| Rueda de tiempo | |
|---|---|
| La rueda del tiempo | |
| Autor | Robert Jordan , Brandon Sanderson |
| Género | romance , fantasia |
| Idioma original | inglés |
| Original publicado | 1990-2013 |
| Interprete | T. Velimeev , A. Sizikov , A. Yutanova , S. V. Berezhnoy , M. B. Kononov , V. E. Volkovsky , B. Zhuzhunava , V. Yu. Ivanov , "Ciudadela de los Hijos de la Luz" |
| Decoración | dulce darrell |
| Serie | Rueda de tiempo |
| Editor | ABC-Atticus |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
"Wheel of Time" ( eng. The Wheel of Time , abreviatura WoT o tWoT ): un ciclo de obras literarias del escritor estadounidense Robert Jordan , que incluye 14 novelas publicadas escritas al estilo de la fantasía épica, una precuela " New Spring " y "Guía ilustrada del mundo de la Rueda del Tiempo". Los últimos tres libros de la serie fueron escritos por Brandon Sanderson a partir de borradores de Robert Jordan.
Jordan comenzó a escribir su primer libro, El ojo del mundo , en 1984 . El libro fue publicado en Estados Unidos en enero de 1990 por Tor Books , y un año después se publicó el segundo libro del ciclo , The Great Hunt . Ambas novelas fueron traducidas por primera vez al ruso en 1996 por la editorial AST . En 2001, apareció una nueva edición de El ojo del mundo , que incluía un prólogo adicional: Los cuervos .
En noviembre de 1997, se publicó un libro de Robert Jordan y Teresa Patterson , The World of Robert Jordan's The Wheel of Time . Contiene textos sobre el mundo de la Rueda y su historia, no conectados por una trama común. Anteriormente se anunció como "Una guía ilustrada de la rueda del tiempo".
En 1996, se publicó la historia The Strike at Shayol Ghul , dedicada a la historia de fondo de la expedición de Lews Therin y los Cien Compañeros. En 1998, en la antología Legends: Short Novels by the Masters of Modern Fantasy , se publicó el cuento New Spring sobre el encuentro de Moraine y Lan y el comienzo de la búsqueda de Moraine the Dragon Reborn . En Rusia, esta antología se publicó bajo el título "Leyendas" en la serie Golden Fantasy , publicada por la editorial AST.
Robert Jordan murió el 16 de septiembre de 2007, antes de terminar el último libro de la serie. Dejó extensas notas para quien completase la saga según los deseos del autor. Para este papel, la viuda de Robert Jordan eligió a Brandon Sanderson , autor de fantasía y gran aficionado a la Rueda del Tiempo. Mientras trabajaba en la novela, anunció que el libro sería demasiado grande y, por lo tanto, preferiría dividirlo en tres partes, que se publicarían por separado, una tras otra. La primera parte fue lanzada en 2009 bajo el título " The Gathering Storm ". El segundo - el 2 de noviembre de 2010 bajo el nombre de " Towers of Midnight ". El tercero, "A Memory of Light", fue lanzado el 8 de enero de 2013.
Tras el lanzamiento de la última novela, el ciclo fue nominado en 2014 al Premio Hugo en la nominación a Mejor Novela , entrando entre los cinco primeros [1] .
En 2020, la editorial Azbuka-Atticus se hizo cargo de la publicación del ciclo de Robert Jordan . El ciclo de Jordan sale en la serie New Fantasy Stars.
| # | nombre original | nombre ruso | Lanzamiento de la 1ª edición | Lanzamiento de la edición rusa | Nota |
|---|---|---|---|---|---|
| nueva primavera | nueva primavera | 1998 | 1999 | El cuento del mismo nombre se publicó como parte de la antología "Legends" ("Leyendas") en 1998 . | |
| una. | El ojo del mundo | ojo del mundo | 15 de enero de 1990 | 1996 | En 2001, se lanzó una edición que incluía un prólogo adicional: Ravens (Cuervos) |
| 2. | la gran caza | gran caza | 15 de noviembre de 1990 | 1996 | |
| 3. | El dragón renacido | Dragón renacido | 15 de octubre de 1991 | 1996 | |
| cuatro | El ascenso de la sombra | Sombra creciente | 15 de septiembre de 1992 | 1997 | |
| 5. | Los fuegos del cielo | luces del cielo | 15 de octubre de 1993 | 1997 | |
| 6. | señor del caos | señor del caos | 15 de octubre de 1994 | 1998 | |
| 7. | Una corona de espadas | corona de espadas | 15 de mayo de 1996 | 1999 | |
| ocho. | El camino de las dagas | camino de dagas | 20 de octubre de 1998 | 2000 | |
| 9. | corazón de invierno | Corazón de invierno | 7 de noviembre de 2000 | 2001 | |
| diez. | Encrucijada del Crepúsculo | encrucijada del anochecer | 7 de enero de 2003 | 2005 | |
| once. | cuchillo de los sueños | Dream Knife o Dream Dagger (varias traducciones) | 11 de octubre de 2005 | 2009 | |
| 12 | La tormenta que se avecina | Tormenta que viene (?) | 27 de octubre de 2009 [2] | no salio | La primera de tres novelas escritas por Brandon Sanderson a partir de borradores de Robert Jordan. |
