Karenina y yo

Karenina y yo
inglés  Karenina y yo
Género documental, drama, road movie, adaptación
Productor Tomasso Mottola
Productor Gerild Mauset
Guionista
_
Tommaso Mottola , Gerild Mauset , León Tolstoi
Operador Andrés Ausland, Gleb Teleshev, Tommaso Mottola
Compositor Michael Nyman , Philip Glass , Lars Erdal
Empresa cinematográfica Orto Polare AS
Duración 85 minutos
País  Noruega
Año 2017
IMDb identificación 6413828

Karenina & I es una road movie noruega de no ficción de 2017 .

Trama

Año 2013. La estrella del teatro noruego Gerild Mauset está invitada a interpretar el papel de Anna Karenina en Rusia  , en Vladivostok . Decide prepararse seriamente para el papel y va en tren por el Ferrocarril Transiberiano en un viaje a través de Rusia - desde Murmansk , con paradas en San Petersburgo , Moscú , donde visita la casa-museo de León Tolstoi en su natal Yasnaya. Poliana . En el camino, al salir de su CB , la actriz pregunta a la gente, en su mayoría mujeres, sobre Anna Karenina: preparándose para el papel, la actriz explora los límites entre el pasado y el presente, la ficción y la realidad, el teatro y la vida van de la mano, el tren va ... Ekaterimburgo , Novosibirsk , encuentros, conversaciones y baños - " bautismo " de una mujer desnuda en el frío Baikal ...

La película narra el desafío humano y profesional de la actriz Görild Mauset, quien accedió a interpretar a Anna Karenina en el país natal de Tolstoi. A este problema se suma el deseo de interpretar el papel de Anna en ruso, un idioma que nunca antes había hablado. Siguiendo los pasos de Anna y para descubrir los verdaderos motivos por los que Tolstoi escribió la novela, la actriz viaja en tren por la vasta Rusia en busca de los secretos que Tolstoi escondía en su personaje. La experiencia la devuelve inesperadamente a sus raíces y penas más profundas, que, en un juego de espejos con la heroína de Tolstoi, dan lugar a una interpretación única. El papel de la vida, Anna Karenina cambiará a Gerild para siempre.

Texto original  (italiano)[ mostrarocultar] Il film racconta la sfida umana e professionale dell'attrice Gørild Mauseth che ha accettato di interprete Anna Karenina nel paese natale di Tolstoj. A questa sfida si aggiunge quella di voler recitare il ruolo di Anna in Russo, una lingua che non ha mai parlato prima. Sulle tracce di Anna, e per scoprire i veri motivi per cui Tolstoj ha scritto il romanzo, l'attrice viaggia da Venezia al fiordo delle sue origini sulle coste Artiche della Norvegia, e poi in treno attraverso l'inmensa Russia, hasta Vladivostok, l'estremo oriente del Paese, alla ricerca dei segreti che Tolstoj aveva nascosto nel personaggio. L'esperienza la riporta inaspettatamente alle sue radici e ai suoi dolori più profondi, che in un gioco di specchi con l'eroina di Tolstoj, dà alla luce un'interpretazione unica. Ruolo della vita, Anna Karenina cambierà Gørild per sempre. — sitio web oficial del Festival de Cine de Roma [1]

Reparto

Liam Neeson , quien también coprodujo la película, lee el texto de la novela en nombre del escritor Lev Tolsky : [1]

Tuve el honor de interpretar un pequeño papel en esta película especial. Acepté estar allí porque me gustó mucho la idea de una película sobre una actriz maravillosa y su búsqueda para descubrir quién es Anna Karenina, quizás una de las mujeres más famosas y complejas de la literatura. También porque Tolstoy es uno de los más grandes escritores, si no el más grande, después de Shakespeare, describiendo la condición humana. Y luego, porque hay muy pocas películas que hablan del trabajo de un actor.

Festivales y premios

La película se estrenó en Noruega en el Festival Internacional de Cine de Tromsø en enero de 2017 [2] , en Rusia la película se estrenó en el programa fuera de competición del 39 ° Festival Internacional de Cine de Moscú en junio de 2017 [3] y en septiembre la película se proyectó a sala llena en Vladivostok como parte del Festival de Cine Pacific Meridian [4] .

En el futuro, la película participó en muchos festivales de cine, incluso recibió premios:

Notas

  1. 1 2 "Karenina & I" de Tommaso Mottola, un film fra teatro, letteratura e cinema // Rome Film Festival , 7 de marzo de 2019
  2. Anna Karenina más allá del Círculo Polar Ártico Copia de archivo fechada el 22 de junio de 2022 en Wayback Machine // Izvestia, 26 de enero de 2017
  3. Gerild Mauset: "Era necesario estudiar todo Tolstoi para comprender a Anna Karenina" Copia de archivo del 22 de junio de 2022 en Wayback Machine // ProfiCinema, 29 de junio de 2017
  4. Billete de tren... La actriz noruega llegó a Vladivostok y se encontró en Anna Karenina // 15 de septiembre de 2017

Literatura

Fuentes