La cabaña del tío Tom | |
---|---|
inglés Una llave para la cabaña del tío Tom | |
| |
Género | no ficción |
Autor | Harriet Beecher Stowe |
Idioma original | inglés |
Fecha de la primera publicación | 1853 |
editorial | Jewett, Proctor y Worthington |
Anterior | La cabaña del tío Tom |
Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
La llave de la cabaña del tío Tom es un libro de la escritora estadounidense Harriet Beecher Stowe . Se publicó para documentar la veracidad de la descripción de la esclavitud estadounidense en la novela antiesclavista de Stowe La cabaña del tío Tom (1852). El libro, publicado por primera vez en 1853 por Jewett, Proctor & Worthington, también proporciona información sobre las opiniones de Stowe sobre la esclavitud .
Después de la publicación de La cabaña del tío Tom, varios sureños (habitantes de los estados esclavistas del sur) acusaron a Stowe de distorsionar los hechos sobre la esclavitud. Para demostrar que no exageró la difícil situación de las personas esclavizadas, compiló "La llave de la cabaña del tío Tom". El libro se subtituló "Presentación de los hechos y documentos originales en los que se basa la historia, junto con declaraciones que confirman la veracidad de este trabajo" [1] .
La reacción de los contemporáneos de Stowe a este libro fue muy similar a la reacción a "La cabaña del tío Tom", hubo críticas tanto positivas como negativas. Las respuestas de los abolicionistas y los norteños fueron en general positivas, elogiando la documentación de los males de la esclavitud y la confirmación de la veracidad de La cabaña del tío Tom .
El gran interés por La cabaña del tío Tom en Inglaterra contribuyó al interés por La llave. Una reseña en inglés de una publicación de 1853 llamó a este último trabajo "un libro maravilloso, incluso mejor que La cabaña del tío Tom". [2] La misma reseña también destacó la compostura y el carácter de Stowe.
La reacción a favor de la esclavitud a "La llave" fue similar a la de "La cabaña del tío Tom". A pesar del uso de Stowe de ejemplos documentados, la mayoría de las revisiones sureñas continuaron afirmando que Stowe tergiversó la esclavitud y exageró la brutalidad de esa institución social. Reseña en el Boletín Literario del Sur" llamó a la obra "distorsión de los hechos y deformación de los datos con el fin de llenar el contenido de la fantasía escandalosa y repetir ideas falsas" [3] . Aunque estas revisiones afirmaron que Stowe estaba distorsionando la imagen de la esclavitud, no acusaron a Stowe de usar documentos falsos. Más bien, argumentaron que los ejemplos que dio Stowe eran casos extremos que había recopilado para dar la peor impresión posible de la institución de la esclavitud y del sur de los Estados Unidos. El crítico William Simms acusó a Stowe de usar una argumentación falaz al seleccionar solo hechos que respaldan sus puntos de vista, en lugar de confiar en los hechos [3] .
Otra respuesta a favor de la esclavitud tanto a "La cabaña del tío Tom" como a "La llave de la cabaña del tío Tom" fue un ataque a la personalidad de Stowe. Muchas de las reseñas insinuaban el tipo de mujer que Stowe tendría que ser para escribir sobre tales eventos. Una reseña de George Holmes cuestiona "si las escenas de promiscuidad e inmundicia, y las ideas de depravación repulsiva y prostitución cotidiana, deberían ser temas apreciados por la pluma femenina". Instó a las mujeres, especialmente a las sureñas, a no leer las obras de Stowe .
A pesar de los ataques de los columnistas a favor de la esclavitud, "La llave de la cabaña del tío Tom" fue un gran éxito y se convirtió en un éxito de ventas. En el primer mes se vendieron 90.000 copias [5] [6] .