Campana de Nagasaki (libro)

campanas de nagasaki
長崎の鐘 ( Nagasaki no Kane )
Género ensayo
Autor takashi nagai
Idioma original japonés
fecha de escritura 1949
Fecha de la primera publicación 1950
editorial Kodansha Internacional

The Bell of Nagasaki (1949; primera edición del libro 1949 ) es un ensayo de Takashi Nagai en el que describe la experiencia personal de un sobreviviente del bombardeo atómico de Nagasaki .

Historia

Takashi Nagai, "el santo de Urakami ", un médico que sobrevivió al bombardeo atómico de Nagasaki el 9 de agosto de 1945 , durante el cual murió su esposa Midori.

Describiendo honestamente todo el horror de las consecuencias del desastre, en su ensayo el autor expresa un punto de vista personal sobre lo sucedido.

Los tormentos de Nagasaki fueron necesarios para expiar la culpa ante el Todopoderoso por todos los pecados de los militares japoneses. Fue un gran sacrificio en el altar del mundo. [una]

El título del libro proviene de las campanas de la Catedral Católica de Urakami , que fue el epicentro de la explosión de la bomba atómica. Los nagai eran feligreses de este templo. Así es como el propio autor escribe sobre estas campanas:

Esas campanas que no sonaron durante semanas o meses después del desastre. ¡Tal vez no hubo tiempo en que no llamaran! Que sean el mensaje del mundo hasta la mañana del día en que el mundo deje de existir.

También en 1949, el libro fue traducido al inglés por William Johnston. Inicialmente, las autoridades de ocupación estadounidenses en Japón prohibieron la publicación del libro hasta que se le añadió un apéndice que describía las atrocidades del ejército japonés en Filipinas . Esta aplicación fue eliminada más tarde.

Adaptación cinematográfica

En 1950, el director Hideo Ohba dirigió la película " Las campanas de Nagasaki ". El guión basado en el libro fue escrito por Kaneto Shindo, Sekiro Mitsuhata, Sugako Hasida.

Véase también

Enlaces

Notas

  1. Nagai, Takashi. Nagasaki no kane. Tokio, 1949, pág. 175.   (jap.)