cancionero | |
---|---|
El canzoniere | |
Género | colección de poesía |
Autor | Humberto Saba |
Idioma original | italiano |
fecha de escritura | 1903-1957 |
Fecha de la primera publicación | 1921 , 1945 , 1948 , 1957 |
"Libro de canciones" ("Il canzoniere") - una colección de poemas del poeta italiano Umberto Saba , revisada y repuesta repetidamente por él. El nombre subraya la continuidad de los poemas de Saba con la poesía del Renacimiento y, en particular, de F. Petrarca .
También se imprime una colección de traducciones rusas de los poemas de Saba bajo el título Libro de canciones:
Umberto Saba. Cancionero. Moscú, Ficción. 1974, compilado por E.Solonovich
Incluye traducciones de E. Solonovich , Y. Moritz , N. Zabolotsky , I. Brodsky (publicado bajo el nombre de N. Kotrelev [1] ), A. Naiman , Daniel (bajo el nombre de D. Samoilov [1] ), Z. Morozkina, L .Tooma, V. Levik , T. Makarova, A. Berdnikov.
Umberto Saba (Poli) Umberto Saba (Poli) (enlace no disponible)