Catawba , o catawba ( ing. Catawba ) es una lengua india muerta . Uno de los dos idiomas del grupo catoba, que anteriormente hablaban los catoba que vivían en el estado de Carolina del Sur en los EE . UU . (El primero de estos dos idiomas, el wokkon, se extinguió en el siglo XVIII ). El último hablante nativo del idioma murió antes de 1960 . Sin embargo, el último hablante de catoba, para quien este idioma fue el segundo, fue Cromwell Ashby Hawkins West , apodado Red Thunder Cloud ( Nube de trueno rojo en ruso ). ) (30 de mayo de 1919 - 8 de enero de 1996). West era de ascendencia mixta afroamericana y nativa americana. Katoba no era el primer idioma de West, afirma que lo aprendió de los padres de su madre. La tribu ahora está trabajando para revivir el idioma Catoba. La sección sobre el renacimiento de la lengua también está incluida en el programa nacional para la protección de la cultura Catoba.