Kosach-Krivinyuk, Olga Petrovna

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 8 de mayo de 2020; las comprobaciones requieren 5 ediciones .
Olga Petrovna Kosach-Krivinyuk
Fecha de nacimiento 26 de mayo de 1877( 05/26/1877 )
Lugar de nacimiento Zvyagel
Fecha de muerte 11 de noviembre de 1945 (68 años)( 11/11/1945 )
Un lugar de muerte Augsburgo
Ocupación escritor
Padre Kosach Petr Antonovich
Madre Kosach Olga Petrovna
Esposa Krivinyuk Mikhail Vasilievich
Niños Mikhail, Vasili, Elena
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Olga Petrovna Kosach-Krivinyuk ( 26 de mayo de 1877 , Zvyagel  - 11 de noviembre de 1945 , Augsburgo ) - Escritora ucraniana y soviética , crítica literaria, traductora, bibliógrafa, etnógrafa, médica de profesión, miembro de la " Ilustración " de Yekaterinoslav . Apodo: Olesya Zvezda . Hija de Petro Kosach y Olena Pchilka , hermana menor de Lesya Ukrainka .

Biografía

En 1904 se graduó en el Instituto Médico de Mujeres de San Petersburgo y se casó con Mikhail Vasilyevich Krivinyuk. Vivía con su esposo en Praga , y después del nacimiento de un niño en 1906 se mudó con él a Kiev , su esposo permaneció en Praga. Miembro de la " Ilustración " de Kiev . Como "políticamente poco confiable", fue arrestada por un día. Desde 1910 trabajó como médico zemstvo en Kamenka, provincia de Yekaterinoslav.

En la República Popular de Ucrania, se dedicó al trabajo creativo, en particular, tradujo obras de arte. En 1918 publicó un libro llamado "La historia antigua de los pueblos de Oriente". En 1921, la familia Krivinyuk, escondiéndose de los bolcheviques, se mudó a Mogilev-Podolsky , donde vivía con su familia la hermana de Krivinyuk, Isidora Kosach-Borisova. Aquí, Olga Kosach trabajó como profesora de lengua y literatura ucraniana en una escuela laboral.

Después del establecimiento del poder soviético en 1924, se mudó a Kiev, desde 1929 trabajó como bibliotecaria. En 1931, su esposo estuvo involucrado en el caso de la Unión para la Liberación de Ucrania , al mismo tiempo que en realidad fueron secuestrados por el NKVD de la URSS ( en realidad, el NKVD se formó en 1934 ) y colocados en la prisión de Lukyanovsky . Pronto Isidora Kosach también fue arrestada, por lo que Olga Petrovna anticipó su arresto.

En el otoño de 1943, las hermanas Olga e Isidora Kosach fueron evacuadas hacia Occidente junto con las tropas alemanas. Murió enferma en un campo de desplazados el 11 de noviembre de 1945 en Augsburgo (Alemania). La inscripción está tallada en la lápida: "Mi estrella, tu luz será clara para siempre " .

Creatividad

Fue publicada en las revistas "Dawn", "Call", "Young Ukraine". Trabajó en la compilación de un archivo familiar, una cronología de la vida y obra de Lesya Ukrainka. En particular, el autor de memorias sobre la familia Kosach: "De mis memorias" (1963), "De la infancia de Lesya Ukrainka" (1963), "La estancia de Lesya Ukrainka en Lutsk" (1963), "Cómo Lesya Ukrainka hizo un Curso de historia antigua de los pueblos orientales" (1963), "Un cuento que se convirtió en drama" (1943); la obra "Lesya Ukrainka. Una cronología de vida y obra" (1970, Nueva York).

Tradujo las obras de Turgenev (la historia "Gorrión", 1889, "Fiesta en el Ser Supremo", 1895); Dickens , Orzeszko , Hugo , Kipling , George Sand , Maupassant ("Nuestro corazón", 1930 ), Dumas Padre , P. Lote ("Ay del viejo convicto", 1918); Seton-Thompson (cuento "Bingo. La historia de mi perro", 1918) y otros.

Literatura

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  diccionarios y enciclopedias