| 13 | torres de medianoche | Torres de medianoche (?) | 2 de noviembre de 2010 [3] | no salio | La segunda de tres novelas escritas por Brandon Sanderson a partir de borradores de Robert Jordan. |
| catorce. | Un recuerdo de luz | memoria de luz | 8 de enero de 2013 | no salio | La última de tres novelas escritas por Brandon Sanderson basadas en borradores de Robert Jordan [4] . Nominada en 2014 al Premio Hugo , entrando entre las cinco mejores novelas [1] . |
| El mundo de La rueda del tiempo de Robert Jordan | Guía ilustrada del mundo de "La Rueda del Tiempo" | 13 de noviembre de 1998 | no salio | (en coautoría con Teresa Patterson , incluye la historia The Strike at Shayol Ghul ) | |
| El ataque a Shayol Ghul | Golpea a Shayol Ghul | 1996 | no salio | Publicado en Internet, en 1998 - impreso como parte de la "Guía ilustrada del mundo" Rueda del tiempo "" | |
| El compañero de la rueda del tiempo | Guía de la rueda del tiempo | 2015 | no salio | Una enciclopedia del mundo de la Rueda del Tiempo, publicada por la viuda de Robert Jordan, Harriet McDougal, en coautoría con Alan Romanchuk y Maria Simons. Incluye un glosario del mundo y biografías de los personajes principales y secundarios de la serie, así como alguna otra información. |
La idea de La rueda del tiempo se le ocurrió a Robert Jordan diez años antes de que se escribiera la primera novela de la serie.
Supe desde el principio la última escena del libro final.
Fue la primera escena que me vino a la mente.Roberto Jordán
Como dijo el propio autor, quería escribir una fantasía que reflejara el mundo real, con personajes que reflejaran personas reales, no personas específicas, sino símbolos que esas personas serían [5] . La idea básica era esta: ¿alguien realmente quiere ser el salvador de la humanidad? ¿Alguien puede disfrutar de que le den palmaditas en la espalda y le digan: “Tú eres el salvador de la humanidad y, por cierto, esperamos que te vuelvas loco y mueras para cumplir las profecías y salvar a todos” [6] .
Jordan trabajó en su primera novela durante unos cuatro años. Inicialmente, se suponía que el personaje principal de la serie era un anciano que de repente descubrió que él era el elegido y tenía que salvar el mundo. Durante la escritura del libro, las personalidades y las historias de los personajes cambiaron significativamente. Como resultado, en la primera novela, el autor decidió conscientemente acercarse al estilo de Tolkien y la trama de La Comunidad del Anillo . Hizo a los personajes más jóvenes y, por lo tanto, menos experimentados. Esta decisión facilitó y aceleró la redacción del primer libro [7] .
En los primeros capítulos de El ojo del mundo, traté de crear una atmósfera de Tolkien sin copiar el estilo de Tolkien. Pero era solo una forma indirecta de decirle al lector: todo está en orden, todo es familiar, ya has leído esto. Ahora pasemos al nuevo material.
— Entrevista con Robert JordanInicialmente, se planeó un ciclo que constaba de 3-4 libros. Después de escribir la primera novela, Jordan aumentó el número a 5, y después de terminar la segunda, a 6 o 7. En una carta abierta a Tor Books fechada el 19 de mayo de 1996, el autor dijo que la serie contendría al menos 10 libros.
Cosas extrañas y terribles comienzan a suceder en Emond's Meadow en la víspera de las vacaciones de Bel Secret . Los adolescentes ven a un jinete negro, aterrador con su mera presencia, en un pueblo donde los extraños aparecen muy raramente, tres extraños vienen a la vez: el juglar canoso Tom Merrilin , la bella Lady Moraine y su guardia Lan , y por la noche el pueblo es atacado por Trollocs , criaturas que no se han visto desde las Guerras Trolloc .
Moraine, que en realidad resulta ser una Aes Sedai , cree que los trollocs están detrás de tres adolescentes: Rand al'Thor , Mat Cawthon y Perrin Aybara . Ella sugiere que abandonen Emond's Meadow y viajen a Tar Valon bajo la protección de las Aes Sedai. Junto con tres amigos, Egwene al'Vir y Tom Merrilin emprendieron su viaje .
A lo largo del ciclo, se enfrentan a pruebas difíciles: encuentros fatales, pérdidas, decisiones difíciles, locura, guerras, traiciones y la Última Batalla .
En cuanto al número de personajes, "Wheel of Time" supera a " War and Peace ". Hay hasta 2782 caracteres en las bases de datos de fans [8] .
En el mundo de la "Rueda del Tiempo", además de las personas, representantes de 19 naciones, hay una raza Ogier, así como criaturas de la oscuridad que alguna vez fueron personas: Trollocs y Murddraals .
Según el propio Robert Jordan , todos los personajes femeninos que se encuentran en el ciclo están dotados de ciertos rasgos de carácter de su esposa Harriet McDougal [9] .
