| Y los violines se callaron | |
|---|---|
| Polaco Yo skrzypce przestały grać | |
| Género |
película de guerra holocausto |
| Productor | |
| Productor | Alejandro Ramati |
| Guionista _ |
Alejandro Ramati |
| Protagonizada por _ |
Horst Buchholz Jerzy Nowak Marne Maitland Jan Machulsky Alexander Bardini |
| Operador | |
| Compositor |
Leopold Kozlowski Zdzisław Szostak |
| Empresa cinematográfica |
"Roberts/David Films" "Zespol Filmowy "Tor"" |
| Distribuidor | Fotos de Orión |
| Duración | 116 minutos |
| País | Polonia , Estados Unidos |
| Idioma | inglés |
| Año | 1988 |
| IMDb | identificación 0096815 |
Y los violines silenciados ( en polaco: I skrzypce przestały grać ) es una película polaca de 1988 . Dirigida por Alejandro Ramati . Una película sobre el genocidio de los gitanos en la Alemania nazi [1] .
El director y guionista de la película, Alesandre Ramati , es judío, nativo de Brest . La película es en gran parte una historia autobiográfica sobre el destino del propio Alejandro y sus padres [2] .
En la Varsovia ocupada vive la familia gitana Mirg. El cabeza de familia Dimitar, su esposa Valya y su hijo Roman trabajan como músicos en un restaurante del casco antiguo . Uno de los invitados habituales es el Dr. Mengele , amante de la música gitana . Corre el año 1942 y en Varsovia se intensifica la represión contra los judíos [2] . Mirgi también se entera de la creciente represión contra los romaníes [3] .
Dimitar va a Brest-Litovsk para advertir a su campamento natal del peligro. El coronel alemán Kruger está tratando de calmar a los gitanos. Les asegura que nada los amenaza, pero sugiere que se trasladen a un gueto limpio de judíos [2] .
El jefe del clan se deja convencer, pero Dimitar discute con él e insiste en huir a la Hungría independiente . Pronto llegan noticias sobre la expulsión de los gitanos previamente reunidos en el gueto. Dimitar huyó a Hungría con parte de su familia. En el camino, Roman se casa con Zoya [2] .
Las esperanzas de una vida pacífica en Hungría se desvanecen cuando los alemanes invaden . La familia Mirg es identificada como gitanos polacos y llevada a Auschwitz . En el camino, Dimitar logra salvar a su hija Mara. Un niño arrojado desde un tren es encontrado y rescatado por una familia polaca [2] . En el campamento, Dimitar se encuentra nuevamente con el Dr. Mengele [3]
El padre de Zoya y Dimitar son asesinados en Auschwitz. Luego, en el campamento, en la noche del 1 de agosto, se realiza una acción, en la que sólo escapan unos pocos gitanos [2] .
| Actor | Role |
|---|---|
| Horst Buchholz | dimitar mirga |
| Didi Ramati | Valya Mirga esposa Dimitar |
| Piotr Polk | Roman Mirga hijo de Dimitar |
| maya ramati | Zoya Natkina/Mirga |
| Kasia Sivak | Hija de Mara Mirga Dimitra |
| Marne Maitland | Padre de Sandu Mirga Dimitra |
| bettin milne | Rosa Mirga madre de Dimitar |
| Aldona Grohal | la hermana de Vali |
| Wieslaw Wujcik | Bora Nutkin es el padre de Zoe |
| Ernestina Vinnitzka | la madre de zoe |
| Marcin Tronski | Dra. Mengele |
| Jan Machulsky | coronel krueger |
| Zitto Kazann | Mikita |
| Wojciech Pastushko | Koro hijo de Mikita |
| Jacek Sas-Ugrymowski | Pavel amigo de Roman |
| Alejandro Bardini | Grishka Shura |
| marek barbashevich | Conde Pashkovsky |
| Jerzy Nowak | Prof. Epstein médico en Auschwitz |
| Vladislav Komar | dombrovsky |
| Víctor Zborovsky | tomasz |
| Krzysztof Svetochovsky | Franco |
| alexander ford | Zenón |
| Judah Hecht-DuMonte | esposa de zeno |
| Carro Eva | Irá |
| Jerzy Turek | campesino polaco |
| Wojciech Wysocki | comandante partidista |
| Wlodzimierz Jasinski | Sacerdote |
| Eduardo Dobzhansky | Campesino polaco de cola |
| Hana Polk | Zofya |
| margarita duque | la madre de zofia |
| juliusz berger | gitano eslovaco |
| Boguslav Sobchuk | SS Obersturmbannführer Rudolf Höss comandante del campo de concentración de Auschwitz |
| Césares de Moravia | capitán brond |
| Bárbara Rajvalskaya | señora stefa |
| Emiliano Kaminsky | cantante gitana |
| Virgen Tsetserskaya | cantante gitana |
| Roberto mayevski | cantante gitana |
| magdalena varsinski | Nela prisionera de Auschwitz |
| Bogumil Antchak | medico en auschwitz |
| aleksey avdeev | |
| Elzbieta Belska-Graczyk | |
| Irena Byshevskaya | |
| Jerzy Friedrich | |
| jan henz | |
| Ryszard Jasinski | |
| leszek kubanek | |
| tomas medjak | Conde Potocki |
| Bogdan Michalak | |
| Yaroslav Pilarsky | |
| marek probos | Participante de la fiesta de año nuevo |
| Wojciech Skibinski | Oficial de policía |
| Silvestre Zavadsky | |
| Jerzy Zelnik | Danko Muller sobrino de Dimitar |
Premio especial del Festival de Cine del Holocausto del Museo y Memorial de Auschwitz-Birkenau [4]
La duración de las copias de alquiler de la película es diferente. En la mayoría de los países es de 114 a 116 minutos [5] .
La película se filmó en varios lugares de Polonia: Lancut , Lodz y Cracovia [6] .
Hay mucha música gitana y folklore en la película. El Conjunto Musical Romaní de Polonia "Roma" y el Consejo Romaní de la ciudad de Tarnow participaron en la creación de la película [2] .
La película se estrenó en 1988 en Polonia con su título original I Skrzypce Przestaly Grac , en los Estados Unidos como Y los violines dejaron de tocar , en los cines finlandeses como Salahanke y en la televisión finlandesa como Ja viulut vaikenivat , en Alemania Occidental como Ja viulut vaikenivat . El lanzamiento en DVD de 2003 incluyó avances adicionales de Orion, videoclips sobre la película y su historia, y clips sobre las estrellas de la película [7] . La película se proyectó en 2008 como parte de una retrospectiva del trabajo del director de fotografía Edvard Klosiński [8] . En Łódź, la película fue el centro de la exposición de 2009 dedicada al 65 aniversario de la liquidación del gueto de Litzmannstadt [9] .