Las vacaciones del pequeño Nicolás
| Las vacaciones del pequeño Nicolás | |
|---|---|
| Las vacaciones del pequeño Nicolás | |
| Género | comedia |
| Productor | laurent tirard |
| Productor |
Eric Yechelmann Genevieve Lemal |
| Guionista _ |
Laurent Tirard Jaco van Dormel Grégoire Vigneron |
| Operador | Denis Rubén |
| Compositor | Eric Neveu |
| Empresa cinematográfica | Producciones de fidelidad |
| Distribuidor | Wild Bunch [d] y Servicio ADS [d] [2][3] |
| Duración | 90 minutos |
| Presupuesto | $ 24,5 millones [1] |
| Tarifa | $ 21,7 millones [1] |
| País | Francia |
| Idioma | Francés |
| Año | 2014 |
| pelicula anterior | El pequeño Nicolás |
| IMDb | identificación 3019796 |
| Sitio oficial | |
Les vacances du petit Nicolas es una película de comedia francesa de 2014 dirigida por Laurent Tirard . Película basada en el libro del mismo nombre de René Goscinny y Jean-Jacques Sempé [4] . La película se estrenó en Francia el 9 de julio de 2014 [5] . En Rusia, la película fue doblada al ruso por el estudio Nevafilm .
Trama
¡ El año escolar finalmente ha llegado a su fin! Nicolás , de diez años , junto con su madre, su padre y su abuela, a la que llama Meme, se va de vacaciones a Bretaña , en la costa atlántica . El mar, la playa, el aire limpio, el hotel Beau-Rivage (que significa "Playa Hermosa"), los propietarios del hotel, la familia Leguano y otros vacacionistas: en eso es rico Ben-le-Maire . Aquí, Nicolás hace amigos: el local Blaise, el llorón Kripen, el glotón Fructuye, el inglés Giorgio y el aburrido Com. Además, Nicolas no se queda atrás de Isabelle, quien aparentemente se enamoró de él. Los adultos bromean: “¡Qué pareja! ¡Ya puedo escuchar el sonido de las campanas de boda!” Nicola está en pánico. Y ahí es donde empiezan los verdaderos problemas...
Reparto
| Actor | Role | doblaje |
|---|---|---|
| Mateo Boisselier | Nicolás | Nikolai Boyarski |
| chann aglat | María Edwige | Isabel Smirnova |
| erya malatya | Isabelle | arina jasanova |
| Simón Bovier | Blaise, amigo de Nicolas, local en Bretaña | |
| Hugo Supulveda | Fructuyer, amigo de Nicolás, glotón y devorador. | |
| Remy Lardy | Creepen, amigo de Nicolás, llorón | |
| Marius Audiber | Giorgio, amigo de Nicolás, un inglés | |
| Clemente Bourgoin | Com, el amigo de Nicolás, es un aburrimiento. | Nikita Morózov |
| kad merad | El Papa Nicolás, apodado "Bunny-Bunny" | Mijail Jrustalev |
| valerie lemercier | madre de nicolas | regina schukina |
| dominic lavanan | Meme, abuela de Nicolás, suegra del padre de Nicolás, madre de la madre de Nicolás | Galina Chiginskaya |
| Bullie Lanners | Monsieur Bernick, compañero de escuela de papá Nicolás, papá Isabelle | Boris Khasanov |
| judith henri | Madame Bernic, esposa de Monsieur Bernic, madre Isabelle | Olga Efímova |
| Daniel Prévost | Monsieur Roger Mushbum, chef de Papa Nicolás | Valentín Morózov |
| François Xavier Demason | Monsieur Dubon, apodado "Bouillon", director de la escuela | Artem Veselov |
| bruno locher | Monsieur Leguano, propietario del Hotel Beau Rivage | andrey matveev |
| fabien galula | Madame Leguano, anfitriona del Hotel Beau Rivage | Marina Gladkaia |
| luca zingaretti | Monsieur Massimo Massini, apodado "Maestro", productor de cine, italiano | Igor Mosyuk |
| francisco perrin | director |
Producción
Filmación
La película fue filmada principalmente en la isla de Noirmoutier , más específicamente en la Plage des Dames [6] . Se filmaron tres escenas en Yue Island, Suks Beach, Old Castle y Wheel Port (escena eliminada) [7] [8] .
Notas
- ↑ 12 Les Vacances du Petit Nicolas . Taquilla de JP . Consultado el 10 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2014.
- ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/166259/premierfilmek_forgalmi_adatai_2014.xlsx
- ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
- ↑ Nicholas on Holiday (2014) , < http://www.imdb.com/title/tt3019796/fullcredits > . Consultado el 31 de mayo de 2018. Archivado el 16 de julio de 2021 en Wayback Machine .
- ↑ Nicolás de vacaciones . unfrance.org. Consultado el 6 de julio de 2018. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2015.
- ↑ Anécdotas de la película "Les Vacances du Petit Nicolas" (francés) . www.allocine.fr . Consultado el 10 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 6 de julio de 2018.
- ↑ "Coulisses du film :"Les vacances du petit Nicolas" sur l'île d'Yeu (fr.) . www.gazette-iledyeu.fr . Consultado el 8 de enero de 2017. Archivado desde el original el 9 de enero de 2017.
- ↑ "Le Petit Nicolas" de pasaje a l'île d'Yeu (francés) . www.dailymotion.com/popohenry . Consultado el 8 de enero de 2017. Archivado desde el original el 9 de enero de 2017.
Enlaces
- Sitio oficial
- " Las vacaciones del pequeño Nicolás en Internet Movie Database
 sitios temáticos |
|---|
| " Pequeño Nicolás " | |
|---|---|
| Serie de libros |
|
| adaptaciones de pantalla |
|
| Los autores | |
| Otro |
|