Káiser, Manfredo
| Manfredo Káiser | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| información general | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nombre completo | Manfredo Káiser | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nació |
7 de enero de 1929 [1] [2] |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Murió |
15 de febrero de 2017 [3] [4] (88 años) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ciudadanía | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Posición | centrocampista | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Manfred Kaiser , apodado "Manny" ( 7 de enero de 1929 , Zeitz , Anhalt , República de Weimar - 15 de febrero de 2017 [5] , Lindau , Baviera , Alemania ) es un futbolista alemán que disputó 31 partidos en la selección nacional de la RDA desde 1955. a 1964 .
Carrera del jugador
Carrera en el club
Carrera juvenil en ZeitzEn 1939, a la edad de 10 años, Manfred Kaiser comenzó a jugar al fútbol en el equipo juvenil de Zeitz de la región de Halle (Sajonia-Anhalt) , antes de eso había estado haciendo gimnasia durante dos años. Su padre era un invitado habitual en las sesiones de entrenamiento de su hijo. En la temporada 1939/40, Zeitz logró llegar al Gauliga Mitte, donde el club jugó desde 1940 hasta 1943. Cuando era adolescente, Kaiser también participó en el atletismo (velocidad y salto de longitud). El 6 de enero de 1946, la víspera de su cumpleaños número 17, jugó en el primer equipo del Rot-Weiss Zeitz, sucesor de Zeitz. Jugaba como delantero centro. Sajonia -Anhalt no tuvo campeonato nacional hasta 1948. Solo hubo juegos individuales a nivel regional. En 1949 el equipo participó en la liga de Sajonia-Anhalt, Kaiser permaneció en el club hasta el final de la temporada 1949/50 y se mudó a Gera (Turingia) a principios de 1950 para jugar en el campeonato recién formado, la Oberliga de la RDA . .
"Bismuto Hera"El 19 de febrero de 1950, Manfred Kaiser disputó su primer partido en la máxima categoría de la RDA . La primera diferencia fue que en Zeitz Kaiser entrenaba dos veces por semana, en Wismuth Gera el número de sesiones de entrenamiento aumentaba a cuatro. Gracias a su velocidad y destreza técnica, no pasó desapercibido. En la segunda temporada de Kaiser con el club, el entrenador Erich Dietel lo convirtió en un elemento básico en el flanco derecho. Kaiser jugó 32 partidos, anotando siete goles. El 27 de mayo de 1951, jugó por primera vez para la selección de Turingia en Erfurt contra Sajonia , los oponentes empataron 2:2. En esos años, Wismuth jugó bastante mediocre, en la temporada 1951/52 el club ocupó el puesto 14 en la tabla final. El 21 de octubre de 1951 Kaiser tuvo problemas con el árbitro en un partido contra el Erzgebirge Aue y el jugador fue sancionado. Más tarde, Wismuth salió volando de la élite. Como el descenso del equipo era predecible, el condado de Gera quería al menos asegurar otro equipo (" Carl Zeiss ") con membresía en la liga, Manfred Kaiser tuvo que fortalecer la plantilla del club de Jena . Ya había comenzado a entrenar en Jena, pero el comité deportivo de la RDA no reconoció el traspaso, por lo que a partir de marzo de 1953 volvió a jugar en el Wismuth. A causa de este parón obligado, disputó sólo 23 partidos en la temporada y marcó cuatro goles. En la temporada 1953/54 de Segunda División, el club terminó en segundo lugar detrás de Chemnitzer y regresó a la Oberliga. Después de 13 goles en 14 partidos durante la temporada 1954/55, en enero de 1955, Manfred Kaiser, junto con Bringfried Müller y Horst Freytag, fueron vendidos a Erzgebirge Aue (entonces Wismuth Karl-Marx-Stadt). Esto fue precedido por varios combates de sparring y un seguimiento constante por parte de los funcionarios del club. Como resultado, Manni se mudó a Sajonia.
