Collingburn, Guillermo

William Collingbourne ( ing.  William Collingbourne ; circa 1435 - diciembre de 1484, Tower Hill , Londres , Reino de Inglaterra ) fue un político inglés, terrateniente de Wiltshire . Ocupó varios cargos en su condado, desde 1483 fue enemigo de Ricardo III . Presuntamente participó en la rebelión del duque de Buckingham , se dirigió a Enrique Tudor con una petición para desembarcar un ejército en Inglaterra y apoderarse del trono. En julio de 1484 publicó un poema satírico sobre Richard y sus favoritos. Fue condenado como traidor y ejecutado.

Biografía

William Collingbourne pertenecía a una familia de terratenientes de Wiltshire . El primer miembro de esta familia mencionado en las fuentes, Thomas Collingborn de Marleberg, vivió a mediados del siglo XIV; su nieto, Richard Collingbourne de Bedewind, se sentó en la Cámara de los Comunes en 1402 como representante de Marlborough. William, nacido alrededor de 1435 y mencionado en las fuentes como hijo de Robert, parece haber sido el nieto de Richard. Poseía tierras en la parte noreste de Wiltshire, y también, probablemente, en Kent , adquirió propiedades en la City de Londres. En la década de 1470, William sirvió en una serie de comisiones en su condado, en 1474 y 1481 se desempeñó como sheriff, en 1475 y 1478-1481 fue comisionado de paz. En 1475 estuvo entre los encargados de "investigar ciertas traiciones, lolardías , herejías y errores" en Dorset y Wiltshire. En 1481 y 1482, se menciona a Collingbourne como mayordomo de dos propiedades en Wiltshire, y después de la muerte de Eduardo IV en abril de 1483, fue designado para una comisión "para evaluar algunas de las concesiones otorgadas al difunto rey por los comunes del reino". . En julio de ese año, William volvió a ser Comisionado de Paz [1] .

Cuando Ricardo III subió al trono , Collingbourne se encontró en oposición a él. Al parecer, William participó en la rebelión del duque de Buckingham (otoño de 1483). El 10 de julio de 1483 o 1484 (no hay fecha definitiva) pidió a un tal Thomas Yeat que se pusiera en contacto con Enrique Tudor , el marqués de Dorset y los demás adversarios de Ricardo "para anunciarles que debían... volver a Inglaterra con toda la fuerza que puede reunir, hasta la fiesta de San Lucas Evangelista [18 de octubre] del próximo año" y, además, informar al rey francés que las negociaciones con Ricardo son inútiles, ya que tiene la intención de iniciar una guerra con Francia [1] [2] . Collingbourne publicó una serie de panfletos dirigidos contra Richard. Uno de ellos es un poema satírico, cuyo texto se adjuntó a la Catedral de St. Paul en Londres el 18 de julio de 1484: "El gato, la rata y el perro Lovell gobiernan toda Inglaterra con un cerdo" o "gobiernan toda Inglaterra como un cerdo" [2] ( The Catte , the Ratte y Lovell our dogge gobiernan toda Inglaterra bajo un cerdo ). "Jabalí" aquí es un rey cuyo emblema era una cabeza de jabalí, "gato" es William Catesby y "rata" es Richard Ratcliffe [3] [4] [5] . Lovel se llama perro, ya que su emblema heráldico era un lobo. Posteriormente, el poema fue provisto de un comentario en prosa (aparentemente también por Collingbourne) [6] .

Las razones de la hostilidad de Collingbourne hacia el rey no están del todo claras. El historiador James Rumsey sugirió que se trataba de un intento de vengar la pérdida de posiciones en Wiltshire: a fines de 1483, William ya no estaba incluido en las comisiones de paz. Además, en una carta fechada el 3 de junio de 1484, Ricardo III le pide a su madre que nombre a un "Lord Chambelán" (Lovel) para reemplazar a Colingbourne. Esto puede significar que William era el administrador de las propiedades de la duquesa en Wiltshire y, poco antes de escribir el panfleto, perdió este puesto debido a su participación en la rebelión de Buckingham, ya sea que lo despidieran [1] o lo obligaran a esconderse [7] .

