| Isaac Borísovich Kaganov | |
|---|---|
| Fecha de nacimiento | 19 de febrero de 1904 |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 5 de marzo de 1978 (74 años) |
| Un lugar de muerte |
|
| Ocupación | escritor , director de teatro , profesor |
| Idioma de las obras | yídish |
| Premios | |
Isaac Borisovich Kaganov (19 de febrero de 1904, Gorki, provincia de Mogilev - 3 de mayo de 1978, Ashdod, Israel) - Poeta , prosista y pensador judío que escribió en hebreo. Dado que las autoridades soviéticas prohibieron la publicación de libros en hebreo, Kaganov se vio obligado a ocultar sus actividades literarias. En 1949 fue arrestado y pasó 6 años en prisiones y campos, donde compuso y memorizó 480 poemas y el libro "Enseñando sobre lo Sagrado" de Torat Hatamir. Figura teatral y dramaturga.
Padre: Berl-Dov, nativo del pueblo de Petrovichi , provincia de Mogilev (ahora el distrito de Shumyachesky de la región de Smolensk, Rusia), propietario de un pequeño molino, madre: Miriam. Los padres le dieron a Yitzhak una educación religiosa tradicional, la familia hablaba yiddish y hebreo. Yitzhak estudió primero con su abuelo rabino, luego en el jeder y el Gorki Talmud Torah . En su juventud, se interesó por las ideas del sionismo y participó en la primera conferencia He-Haluts en Kharkov (15-18 de enero de 1918). A fines de 1918, creó la organización Aguddat no'ar leummit "Ha-Thiya" (Organización Nacional de la Juventud Judía "Renacimiento") en Gorki.
En 1921 ingresó en la Universidad de Petrogrado , donde estudió durante dos años. Estaba fascinado por la poesía hebrea, a la que decidió dedicar toda su vida. Durante sus estudios, se unió a la "Asociación de Escritores Socialistas" Breishit "(" Al Principio ") bajo la sociedad" He-Haluts "(Organización Laboral Judía de Toda Rusia). En la primera y última colección publicada por esta sociedad en 1926, apareció su poema ("Desde el costado, desde el borde" - "Mi-ever mi-katse (Colección" Breishit "). Es interesante que la colección se haya publicado en Berlín, aunque el pie de imprenta dice: Moscú y Leningrado. El poema estaba dedicado a la misión del poeta, quien, sacrificando "El autor anticipa y predice la tragedia de su destino. Luego trabajó como maestro en una escuela rural judía en el pueblo de Vereshchaki , distrito de Gorki. En este momento, comenzó a escribir poesía en yiddish y en el otoño de 1925 en el periódico "Der Veker" ("Despertador") aparecieron sus primeros poemas en yiddish, y durante el año se publicaron una veintena de poemas. Era una lírica campesina, llena de la alegría de trabajar en el suelo. En 1926-1928 sirvió en el Ejército Rojo. En este momento, se alejó temporalmente de la poesía. De 1930 a 1933 Estudió en el Estudio de Teatro Judío Estatal de Moscú (tenía el estatus de una escuela) en el Teatro Judío Estatal de Moscú, que fue dirigido por el Artista del Pueblo de la URSS Solomon Mikhoels . En 1934-1941. Trabajó como director de teatros judíos en Simferopol y Dnepropetrovsk , luego trabajó en teatros de lengua rusa.
Conocí la Gran Guerra Patria en Ulyanovsk . En los primeros días de la guerra, llamó a sus padres, que vivían en Simferopol, a su casa, en Ulyanovsk, pero fue una pena que los padres abandonaran la casa. La madre Miriam y el padre Berl-Dov fueron asesinados por los nazis en 1941 junto con 16.000 judíos de Simferopol. Desde los primeros días en el frente, comandó baterías de cañones de 76 - 122 mm. De los documentos publicados en el sitio web " Feat of the People " (portal del Archivo del Ministerio de Defensa de Rusia) se puede ver que en 1943 sirvió en el 202º Regimiento de Artillería Ligera Bandera Roja de la 50ª División de Infantería . Y los documentos testifican: Isaac Borisovich Kaganov (como se registró en los documentos militares) “De mayo a diciembre. 1943 luchó en el área de Izyum, Barvenko, Lozovaya, Slavgorod, Zaporozhye, Apostolovo como parte del regimiento de artillería 202 de la división de fusileros 50. Participó en el cruce del río Dniéper. Sufrió un bombardeo en las batallas cerca de la aldea de Aleksandrovka, región de Dnepropetrovsk el 5 de diciembre de 1943. "Fue tratado durante dos meses en un hospital militar, y desde que perdió la audición y el habla durante el bombardeo, el 27 de abril de 1944 , la comisión médica militar de la guarnición lo reconoció como discapacitado. Por decreto del Presidium del Soviet Supremo de la URSS del 21 de febrero de 1945, se le otorgó la Orden de la Guerra Patriótica, grado II. Desde el 23 de julio de 1944, trabajó en la Sociedad Filarmónica Regional de Ulyanovsk como autor y director. Luego dirigió la filarmónica en Tambov , Vladimir , y en 1947 regresó a Simferopol.