Erzgebirge AueEl nuevo club de Kaiser fue el líder del campeonato de la RDA durante varios meses, finalmente Erzgebirge terminó segundo detrás de Rot-Weiss Erfurt . El 19 de junio de 1955 se llevó a cabo la final de la Copa RDA en Leipzig, el equipo Hansa se enfrentó al equipo Kaiser , en la prórroga Manny le dio la victoria a su club con marcador de 3:2. El equipo del entrenador Karl Dittes (2 de noviembre de 1952 - 24 de mayo de 1955) se convirtió gradualmente en uno de los gigantes de la RDA. Además de Kaiser, el equipo incluía líderes como los hermanos Karl y Siegfried Wolf, Willy Tröger , Armin Günther, Erhard Bauer (capitán 1954-1959) y Klaus Thiele. Tras el campeonato de 1955, el éxito se repitió en 1956, 1957 y 1959. El club fue ayudado a ganar el tercer título por Dieter Erler , quien también llegó a Erzgebirge procedente de Wismut Gera, en ese momento era considerado el mayor talento en el fútbol de la RDA.
El 6 de octubre de 1956 tuvo lugar en Leipzig un partido de exhibición contra el Kaiserslautern ante 100.000 espectadores . "Erzgebirge" fue derrotado con un marcador de 3: 5, el gol más espectacular lo anotó Fritz Walter . En 1957, el club alcanzó los 1/8 de final de la Copa de Europa . En la temporada 1957/58, el equipo jugó contra Guards y Ajax , y la temporada siguiente contra Petrolula , Goteborg y Young Boys . En los partidos en casa en el Sparkassen-Erzgebirgsstadion, la proporción de goles marcados y encajados en dos temporadas de la Copa de Europa fue de 9:3 y 14:6, respectivamente. En la temporada 1960/61, Erzgebirge fue eliminado en su primer partido contra los campeones de Austria, Rapid Wien . Munni jugó para los Montes Metálicos en las 16 competiciones europeas en 1958, 1959 y 1961.
La experiencia de jugar en torneos internacionales se ha vuelto muy valiosa para el desarrollo individual de Kaiser. A los 36 años, en la temporada 1964/65, disputó su último partido con el Erzgiberg. Su último partido de liga fue un partido en casa el 30 de mayo de 1965 contra el Lokomotiv Stendal . Erzgebirge terminó noveno en la clasificación, con el veterano Kaiser haciendo 22 apariciones para su equipo. Tras 349 partidos y 36 goles en la Oberliga de la RDA, puso fin a su carrera. En Segunda División en la temporada 1954/55 disputó 37 partidos y marcó 19 goles.
Equipo de la RDA
Manfred Kaiser, cuando aún era jugador del Wismut Gera, debutó con la RDA B en octubre de 1954. Después de otro partido internacional con el segundo equipo en septiembre de 1955, Manfred Kaiser debutó en Berlín el 20 de noviembre en un partido contra Bulgaria , el único gol en el minuto 46 anotado por Horst Assmi, entrenado por Janos Dörmati. La primera prueba del Kaiser con la selección nacional fue la eliminatoria mundialista de 1958 contra Gales y Checoslovaquia . El partido contra Gales en el Estadio Central de Leipzig fue visto por más de 100.000 espectadores, la RDA ganó 2: 1, pero el equipo sufrió reveses en otros partidos. Luego siguieron tres derrotas, por lo que el equipo perdió la oportunidad de ir al campeonato mundial en Suecia . Graves consecuencias para Manni tuvo un partido el 21 de junio de 1959, en Berlín, en un partido de clasificación para la Eurocopa contra Portugal, la RDA perdió con marcador de 0:2. Tras la derrota de Assmi, Meyer, Wirth y Kaiser fueron sancionados por su falta de dedicación en el juego. Después de eso, Kaiser no pudo ingresar a la selección nacional durante dos años. Ni Fritz Gödicke, que entrenó a la RDA desde el 1 de mayo de 1958 hasta el 30 de octubre de 1960, ni su sucesor Heinz Krügel, que dirigió la selección nacional hasta el 16 de abril de 1961, nunca llamaron a Manni al equipo.
