Clavigo

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 8 de abril de 2022; la verificación requiere 1 edición .
Clavigo
Clavigo
Género tragedia
Autor johann wolfgang goethe
Idioma original Alemán
fecha de escritura 1774
Fecha de la primera publicación 1774
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

"Clavigo" ( alemán:  Clavigo ) es un drama burgués en cinco actos de Johann Wolfgang Goethe , cuyo héroe es el escritor francés Beaumarchais . Fue escrito en ocho días en mayo de 1774 y ya en julio del mismo año se agotó, convirtiéndose en la primera obra de Goethe publicada bajo el nombre real del autor [1] . El Clavigo se estrenó el 23 de agosto de 1774 en Hamburgo en el Teatro Ackermann .

Historia de la creación y características

La obra refleja las circunstancias del conocido litigio entre Beaumarchais y José Clavijo y Fajardo [2] . En 1764, Beaumarchais viaja a Madrid por asuntos familiares para defender el honor de su hermana, Lisette Caron, engañada por su prometido Fajardo. En España, Beaumarchais mostró plenamente su conocida energía asombrosa, inteligencia y capacidad para establecer y utilizar contactos: solo en un país extranjero, logró penetrar a los ministros, y luego a la corte, gustó al rey y logró la destitución de su oponente de la corte y la privación de su cargo de archivero real. Este caso ganó fama en toda Europa, incluso después de la publicación de las Memorias del escritor francés, que fue un éxito rotundo y que detalla las circunstancias de este pleito. Goethe habló sobre el origen de la idea de la obra en su libro autobiográfico Poesía y verdad: de mi vida. Posteriormente, en una conversación con su secretaria I. P. Eckerman , dijo que “tengo lugares en Clavigo sacados íntegramente de las memorias de Beaumarchais”.

En la trama de la obra Clavigo, Goethe cambió la motivación y la estructura del conflicto. La dramaturgia de la obra refleja uno de los principios fundamentales de la ética del sentimentalismo literario: el predominio de los sentimientos sobre la razón. La dramaturgia de la obra se basa en la lucha entre lo personal y lo general, los sentimientos y el deber. Clavigo se muestra como una persona apasionada e inquieta que lucha por salir del sometimiento de los sentimientos, pero al mismo tiempo no puede descartar su amor por Marie Beaumarchais. Se observa que en la imagen del protagonista de la obra, Goethe buscó mostrar un enfoque diferente de los problemas de la moral y las relaciones amorosas, lo que se manifestó en su drama " Stella " (1776) y en la novela " Afinidad electiva ". (1809), que fue escrito años más tarde y marcó para el escritor ya una posición estética completamente diferente [3] . Parece haber un elemento autobiográfico significativo en la obra.

La obra era conocida por el público ruso. Así, en el Diccionario Dramático publicado en Moscú en 1787, se indicaba [4] :

Clavigo. La tragedia del señor Goethe de un glorioso autor alemán que escribió un excelente libro, elogiado en todas partes, El sufrimiento del joven Werther. Pensado en esta tragedia, como en todos sus escritos, la imitación de una sola naturaleza y el no seguir las reglas; en consecuencia, esta tragedia no fue escrita en un estilo forzado, sino en un estilo natural. La aventura del señor Beaumarchais, que sirvió de base para la siguiente tragedia, sucedió en España en 1762. Su ubicación y estilo corresponden al estado entonces de los personajes y el lugar de acción. Esta tragedia en alemán se presenta a menudo en todas partes...

Personajes

Clavigo es el archivero del rey.

Carlos es amigo de Clavigo.

Beaumarchais.

Marie Beaumarchais es la ex prometida de Clavigo, a quien abandonó.

Sophie Gilbert es la hermana de Beaumarchais y Marie.

Gilbert es el marido de Sophie.

Buenko.

San Jorge.

Trama

Clavigo, escritor que con sus habilidades y labores personales alcanza un puesto destacado en la alta sociedad española ("Para mí el sentido de la vida es el patio, y aquí no conviene la ociosidad"), conversa en su casa con su allegado Carlos sobre una promoción exitosa: ahora es un rey archivero. Anteriormente, Clavigo estaba enamorado de Marie Beaumarchais, pero ahora, en el contexto de las perspectivas que se abren ante él, la deja. Carlos apoya a su amigo y lo elogia por romper con su prometida Marie:

"- La amabas - era natural, prometiste casarte con ella - fue una estupidez, pero si cumplieras tu palabra - ¡sería una locura!".

La casa de Marie espera con ansias la llegada de su hermano Beaumarchais. Después de escuchar a su hermana, decide ir a la casa de Clavigo y se lleva a Saint-Georges con él. Beaumarchais obliga a Clavigo a regresar con Marie y hacer una segunda promesa de matrimonio, pero Carlos lo convence de no hacerlo y se ofrece a escribir cartas afirmando que Beaumarchais lo intimidó, lo persiguió y lo obligó a casarse, y Carlos mismo lo hará, y Clavigo debe irse por un tiempo.
Incapaz de soportar otra traición, Marie muere. Cuando la llevan a enterrar, Clavigo ve el cortejo fúnebre y, al enterarse de que entierran a Marie, corre hacia ella para despedirse. Un Beaumarchais enfurecido perfora el pecho de Clavigo y muere sosteniendo la mano de Marie. La hermana de Sophie, Beaumarchais, lo repele y lo insta a correr.

Paralelos con la tragedia de W. Shakespeare "Hamlet"

Varios críticos literarios W. Fehr [5] , W. Leppmann [6] se inclinan a creer que el final de la obra de Goethe fue escrito bajo la influencia significativa de la tragedia " Hamlet " de W. Shakespeare (pelea entre Hamlet y Laertes en la tumba Ofelia y la colisión de Beaumarchais y Clavigo en el ataúd de Marie). En Shakespeare y en Goethe, el hermano y el ex prometido se oponen, considerando a los amantes infieles la causa de la muerte de las hermanas.

ballet

En 1999 , el coreógrafo Roland Petit representó un ballet del mismo nombre basado en esta obra en la Ópera de París .

Notas

  1. Martynova O. M. Tradiciones del drama pequeñoburgués alemán en la tragedia de Goethe "Clavigo" // Boletín de la Universidad Estatal de Polotsk. - No. No. 7 . - art. 141 .
  2. Zhukovsky V. A. Obras completas y cartas. Volumen 10. Prosa 1807-1811. libro 1 . — Litros, 2017-09-05. — 525 págs. — ISBN 9785457890831 . Archivado el 19 de diciembre de 2018 en Wayback Machine .
  3. Makarov A. N. Primeros trabajos de I. V. Goethe y la trivialidad // Teoría y práctica del desarrollo social. - 2012. - Edición. 2.- S. 377 .
  4. Clavigo // Diccionario Dramático. - San Petersburgo. : Edición de la librería "Tiempo Nuevo", 1880. - S. 68.
  5. Fehr W. Der junge Goethe: Drama und Dramaturgie—eine analysierende Gesamtdarstellung. Paderborn: Igel Verl. Wiss., 1994. 275 s.
  6. Leppmann, W. Clavigo En: Goethes Dramen: neue Interpretationen. - Stuttgart: Reclam: 1980. - 353 S.

Literatura