Ikskul, Julia Charlotte
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 13 de diciembre de 2017; la verificación requiere 1 edición .| Julia Charlotte Ikskul | |
|---|---|
| Fecha de nacimiento | desconocido |
| Fecha de muerte | 6 (18) de julio de 1863 |
| Ciudadanía (ciudadanía) | |
| Ocupación | poeta , escritor |
 Trabaja en Wikisource | |
La baronesa Julia (Julia) Charlotte Ikskul ( en alemán: Julie Charlotte von Üxküll ; m. 6 ( 18 ) de julio de 1863 [1] ) es una poetisa y traductora rusa .
Biografía
Estudió en el Instituto Smolny . Tradujo libros para niños: "Árbol de Navidad para la fiesta de Cristo" (3 ediciones: 1856 , 1857 , 1871 ), " Cuentos de Andersen ", "Un regalo en el día del ángel", así como el folleto de Adelaide Merciercler "Entrada de una joven doncella al mundo" ( 1852 ) (con un apéndice a la segunda edición de este libro ( 1859 ) escrito por la propia Ikskul "Consejos para esposas jóvenes"), etc. Escribió poesía en alemán , principalmente para ocasiones solemnes: “Valhalla, un monumento de amor amistoso y respeto en las canciones” ( alemán "Wallhalla, Denkmäler der Libefreundschaft und Verehrung im Gesangen" , 1857 ), "En el día de la celebración del milenio de Rusia" ( alemán "Am Tage der Feier der Tausendjährigen Bestandes Russlands" , 1861 ); también publicó una colección “Un ramo recolectado en prados floridos en Alemania. A las bellas vírgenes y magnánimas damas de Rusia, preferiblemente a los amigos inolvidables y dispersos del Monasterio Smolny, en lugar de un saludo cordial y una reverencia de la baronesa Julia von Ickskul ”( 1861 ) y varias traducciones más. La crítica moderna recibió sus obras con una condena casi general.
Composiciones
- Ikskul, Julia Charlotte. Un ramo recogido en los prados floridos de Alemania: Milovid. vírgenes y magnanimidad. damas de Rusia, preferiblemente inolvidables, muy dispersas. Los amigos de los pequeños. monasterio en lugar de corazones. Saludos y saludos de la baronesa Julia von Ickskul. - San Petersburgo, 1861.
- Ikskul, Julia Charlotte. Solitaria Nochebuena de la Natividad de Cristo: Un regalo para el árbol de Navidad, Alegría y consuelo para los que dan, ed. Baronesa Ekaterina von-Ikskul: (Traducido del alemán): Del lit. herencia en el mundo del bar de mi difunta hija. Julia von-Ikskul, quien murió el 6 de julio de 1863. - San Petersburgo, 1869.
Notas
- ↑ El Diccionario Enciclopédico de Brockhaus y Efron indica 1866 como el año de la muerte.
Literatura
- Libro. N. N. Golitsyn . Diccionario bibliográfico de escritores rusos.
- AV. Reding. Die Manen Juliens, baronesa de Uexküll. - Moscú, 1866.
- Ikskul, Julia Charlotte // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
 diccionarios y enciclopedias |
|
|---|---|
| En catálogos bibliográficos |