En Simferopol, vuelve nuevamente a la obra literaria en hebreo. Comenzó a estudiar la Torá y comenzó a escribir una novela autobiográfica, Tahat Shamaim Ahurim (Bajo cielos oscuros). Como era imposible publicarlo en la URSS, intentó enviar el manuscrito a Israel. Por esto, el 12 de septiembre de 1948, fue arrestado en Simferopol y pronto terminó en la prisión de Lefortovo. Junto con los escritores que escribieron en hebreo - Ts. Plotkin y Ts. Preigerzon y M. Baazov, los investigadores los combinaron en un "grupo nacionalista sionista antisoviético" ficticio. En una celda de prisión, comenzó a repetir el diccionario hebreo y luego a componer poemas y memorizarlos. Se sabe que del 12 al 23 de diciembre, en los calabozos de la prisión de Lefortovo, escribirá sus primeros diez poemas. En total, durante el período de prisión y encarcelamiento en campos, compuso y memorizó 480 poemas. Tardó 3 días en repetirlos. El 5 de enero de 1950, la "Reunión Especial" lo condenó a 10 años en los campos por "participación en una organización sionista nacionalista antisoviética en el territorio de la URSS y por distribuir manuscritos ilegales". Cumplió su condena en Karaganda, en el campo de régimen estricto de Peschany para presos políticos. Al principio, a pesar de una fuerte conmoción cerebral, trabajaba en sitios de tala y luego fue asignado a la unidad cultural y educativa (KVCh). En el campamento, Kaganov decidió escribir un libro histórico y filosófico "Torat Hatamir": reflexiones sobre el destino y el renacimiento del pueblo judío. Al darse cuenta de que en conclusión este libro no se podía crear, y si lo escribía, no lo publicaría, decidió unirse al levantamiento que se estaba preparando en el campamento y huir. Y se equivocó, porque le contó a uno de los presos sobre el libro de poemas casi terminado, y sobre el plan de fuga. Se encontró un traidor, y después de la derrota del levantamiento, el 2 de marzo de 1953, Kaganov fue arrestado por segunda vez. Pidieron el manuscrito. Comprendió que los investigadores no creerían que el manuscrito estaba en su cabeza. Y él dijo: "¡Sí, había un manuscrito, pero lo quemé! Pero esto no me salvó de una nueva sentencia. El 18 de septiembre de 1953, por el tribunal militar del campo, fue sentenciado bajo el artículo 58-10 , 58-14 a la medida más alta de castigo: ejecución. El 12 de abril de 1954, se informó que la pena de muerte había sido conmutada por 25 años de prisión. Campamento cerca de Vologda, donde nuevamente terminó en la unidad cultural y educativa. En octubre de 1955, la comisión médica decidió dejarlo en libertad por razones de salud. Pronto fue rehabilitado (por falta de cuerpo del delito) en el primer cargo (en el segundo, solo en 1989). En los años siguientes, trabajó en las sociedades filarmónicas. de Tomsk, Khabarovsk y otras ciudades de la URSS.
en 1976, I. Kaganov, junto con su esposa Elizaveta y su hija Elima, actriz y su esposo Alexander, artista de teatro, se repatriaron a Israel y se establecieron en Ashdod. Un año después, Israel publicó la colección de poesía Be-kol Shofar (En la voz del shofar, Tel Aviv: 1977), que constaba de diez cuadernos, cada uno con una indicación del lugar de escritura: Moscú, prisión de Lefortovo; Karaganda, corredor de la muerte; Taishet; Ozerlag, etc. “Mis libros”, escribió I. Kaganov en un breve prefacio a La Voz del Shofar, “surgieron como una revelación, como un milagro, simultáneamente con la creación del estado de Israel, que tanto soñé. y soñado.” En Israel, comenzó a firmar "Yitzhak ben Dov ha-Cohen" - Yitzhak hijo de Dov Cohen. En 1978, se publicó el libro "Torat ha-tamir" ("Enseñar sobre lo sagrado", Tel Aviv: 1978), que consta de tres partes. Este libro contiene muchos pensamientos profundos y generalizaciones filosóficas sobre el destino de la humanidad en general, los judíos e Israel en particular. I. Kaganov hasta los últimos días trabajó en el libro de memorias "Shvilin Nekhirin" ("Caminos explorados"; aún no publicado). Murió el 3 de mayo de 1978 y fue enterrado en la ciudad de Ashdod.
Esposa - Elizaveta Sukernik (1909-1991), artista. Hijos: Hija - Elima (n. 1933), artista.