| Y un guerrero en el campo | |
|---|---|
| ucranio І uno en el campo de los guerreros | |
| Portada de la edición de 1958 | |
| Género | aventura , novela de espionaje |
| Autor | Yuri Dold-Mikhailik |
| Idioma original | ucranio |
| fecha de escritura | 1956 |
| Fecha de la primera publicación | 1956 |
"Y un guerrero en el campo" ( ucraniano "Yo solo en el campo de los guerreros" ) es una novela de aventuras llena de acción del escritor ucraniano soviético Yuriy Dold-Mikhaylyk .
La novela, escrita en 1956, describe la hazaña de los oficiales de inteligencia soviéticos en la retaguardia alemana durante la Gran Guerra Patriótica. El protagonista de la novela, el explorador Grigory Goncharenko (también conocido como Heinrich von Goldring), durante la guerra de 1941-1945, opera en una profunda retaguardia hostil.
Duración de la acción: desde el otoño de 1941 hasta el final de la primavera de 1945. Ubicación: este de Bielorrusia , sureste de Francia (principalmente Saint-Remy y sus alrededores, ocasionalmente Bonville , la parte atlántica del Muro Atlántico y París ), norte de Italia , ocasionalmente Munich y Moscú .
En el centro del libro está Heinrich von Goldring, un barón alemán, dueño de una millonésima fortuna, pariente cercano de un influyente funcionario de las SS. Solo unos pocos saben que bajo la máscara de un elegante oficial fascista, se esconde otra persona que extraña su patria lejana, amigos y parientes, que, día y noche, libra una lucha despiadada contra el enemigo en su sector del frente invisible.
La obra se publicó en 1956 y de inmediato se convirtió en un éxito de ventas . La primera novela de la trilogía, "Y un guerrero en el campo", fue escrita y publicada en la ola de desestalinización en 1956. Casi de inmediato se tradujo al ruso, polaco, rumano, húngaro, eslovaco, checo y alemán. Solo en el territorio de la URSS durante seis años, el libro se imprimió con una circulación total de 3 millones de copias. Ganó gran popularidad en el país y en el extranjero. Dos novelas posteriores sobre Grigory Goncharenko, "At the Black Knights" (1964) y "Las nubes se arremolinan sobre el Spree" (1965), según lectores y críticos, el escritor tuvo un poco menos de éxito.
El prototipo del protagonista es el oficial de inteligencia Teniente mayor Nikolai Kuznetsov , que actuó en la retaguardia de la Wehrmacht, como Oberleutnant Paul Siebert.
Basada en la novela, la película " Lejos de la patria " se rodó en el Dovzhenko Film Studio según el guión escrito por el propio Y. Dold-Mikhailik. Más tarde, basándose en la trama, los cineastas polacos lanzaron la serie " Apuesta más que la vida ". Continuaciones: las novelas "At the Black Faces" (1964), "A Gloom Rolls Over the Spree" (1965).