No solo el propio Manfred Kaiser consideró injustificada su ruptura en el juego para la RDA. Al unirse a la selección nacional de la RDA, la especialista en fútbol húngara Karoly Shosh llamó inmediatamente al Kaiser de 32 años para el partido de la ronda de clasificación para la Copa del Mundo en Leipzig contra Holanda el 14 de mayo de 1961. Jugó en la banda derecha en un trío con Dieter Erler y Günter Schroeter, el partido terminó en empate 1-1. La RDA no se clasificó para la Copa Mundial de la FIFA de 1962 en Chile , pero Kaiser y sus socios jugaron dos partidos amistosos contra la URSS y Yugoslavia . Aunque la RDA perdió ante ambos equipos (1:2 en Moscú y 1:3 en Belgrado ), juegos con Yashin , Voronin , Netto , Chislenko y Metreveli (Unión Soviética); y también con Durković , Yusufi , Šekularac , Galic y Skoblar (Yugoslavia) impresionaron a los jugadores de la RDA. En 1963, en los partidos de clasificación de la Eurocopa ante Checoslovaquia (medallista de plata del Mundial de 1962) y Hungría, el Kaiser estuvo en la reserva. El 2 de junio de 1963, el equipo de la RDA jugó contra Inglaterra en Leipzig ante 90.000 espectadores. La selección inglesa contó con cinco futuros ganadores de la Copa del Mundo de 1966 ( Wilson , Moore , Hunt y B. Charlton ). Inglaterra ganó 2-1 con goles de Hunt y Charlton. El 23 de febrero de 1964, a la edad de 35 años, Manfred Kaiser disputó su último partido amistoso contra Ghana en Accra . En total, durante su carrera en la selección nacional de la RDA, disputó 31 partidos internacionales.
Estilo de juego
En su juventud, Kaiser siempre jugó en ataque, principalmente en el flanco derecho o en el centro. Los puntos fuertes de Manfred Kaiser eran la velocidad y la técnica, las habilidades tácticas y el sentido de la situación del juego, así como el juego directo y los pases largos. Cuando se le preguntó quién es el mejor jugador de fútbol de la RDA de todos los tiempos, Dieter Erler respondió lo siguiente:
Manny Kaiser. Técnico y estratega. Me gustaron sus largas diagonales. También tenía talento para finalizar con precisión los ataques. Así que lo admiraba tanto en Wismuth como en la selección [6] .
Carrera como entrenador
Después de que Kaiser se probara a sí mismo como empleado industrial, asistió a la Universidad de Deportes de Leipzig cuando aún era jugador en Erzgebirge Aue, donde se formó como entrenador. Así, inmediatamente después del final de su carrera, se convirtió en el entrenador de Wismut Gera. Más tarde trabajó como asistente de Siegfried Wollrath y Gerhard Bassler en Rot-Weiss Erfurt. De 1975 a 1977 entrenó a su primer equipo, Zeitz, después de lo cual trabajó con Hermsdorf, Kemi Bad Köstritz y estuvo al frente de Elstertal Silbitz de 1986 a 1993.
Premios
En 1963, Manfred Kaiser fue nombrado Futbolista del Año de la RDA . En la misma temporada, los entrenadores de la Oberliga RDA nombraron a Kaiser como el mejor centrocampista lateral. Según los resultados de una encuesta representativa "GDR Superclub 40" realizada por "Die neue Fußball-Woche" en 1989, Kaiser fue incluido en el equipo simbólico de la RDA de todos los tiempos.
Notas
- ↑ 1 2 1. FC Zeitz // Grün-Weiße Elsterpower » Manfred "Manni" Kaiser gestorben
- ↑ Manfred Kaiser // Transfermarkt.com (pl.) - 2000.
- ↑ Manfred "Manni" Kaiser gestorben
- ↑ Ehemaliger DDR-Nationalspieler Manfred Kaiser gestorben – Quelle: https://www.berliner-zeitung.de/25742954 ©2017
- ↑ Manfred "Manni" Kaiser gestorben. (Alemán) . fczeitz.de . Consultado el 15 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2019.
- ↑ Das große Lexikon des DDR-Fußballs, Schwarzkopf & Schwarzkopf Verlag, Berlín, 2004, ISBN 3-89602-536-8
Enlaces
- Die A-Länderspiele und -tore de Manfred Kaiser
- Die Ligaspiele und -tore von Manfred Kaiser Saison für Saison
Literatura
- Das große Lexikon des DDR-Fußballs, Schwarzkopf & Schwarzkopf Verlag, Berlín, 2004, ISBN 3-89602-536-8
- Chronik des deutschen Fußballs, Chronik Verlag, Gütersloh, 2005, ISBN 3-577-16409-3
- Vom Kronprinzen bis zur Bundesliga, AGON, 1996, ISBN 3-928562-85-1
- Die Geschichte der DDR-Oberliga, Verlag Die Werkstatt, 2004, ISBN 3-89533-428-6
- LÍBERO, No. D 10, 1995 y Nr. D 15, 1998, IFFHS
- Gespräch con Manfred Kaiser en noviembre de 2006
 sitios temáticos | |
|---|---|
| diccionarios y enciclopedias | |
| En catálogos bibliográficos |