Kobozeva, Irina Mijailovna
Irina Mikhailovna Kobozeva (nacida el 9 de octubre de 1950 ) es una lingüista soviética y rusa . Doctor en Filología , Catedrático .
Biografía
Trabajos de calificación
- Tesis - " Valor estimado de la propuesta". Supervisor científico - Ph.D. filol. Ciencias Victor Vitalyevich Raskin , ahora profesor de la Universidad de Purdue ( EE.UU. ), redactor jefe de la revista internacional "Humour".
- Disertación del candidato - " Negación y presuposiciones (en relación con la regla de Transferencia de Negación en ruso)", 1976, supervisor - Profesor V. A. Zvegintsev .
- Tesis doctoral - "Aspectos intencionales y cognitivos del significado del enunciado" (informe científico sobre trabajos publicados, 15/10/2003)
Actividad científica y pedagógica
El principal campo de estudio es la semántica general y rusa .
En OTiPL lee cursos generales “Teoría del Lenguaje. Semántica" y "Semántica del idioma ruso moderno" según los programas de su propio autor (ver "Plan de estudios y programas del Departamento de Lingüística Teórica y Aplicada". M .: MGU, 1997). El primero de ellos también fue leído por estudiantes del departamento ruso de la facultad y estudiantes del Instituto de países asiáticos y africanos de la Universidad Estatal de Moscú. Junto con S. G. Tatevosov, lee un curso de semántica general para estudiantes graduados de la Facultad de Filología.
Cursos especiales
- "El concepto de presuposición en lingüística",
- "La semántica de la negación",
- " Semántica de la oración y el enunciado",
- " Metáfora : teorías, problemas, soluciones".
El libro de texto sobre semántica para estudiantes de especialidades filológicas "Semántica lingüística" y varias otras publicaciones están dedicadas a la semántica de la oración (declaración) y la semántica léxica.
Otra dirección de investigación y actividad pedagógica de I. M. Kobozeva es la pragmática lingüística . Leí cursos especiales en la Facultad de Filología y en el ISAA MSU :
Fue una de las compiladoras de la colección de traducciones "La teoría de los actos del habla" ( Nuevo en lingüística extranjera , número XVII, M .: Progreso , 1986), que introdujo por primera vez a amplios círculos de lingüistas soviéticos en la corriente principal de la pragmática lingüística moderna . . También es coautor del prefacio de esta colección.
Una de las áreas de constante interés de I. M. Kobozeva son los aspectos lingüísticos (semánticos y pragmáticos) de la inteligencia artificial asociados con el análisis automático y la síntesis de texto en lenguaje natural. Es miembro de la Asociación Rusa de Inteligencia Artificial, la Asociación Internacional de Creadores y Usuarios de Sistemas Inteligentes y la Asociación Rusa de Lingüística Computacional y Tecnologías Inteligentes.
Además, I. M. Kobozeva tiene una serie de trabajos en el campo del análisis lingüístico de un texto literario (A. P. Platonov, N. V. Gogol) y el discurso político (análisis del lenguaje de la prensa moderna).
I. M. Kobozeva también realiza actividades pedagógicas y editoriales destinadas a familiarizar a los científicos rusos con los logros de la lingüística estadounidense y francesa. Fue la primera en leer a los filólogos de la Universidad Estatal de Moscú un curso especial sobre la Teoría de los Principios y Parámetros de N. Chomsky, una de las teorías lingüísticas dominantes de nuestro tiempo. Como miembro del consejo editorial de la revista “Boletín de la Universidad Estatal de Moscú. Filología”, lleva en él el epígrafe “Escuela de Teoría Lingüística Moderna”, en el que por primera vez se publicaron las obras teóricas de actualidad de N. Chomsky , R. Langaker , L. Talmi , R. Jakendoff , A. Cuglioli y otros. en ruso Es coeditor y coautor de la colección de reseñas "Tendencias fundamentales de la lingüística americana moderna " (M.: MGU, 1997; 454 p.). Traductora y editora de traducciones de numerosos trabajos lingüísticos del inglés, autora de reseñas sobre problemas de actualidad de la lingüística publicadas en INION Collection of Reviews y resúmenes publicados en Journal of Social Sciences Abroad.
Participó en proyectos realizados en el marco del grupo de problemas " Análisis lógico del lenguaje ".
Participa en la cooperación científica internacional: el proyecto soviético-estadounidense "Discurso de seguridad nacional" (1992-1993); Cooperación científica ruso-alemana sobre el tema "Descripción formal de los idiomas ruso y alemán" (en virtud del acuerdo entre la Universidad Estatal de Moscú y la Universidad de Leipzig (1995-2000); proyecto ruso-alemán "Mundos de representaciones culturales. Un estudio contrastivo de modelos metafóricos en la prensa rusa y alemana" (2001-2002).
