Inquisición Española (Monty Python)

La Inquisición española  es una serie de bocetos del programa de televisión de comedia británica Monty Python's Flying Circus ( temporada 2, número 2 , el número completo se llama "La Inquisición española"), que parodia la Inquisición española de la vida real . La línea principal de estos bocetos es: "¡Nadie espera la Inquisición española!" ( Ing.  ¡Nadie espera la Inquisición española! ), se hizo alado en inglés.

Contenidos

Todos los sketches que involucran a la Inquisición Española se basan en el hecho de que uno de los personajes de la escena, molesto por las molestas preguntas de otro personaje, exclama: “¡No parece que sea la Inquisición Española!”. ( ¡En inglés  no esperaba la Inquisición española! ), tras lo cual es la Inquisición española la que irrumpe en la sala bajo un acorde característico, formada por el cardenal Jiménez ( Michael Palin ), el cardenal Biggles ( Terry Jones ) y el cardenal Fang ( Terry Gilliam ). Apenas apareciendo en el encuadre, el cardenal Jiménez grita la frase: "¡Nadie espera a la Inquisición española!".

Inquisición Española

En el primer boceto ("Inquisición española"), el cardenal Jiménez, después de la frase introductoria, comienza a enumerar las armas de la Inquisición ("sorpresa, miedo, crueldad, fanática devoción al Papa , ropa hermosa"), sin embargo, constantemente se confunde y aumenta el número de “armas”, por lo que cada uno de los tres tiene que repetir su apariencia nuevamente (para esto, el héroe del sketch ( Graham Chapman ) se ve obligado a repetir la frase “No parece ser la Inquisición española aquí!”) varias veces. Desesperado, Jiménez le pide a Biggles que diga el texto por él, lo que hace con dificultad, siguiendo las indicaciones. Después de eso, Fang lee la "acusación" al interlocutor del héroe ( Carol Cleveland ): "¡Estás acusado de blasfemar repetidamente contra la santa iglesia!" Cuando ella no admite su culpa, entonces, después de la "risa diabólica" y la "actuación diabólica" realizada por los cardenales, Jiménez le ordena a Biggles que tome la rejilla (un juego de palabras en inglés "rack" - y " rack ", y simplemente "enrejado"). Saca un estante para secar los platos de su seno. Jiménez, con toda su apariencia dejando en claro que está conmocionado por lo absurdo de la situación, sin embargo, ordena que aten a la niña a los barrotes. Cuando no admite nada después de eso, Jiménez le ordena a Biggles que gire la rejilla. Ambos se dan cuenta de lo absurdo de la acción, y Biggles finge girar el estante. El boceto termina inesperadamente (como muchos bocetos de Monty Python): suena el timbre y el hombre que entró ( John Cleese ) le pide al héroe que lo ayude a participar en un episodio que se está filmando en una casa vecina.

Fotos del tío Ted

En este boceto, una anciana (Marjorie Wilde) le muestra a su joven compañera ( Carol Cleveland ) fotografías casi idénticas del tío Ted. Entre ellos, inesperadamente, se encuentra una fotografía de la Inquisición española escondida detrás de un granero. Después de eso, aparece la propia Inquisición. Los cardenales capturan a una anciana y la arrastran al sótano, donde la acusan de "herejía de las palabras, herejía de los pensamientos y herejía de los hechos". Ella, sin embargo, dice que no entiende de qué es culpable. Luego, el cardenal Jiménez le ordena al cardenal Biggles que traiga almohadas para la tortura. Sin embargo, cuando falla la tortura con la almohada, Jiménez le ordena a Fang que traiga una silla (refiriéndose a la silla de tortura para el interrogatorio). Sin embargo, la anciana está sentada en un cómodo sillón de su casa, y Jiménez le dice que si no se arrepiente, se sentará en el sillón hasta la cena, y recién a las 11 en punto tomará una taza de café. Pensando en hacer que la tortura sea aún más agonizante, Jiménez y Fang comienzan a gritar "¡Arrepentíos, arrepentíos!", después de lo cual Biggles cae de rodillas gritando "¡Arrepentíos!".

Charadas judiciales

Después de una absurda sesión judicial (que representa un gran boceto separado), el acusado (también es juez de otro tribunal) ( Terry Jones ) exclama: "¡No pensé que era la Inquisición española!", Después de lo cual todos en el El pasillo gira hacia la puerta, esperando ver a los cardenales irrumpir en la sala. Sin embargo, esto no sucede y el boceto termina. Después de eso, en el contexto de los créditos finales, se muestra a los cardenales saliendo corriendo de la casa y corriendo hacia el juzgado, queriendo llegar a tiempo antes del final de los créditos (su viaje en autobús está acompañado por las palabras de Jiménez: " ¡Solo quedan cinco! ¡Los productores ya se han ido! ¡Más rápido!"). Los cardenales llegan a la corte, corren hacia la sala y Jiménez grita: "Nadie espera a España..." Sin embargo, no le da tiempo a terminar, y sus palabras se ven interrumpidas por la inscripción "Fin" que aparece. sobre un fondo negro, en relación con lo cual Jiménez exclama fuera de campo: "¡Ay, mierda!"

Otras apariciones

El cardenal Jiménez también aparece en el cuarto número de la misma segunda temporada como un cameo  : nombra la loción para después del afeitado que usa, agregando constantemente otras nuevas (así como cuando enumera las "armas de la Inquisición"). En el boceto final de este número, uno de los personajes le dice al policía: “¡Esto no es la Inquisición española!” Sin embargo, esta vez los cardenales no aparecen, el policía simplemente le dice al personaje que se calle.

Hechos

Enlaces