El mundo creado por Robert Jordan es muy detallado y detallado. Parece un mecanismo bien engrasado que obedece a ciertos principios y prácticamente no está sujeto a cambios. No hay principio ni fin en el mundo, todo es cíclico: las épocas se suceden, se repiten y las almas renacen. La reencarnación es una parte integral de toda existencia. El Mundo de la Rueda del Tiempo es un universo en el que la Rueda misma y el Gran Patrón tejido por ella, que establece el equilibrio en el mundo, es el factor fundamental. [10]
Las acciones del ciclo tienen lugar no en un mundo, sino en tres a la vez - en el mundo de Yavi, en Tel'aran'rhiod (el Mundo de los Sueños) y en Sindol [11] (el mundo de los seres Elfin e Ilfin).
La estructura política y económica de los estados es casi idéntica a la de las monarquías medievales, pero al mismo tiempo no existe una religión como tal. El papel de Dios es el Creador, quien creó el mundo mismo, la Rueda de las Edades, el Poder Único y la imagen del Gran Modelo. El Creador es una figura pasiva, no requiere adoración, oraciones y sacrificios. El libro tampoco menciona en ninguna parte que una persona (u otro ser racional) haya sido creado a su imagen y semejanza.
La magia como tal está ausente, y la Fuerza Unificada que la reemplazó obedece a una forma especial de las leyes de la termodinámica [12] . Fue con su ayuda que se crearon todas las tecnologías extravagantes de Age of Legends .
Jordan no trató de copiar ningún período particular de la historia o la cultura, pero la idea de cómo era la vida en diferentes momentos lo ayudó a formarse una visión del mundo de la Rueda [12] . En el mapa de su mundo hay 18 estados, y el mundo mismo está habitado por unas 20 naciones. Cada uno de estos países tiene su propia historia, tradiciones y costumbres. De hecho, cada pueblo representado en la novela es una mezcla de varias culturas europeas y asiáticas.
Uno de los sellos distintivos del mundo de la Rueda del Tiempo es el matriarcado : cuando comienza la historia, el mundo está en gran medida subordinado al poder de las mujeres, tanto política como socialmente [13] . Esto puede explicarse por el hecho de que 3000 años antes del inicio de las acciones principales, los canalizadores masculinos , habiéndose vuelto locos debido a la corrupción, llevaron al mundo a la ruptura.
Robert Jordan reconoció que Jane Austen , John D. MacDonald , Charles Dickens , Louis Lamour y Mark Twain tuvieron una gran influencia en su obra [14] . Muchos investigadores también han notado la influencia del ciclo Dune de Frank Herbert en La rueda del tiempo . [15] Son comunes a los autores los temas de la elección, la profecía y el mesías, el tema ecológico del desierto, imágenes de órdenes mágicas de mujeres y algunos otros aspectos.
Significativa es la influencia de varios mitos y leyendas escandinavos , préstamos parciales del idioma, como "steading". Hay referencias directas a las leyendas del Rey Arturo en el ciclo : uno de los grandes generales y conquistadores se llamaba Arthur Peindrag Tanrial (Arthur Hawkwing) [6] .
Asimismo, el propio autor reconoce el uso intencionado en el primer libro de un ciclo de motivos de Tolkien para facilitar al lector el conocimiento del nuevo mundo [15] .
En 1998 GT Interactive publicó La rueda del tiempo desarrollada por Legend Entertainment . El juego es un shooter en 3D basado en el motor Unreal . La acción tiene lugar varios siglos antes de los acontecimientos del ciclo, pero varios siglos después de la Guerra de los Cien Años. La trama gira en torno al robo de los Sellos y Ter'Angreals directamente de la Torre Blanca. La Sede Amyrlin envía a la protagonista Elayne, una joven Aes Sedai con poderes muy débiles, a encontrar al secuestrador y recuperar los Sellos. La trama tuvo varios conflictos con los libros, pero Robert Jordan revisó el juego positivamente.
El 12 de febrero de 2010, se anunció que Obsidian Entertainment trabajaría con Red Eagle Games en un nuevo videojuego basado en The Wheel of Time [16] . En abril de 2014, Urquhart le dijo a la revista Computer and Video Games que el acuerdo entre las empresas se rescindió después de que Red Eagle no pudo obtener la financiación necesaria. [17]
En 2015, 21st Century Fox , propietaria de los derechos cinematográficos, intentó filmar el ciclo Wheel of Time . Para salvarlos, se lanzó un episodio de 20 minutos de "Wheel of Time: Winter Dragon", que se transmite por la noche en el canal de cable. Sin embargo, tal estratagema no ayudó, Harriet McDougal, la viuda de Robert Jordan, demandó a la compañía, ganándola, después de lo cual los derechos de adaptación pasaron a Sony Pictures Television [ 18] .
En febrero de 2018, se anunció que la adaptación cinematográfica del ciclo pasó a manos del gigante de Internet Amazon , quien comenzó a desarrollar la serie en conjunto con Sony Pictures Television [18] . Harriet McDougal figuraba como consultora y Rafe Jenkins como showrunner .
El 19 de noviembre de 2021 comenzó la primera temporada de la serie homónima del gigante de Internet Amazon [20] .