Publicaciones
Más de 100 obras impresas, que incluyen:
- 1976: Sustanciación sintáctica de la regla de Transferencia de Negación en ruso. // Ceskoslovenska rusistika, 1976, no. 2, 54-62.
- 1980: Algunas reglas para la elección de la forma en la síntesis de una oración que expresa un significado dado. // Cuestiones de actualidad de la lingüística estructural y aplicada (bajo la dirección de V. A. Zvegintsev ) M:: MGU, 1980, 91-103.
- 1981: Un intento de un análisis pragmático de los pronombres -algo y -algo . // Izv. Academia de Ciencias de la URSS. Ser. iluminado. y yaz. , 1981, núm. 2, 165-172.
- 1983: (en coautoría con A. N. Baranov ) Semántica de preguntas generales en ruso. // Izv. Academia de Ciencias de la URSS. Ser. iluminado. i yaz., 1983, núm. 3, 263-274.
- 1984: (en coautoría con A. N. Baranov) Palabras introductorias en la estructura semántica de una oración. // Análisis del sistema de unidades significativas del idioma ruso (editado por T. V. Shmeleva ). Krasnoyarsk: KGU , 1984, 83-93.
- 1984: Sobre la interpretación semántica de la negación acumulativa en ruso. // Problemas de lingüística estructural 1984. M.: Nauka, 1988, 80-94.
- 1985: Sobre los límites y la estratificación interna de la clase semántica de los verbos de habla. // Cuestiones de lingüística , 1985, no. 1, 95-103.
- 1986: La performatividad verbal y su significado léxico . // Linguistische Arbeitsberichte, B. 54/55 1986, 29-33.
- 1986: La teoría del habla actúa como una de las variantes de la teoría de la actividad del habla. // Nuevo en lingüística extranjera. Tema. XVII. M.: Progreso, 1986, 7-21.
- 1987: (en coautoría con A. N. Baranov) Medios metalingüísticos para describir la semántica de una oración. // Soporte lingüístico de los sistemas de información. M.: INION AN SSSR , 1987, 169-206.
- 1987: Sobre las funciones primarias y secundarias de las oraciones interrogativas .
- 1988: (en coautoría con A. N. Baranov) Partículas modales en respuesta a una pregunta . // Pragmática y problemas de intensionalidad M.: IVAN SSSR, 1988, 45-69.
- 1988: Sobre la interpretación semántica de la negación acumulativa en ruso. // Problemas de lingüística estructural 1984. M.: Nauka, 1988, 80-94.
- 1988: Negación en oraciones con predicados de actitud proposicional. // Análisis lógico del lenguaje. Conocimiento y cambio. M.: Nauka, 1988, 82-98.
- 1988: Partículas modales rusas y su concordancia con la función ilocutiva del enunciado. // Linguistische Arbeitsberichte, B. 70, 1988, 38-47.
- 1990: Reconstrucción del mundo interior de los comulgantes a partir de datos de diálogo. // Investigación sobre inteligencia artificial. Tartu: TSU, 1990.
- 1990: (en coautoría con N. I. Laufer) Anomalías lingüísticas en la prosa de A. Platonov a través del prisma de la verbalización. // Análisis lógico del lenguaje. Inconsistencia y anomalía del texto. Moscú: Nauka, 1990.
- 1991: "Sentido" y "Sentido" en Semiótica Ingenua . // Análisis lógico del lenguaje: conceptos culturales. M.: Nauka, 1991, 183-186.
- 1991: (en coautoría con N. I. Laufer) Significado de los predicados modales de obligación en ruso. // Russistik, 1991, no. 1, 68-76.
- 1991: Problemas de descripción de partículas en la investigación de los años 80. // Pragmática y semántica. M.: INION AN SSSR, 1991, 147-176.
- 1993: (con PB Parshin) Un análisis de categorías lingüísticas seleccionadas en el discurso de seguridad nacional estadounidense y soviético en la era de la guerra fría. // Documentos de trabajo del Centro para el Cambio Social, no. 180, Wachington, 1993, 1-27.
- 1993: Pensamiento e idea en el contexto de la categorización de los nombres mentales. // Análisis lógico del lenguaje. acciones mentales. Moscú: Nauka, 1993, 95-104.
- 1994: (en coautoría con N. I. Laufer) Actos de habla interpretativos . // Análisis lógico del lenguaje. Acciones del lenguaje del habla. M.: Nauka, 1994, pág. 63-71.
- 1995: Cómo describimos el espacio que vemos: el problema de la selección de puntos de referencia. // Actas del Seminario Internacional Dialogue'95 sobre Lingüística Computacional y sus Aplicaciones. Kazán, 1995, págs. 146-153.
