Road". En el futuro, bajo este título, se reimprimió repetidamente, incluso en las obras completas de Boris Mozhaev.
La historia ha sido traducida a idiomas extranjeros, incluidos inglés [1] , francés [2] , alemán [3] , polaco [4] , etc.
La acción tiene lugar en 1953-55. en el distrito de Tikhanovsky de la región de Ryazan . El campesino Fyodor Fomich Kuzkin, apodado “Zhivoy”, decide dejar la granja colectiva en su pueblo de Prudki, porque solo le dieron una bolsa de trigo sarraceno como pago por un año de trabajo como transportista y no puede alimentar a su familia ( tiene cinco hijos, otro hijo sirve en el ejército). Surge un conflicto entre él y el presidente de la granja colectiva Guzenkov. En el comité ejecutivo del distrito , Kuzkin es expulsado de la granja colectiva y se le impone una multa (" tarea difícil "), como resultado, también se enfrenta al presidente del comité ejecutivo del distrito, Motyakov. Kuzkin escribe una queja al comité regional, se le presenta una comisión, incluido el primer secretario del comité regional , Fyodor Ivanovich, quien designa un juicio especial. Como resultado, Guzenkov y Motyakov reciben un regaño, y Kuzkin recibe un pasaporte para que pueda conseguir un trabajo y se le asigna asistencia financiera para el invierno.
En la primavera, Kuzkin consigue un trabajo cuidando el bosque, que se transporta en balsa río abajo (hacia granjas colectivas en postes). Durante la inundación, salva los troncos arrastrándolos a un lugar más alto con la ayuda de un tractor agrícola colectivo, por lo que Motyakov intenta vengarse de Kuzkin y le prohíbe venderle pan en una tienda local. Kuzkin recurre al periódico Kolkhoznaya Zhizn y, como resultado, se levanta la prohibición. Sin embargo, pronto resulta que la granja colectiva quiere tomar toda la tierra de Kuzkin, y él ara todo el jardín durante la noche y lo planta con papas. Guzenkov lo demanda, pero Kuzkin gana el caso, dejando nuevamente a sus enemigos avergonzados.
En el verano, Kuzkin consigue un trabajo como patrón en un muelle cercano al río Prokosha. En invierno, tratando de traer varas de sauce para tejer varios koshovkas (trineos) para la venta, se mete en una tormenta de nieve y casi se congela en la nieve. Después de salir del hospital, Kuzkin continúa trabajando en el muelle y una vez en un viaje de pesca se encuentra con Motyakov, quien se quedó sin trabajo debido a la reducción del comité ejecutivo del distrito. Sin embargo, en junio, Kuzkin fue convocado a Raskidukha y se le informó que su muelle estaba cerrado. Descubre que Motyakov [5] se ha convertido en el nuevo jefe de personal de la oficina . Kuzkin está molesto, pero durante una conversación y una cena en la orilla con otras personas despedidas, el optimismo vuelve a él: decide pedir un préstamo para comprar una vaca e ir a trabajar en el pueblo vecino de Brekhovo , al familiar presidente Petya Dolgoy. , quien ya lo había ayudado antes.
... en esta historia clásica suya, una red de problemas sociales momentáneos a veces envuelve lo principal: el destino del pequeño, pero evasivo, tenaz y humorístico, indestructible y animado Fyodor Kuzkin. Tales tipos rusos tomaron Berlín y Praga, Viena y Budapest al mismo tiempo ... En Fyodor Kuzkin hay algo de Vasily Terkin , y del buen soldado Schweik , e incluso de los héroes de Kafka . ... No, no es el gobierno soviético al que Boris Mozhaev regaña en la historia. Y conscientemente, o por una afortunada casualidad, sacó a relucir otro personaje nacional ruso en la literatura. Y ni siquiera un personaje, sino una especie de pendenciero luchador por la justicia, saliendo vivo de cualquier apuro.
" Un día en la vida de Ivan Denisovich ", no importa lo que digan sobre el trabajo de Solzhenitsyn en su conjunto, es algo "platino", absolutamente brillante. "Vivo" Mozhaev está cerca. Kuzkin es el hermano de sangre nativo, uterino, de Ivan Denisovich. Y ambos viven para siempre. Al principio parecía una revelación, y luego la expresión “Somos los hijos del XX Congreso ” se convirtió en vanagloria… Para muchos de mi generación, para la gente que despertó el XX Congreso, el “Un día…” de Solzhenitsyn. y “Alive” de Mozhaev fueron una visión verdaderamente espiritual. Esa es la clase de niños que te gustaría ser.
El mismo Boris Mozhaev también notó que en la imagen de Kuzkin estaba principalmente interesado en cierto tipo de personaje [8] :
Cuando escribí Kuzkin, estaba interesado en un personaje que se puede encontrar no solo en la vida rural sino también en la urbana, un personaje que se ha formado en ciertas condiciones familiares a nuestra realidad anterior, un personaje que se ha manifestado consistentemente en situaciones extremas. . Conservando la dignidad y el honor, permaneciendo él mismo, capaz, a pesar de todo, de hacer su trabajo. Típico, por tanto, de carácter. Así que Kuzkin podría ser un campesino , un científico , un ingeniero y un oficial ...
Poco después de la publicación de la historia, Yuri Lyubimov decidió representarla en el Teatro Taganka . Ya en 1968, se realizó una actuación, el papel principal fue interpretado por Valery Zolotukhin . Sin embargo, la actuación fue considerada como una difamación sobre el estilo de vida soviético y fue prohibida después de que la ministra de Cultura E. Furtseva la presenciara.
Su estreno se produjo recién el 23 de febrero de 1989 . [9]
En 1989, el director Stanislav Rostotsky hizo una película en dos partes basada en la historia. La película fue el último trabajo de Rostotsky. El papel de Kuzkin fue interpretado por Alexander Susnin (también nativo de la región de Ryazan). La película se rodó en la ciudad de Vyazniki y en los pueblos del distrito de Vyaznikovsky de la región de Vladimir.