Caos

Kavardak (del kirguís kuurdak , kazajo kuyrdak , uzbeko qovurdoq, қovurdoқ ) - desorden, confusión, tumulto [1] .

Origen

Una palabra de origen turco, afín a la palabra kuuruu/kuyru - freír, kuurdak - lo que se fríe. En Turquía, este plato se llama kavurdak .

Palabra en la gente y diccionarios

Kvardak GENERAL: "estupidez, confusión, desorden, confusión" (Leskov y otros), Vyatsk. (Vasn.), Tversk. (Véase), también “comida; papilla con pescado. De gira. kavurdak "asado" (Radlov 2, 471) de kavyrmak "freír"; (Diccionario de Fasmer). Los transportistas de barcazas del Volga llamaban sopa de mijo con pescado desmenuzado un desastre, en la región de Oremburgo eran patatas guisadas con cebolla y carne finamente picada, en Tula llamaban mezcolanza de repollo con pan rallado [2] .

En títulos

Véase también

Notas

  1. Caos // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
  2. T. Efremova. Kavardak  // Nuevo diccionario de la lengua rusa.