- 1995: Alemán, inglés, francés y ruso: revelando los estereotipos de los personajes nacionales a través de un análisis de las connotaciones de los etnónimos . // Boletín de la Universidad Estatal de Moscú . Filología, 1995, n. 3.
- 1996: Cómo describimos el espacio que vemos: tipos y rangos de objetos. // Actas del Seminario Internacional Dialogue'96 sobre Lingüística Computacional y sus Aplicaciones. M., 1996, 146-153.
- 1997: Cómo describimos el espacio que vemos: estrategias de composición. // Actas del Seminario Internacional Dialogue'97 sobre Lingüística Computacional y sus Aplicaciones. M., 1997, 132-136.
- 1997: Representación del conocimiento sobre objetos físicos para sistemas del tipo "DIBUJO - TEXTO". // Categorización del mundo: espacio y tiempo. Materiales de congreso científico. M.: Diálogo-MGU, 1997, 117-123.
- 1998: (en coautoría con L. M. Zakharov) Sobre el cuestionamiento oculto y desplazado . // Actas del Seminario Internacional Dialogue'98 sobre Lingüística Computacional y sus Aplicaciones. M, 1998.
- 1999: Sobre dos tipos de construcciones introductorias con un verbo entre paréntesis. // E. V. Rakhilina , Ya. G. Testelets (ed.). Tipología y teoría del lenguaje: De la descripción a la explicación. Al 60 aniversario de A. E. Kibrik. M., 1999, págs. 539-543.
- 1999: Sobre los criterios para la independencia ilocutiva de las partes de una oración compleja. // Actas del Seminario Internacional Dialogue'99 sobre Lingüística Computacional y sus Aplicaciones. M, 1999.
- 2000: El problema de la identificación y representación sintáctica de oraciones complejas rusas con oraciones subordinadas independientes del ilocucionario. // Linguistische ArbeitsBerichte 75 (3. Europaische Konferenz "Formal Beschreibung Slavische Sprachen", Leipcig 1999). Instituto fuer Linguistik, Universitaet Leipzig, 2000.
- 2000: Gramática de la descripción del espacio. // Análisis lógico del lenguaje: Lenguajes del espacio. M, 2000.
- 2000: Dos caras del contenido del discurso: significado y significado . // Idioma sobre el idioma. M., 2000, pág. 303-359.
- 2000: Cómo describimos el espacio que vemos: la forma de los objetos. // Actas del Seminario Internacional Dialogue'2000 sobre Lingüística Computacional y sus Aplicaciones. T. 1. Protviño, 2000.
- 2000: Semántica lingüística: Libro de texto para universidades. M.: URSS , 2000. 350 p.
- Kobozeva I. M. Semántica lingüística. Ed.2, URSS, 2004.
- Kobozeva I. M. Semántica lingüística. Ed.4, URSS, 2009.
- 2001: (en coautoría con P. V. Grashchenkov) Base de datos informática multidimensional de adjetivos rusos EDGE como herramienta para analizar la categoría léxico-gramatical. // Lengua rusa: destinos históricos y modernidad. Congreso internacional. Actas y materiales. M.: Editorial de la Universidad Estatal de Moscú, 2001.
- 2001: Problemas semánticos en el análisis de la metáfora política. // Boletín de la Universidad Estatal de Moscú. Serie 9: Filología, 2001, núm. 6.
- 2001: ¿Qué significa cognitivo en lingüística? // Congreso Internacional "Modelado Cognitivo en Lingüística". Recogida de informes (Procesamiento de textos y tecnologías cognitivas nº 5). M., 2001, pág. 19-28.
- 2002: Estereotipos nacionales : connotaciones de etnónimos en ruso. // Sprachen des europaischer Nachbarn (Bielefelder Schriften zu Linguistik und Literaturwissenschaft). Bielefeld: AISTHESIS-Verlag, 2002.
- 2002: Hacia una representación formal de metáforas dentro de un enfoque cognitivo . // Actas del Seminario Internacional Dialogue'2002 "Lingüística Informática y Tecnologías Inteligentes". M.: Nauka, 2002, pp.188-194.
- 2003: El tema de la etiqueta del habla en el poema inmortal de N. V. Gogol . // Almanaque lingüístico de Moscú. M.: RGGU, 2003.
- 2003: Hacia el reconocimiento del componente intencional del significado de un enunciado (premisas teóricas). // Actas de la Conferencia Internacional Dialogue'2003 "Lingüística Informática y Tecnologías Inteligentes". M.: Nauka, 2003, p.267-271.
Enlaces
sitios temáticos |
|
---|
En catálogos bibliográficos |
---|
|
|