En octubre o noviembre de 1484, Collingbourne fue arrestado junto con un armador llamado John Tarbourville, acusado de traición y juzgado. Su caso fue escuchado por los duques de Suffolk y Norfolk , los condes de Surrey y Nottingham , los vizcondes Lovel y Lyle , tres barones, incluido Lord High Constable Thomas Stanley , y cinco jueces del banco del rey, incluido el presidente del Tribunal Supremo William Hussey. El juicio tuvo lugar a principios de diciembre en el Guildhall; Collingbourne, según el Great London Chronicle, confesó todo, fue declarado culpable de traición y condenado a muerte en la horca, destripado y descuartizado , y Tarburville escapó con prisión [8] . La sentencia se llevó a cabo en Tower Hill [1] . El autor de la crónica escribe: Collingbourne “fue llevado a Tower Hill y allí ejecutado sin piedad, primero en la horca, y luego inmediatamente despedazado; y sus entrañas fueron arrojadas al fuego. La ejecución se llevó a cabo con tanta rapidez que cuando el verdugo le sacó el corazón, el desdichado todavía tuvo tiempo de decir: “¡Jesús, Jesús!”” [4] [9] .

Familia

Poco antes de 1474, Collingbourne se casó con Margaret Norwood, hija y heredera de John Norwood y viuda de Sir James Pickering, quien tuvo al menos dos hijos en su primer matrimonio, Edward y Helen. De William tuvo dos hijas: Margaret, quien luego se convirtió en la esposa de George Chaderton, y Jane, quien se casó con James Lauder o Lowther, diputado de Marlborough en 1491/92 [1] .

Memoria

Según el Great London Chronicle, William Collingbourne "era muy querido por la gente por su disposición amable y buena apariencia" [10] . Un poema que había escrito fue puesto por William Shakespeare en la obra " Ricardo III " en boca de William Hastings, primer barón Hastings de Ashby de La Zouche . Uno de los escritores de Tudor , Edward Hall, informa que William fue ejecutado solo por un pequeño poema. Esta afirmación fue recogida por autores posteriores, aunque claramente no es cierta: el tribunal consideró que el principal crimen de Collingbourne fue su petición a Tudor de un rellano [11] [2] .

Notas

1. ↑ 1 2 3 4 5 Hillier, 1985 , pág. 103-106.
2. ↑ 1 2 3 Marrón, 2016 , pág. 285.
3. ↑ En inglés, los apellidos Catesby ( Catesby ) y Ratcliffe ( Ratcliffe ) se asemejan a las palabras "cat" ( cat ) y "rat" ( rata ) en sonido y ortografía.
4. ↑ 1 2 Lander, 2013 , pág. 214-215.
5. ↑ Ustinov, 2015 , pág. 232.
6. ↑ Hillier, 1985 , pág. 107-108.
7. ↑ Hillier, 1985 , pág. 300-302, 485-486.
8. ↑ Marrón, 2016 , pág. 284-285.
9. ↑ Ustinov, 2015 , pág. 232-233.
10. ↑ Lander, 2013 , pág. 215.
11. ↑ Ross, 1981 , pág. 202-203.

Literatura

• Brown M. Richard III y su tiempo. - M. : Veche, 2016. - 432 p. - ISBN 978-5-4444-3971-5 .
• Lander D. Guerras de las rosas. - San Petersburgo. : Néstor-Historia, 2013. - 280 p. - ISBN 978-5-8465-1270-2 .
• Norwich D. Historia de Inglaterra y los reyes de Shakespeare. — M .: Astrel, 2012. — 414 p. - ISBN 978-5-271-43630-7 .
• Ustinov V. Ricardo III. - M. : Guardia Joven, 2015. - 279 p. — ISBN 978-5-235-04852-3 .
• La rima de Hillier K. Colyngbourne // Ricardo III. Corona y Pueblo. — 1985.
• Ross C. Ricardo III. - Berkeley: Prensa de la Universidad de California, 1981. - 265 p. - ISBN 978-0-520-05075-4 .

Genealogía y necrópolis	WikiÁrbol