| Kaissa | |
|---|---|
| lat. Caisa | |
| Kaissa (ilustración, siglo XIX ) | |
| Creador | william jones |
| Piso | femenino |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Caissa es la diosa y patrona del ajedrez .
Caissa es la heroína del poema del mismo nombre del escritor orientalista inglés William Jones ( 1763 , publicado por primera vez en 1772 ), que cuenta que el dios de la guerra Marte quedó cautivado por la belleza de la dríada Caissa y pudo alcanzarla. reciprocidad sólo gracias a la invención del ajedrez. Durante casi 80 años, el poema permaneció poco conocido, pero a mediados del siglo XIX ganó popularidad gracias a tres publicaciones:
Desde el siglo XIX, Caissa ha sido considerada la diosa del ajedrez. también se la llama la musa del ajedrez. La traducción al ruso del poema (traductor M. Zeitlin ) fue publicada por primera vez en la revista " Chess in the USSR " ( 1977 ).
El poema se abre con una descripción artística de la "guerra sin sangre", que trae gran alegría a los dioses y las ninfas del Olimpo.
Durante el juego de las ninfas Delia y la Sirena, aparece la encantadora Kaissa. El dios de la guerra Marte se enamora de ella. Pero su noviazgo no tiene éxito.
Entonces una de las ninfas sugiere que Marte invente un nuevo juego:
¡Solo ablandarás su corazón e incluso excitarás la pasión de Kaissa!
Marte pide ayuda a Euphron, dios de los deportes...
Y el deporte ayudó. Del firmamento hizo un
Tablero Celestial, dibujó células.
Del material de diferentes soldados
hizo: el diablo mismo no es su hermano.
Prescribió las leyes para la batalla.
Kaissa, al final, ordenó el juego.
Y el hijo de Albion también está feliz con ella,
solo que bautizando de manera diferente: Shah y Mat.
A Caissa le gustó el juego y miró a Marte con otros ojos:
¿Quién confundió mi mente? Vi al enemigo
en un hermoso dios. ¡Soy demasiado estricto!
Un programa de ajedrez lleva el nombre de Caissa , campeona del primer Campeonato Mundial de Programas de Ajedrez en 1974. La pensión para jugadores de ajedrez en Crimea lleva el mismo nombre, en base a la cual se ha celebrado durante muchos años el prestigioso Festival Internacional de Ajedrez "Verano Alushta". A la edad de 12 años y 211 días en la pensión Kaissa, en 2002, el ajedrecista ruso-ucraniano Sergey Karyakin cumplió la norma de un gran maestro internacional , convirtiéndose en el gran maestro más joven del planeta.