Niños reales

niños reales
Alemán  Königskinder
Género drama, melodrama, película de guerra
Productor franco bayer
Productor hans malich
Guionista
_
Walter Gorisch ,
Edith Gorisch
Operador Gunther Marchinkowski
Compositor Joachim Werzlau
Empresa cinematográfica DEFA
Distribuidor Película de progreso [d]
Duración 89 minutos
País
Idioma Alemán
Año 1962
IMDb identificación 0056161

" Royal Children " ( alemán :  Königskinder ; conocido como " Invincible Love ") es un drama de guerra romántico de Alemania Oriental de 1962 dirigido por Frank Bayer .

La película fue nominada al Gran Premio del Globo de Cristal en el Festival de Cine de Karlovy Vary ( 1962) y recibió una medalla de honor.

Trama

La acción comienza en la década de 1930. Magdalena, Michael y Jürgen son niños de familias de clase trabajadora en Berlín. Entre los chicos hay una rivalidad por la chica.

Con la llegada al poder de los nazis, su relación se somete a una prueba larga y severa. Jürgen se convierte en un soldado de asalto de las SA. Michael, un joven albañil y comunista, fue condenado a 15 años en campos de concentración por propaganda anti-Hitler. Magdalena, que siempre ha mirado con consternación sus actividades políticas, ocupa ahora su lugar. Cuando ella también corre peligro de ser arrestada, Jurgen la salva y ella huye a la URSS.

Con el estallido de la guerra, Michael es enviado de un campo de concentración a un batallón penal, donde vuelve a encontrarse con Jürgen como suboficial. Juntos yacen en las trincheras de la Segunda Guerra Mundial. Michael se pasa al lado del Ejército Rojo. Siguiendo las instrucciones del Comité de Alemania Libre, Michael regresa al batallón y pide a los soldados que se rindan, en lo que Jürgen ayuda inesperadamente.

Cuando Michael llega a Moscú, con la esperanza de encontrarse con su amada, solo la ve subiendo a un avión y volando en una misión a la retaguardia alemana. Él trata de llamarla, pero ella no lo escucha. El final de la película, si los dos amantes se verán cuando termine la guerra, se deja abierto, pero dado el tema del título, nunca se volverán a encontrar.

Reparto

Protagonizada por:

Otros roles:

La base real

La película fue rodada según el guión de Walter Gorisch y es en parte autobiográfica: obrero de la construcción, miembro del Partido Comunista de Alemania y trabajador clandestino, en 1940 fue condenado a tres años de prisión, en 1943 fue enviado a el Frente Oriental como parte del batallón penal 999 de la Wehrmacht , donde en 1944, estando en Crimea , se pasó al lado del Ejército Rojo .

Título de la película

El título hace referencia a la fábula de la canción popular alemana " Es waren zwei Königskinder " sobre "niños reales que no pueden estar juntos" en el amor.

La historia de los "niños reales" se desarrolla mucho más dramáticamente que la historia de la fábula. Abarca desde la situación humana más simple hasta la extrema exacerbación dramática de acuerdo con las leyes de la brutal guerra fascista.

Texto original  (alemán)[ mostrarocultar] Die Geschichte der Königskinder vollzieht sich in einer viel weiteren dramatischen Fabel. Sie schwingt von der einfachsten menschlichen Situation bis in die extreme dramatische Zuspitzung unter den Gesetzen des brutalen fascistischen Krieges. — dirigida por Frank Baier , Progress-Dienst, nº 23/62

Crítica

La película fue vista por 800.000 espectadores en la RDA, la Berlin Gazette del 5 de septiembre de 1962 describió el impresionante efecto de la película después de visitar el cine:

Lo que queda es la tragedia que te ves obligado a contemplar cuando sales del cine. Esto es más que un llamado para prevenir una nueva guerra. Los niños reales hablan a cada persona, invariablemente exigentes y en voz alta, inaudible.

Texto original  (alemán)[ mostrarocultar] Es bleibt eine Tragik, die man zu durchdenken gezwungen ist, wenn man aus dem Kino geht. Es ist mehr als ein Appell, einen neuen Krieg nicht zuzulassen. Die Königskinder sprechen zu jedem einzelnen, nachhaltig fordernd und laut, unüberhörbar

Fuentes