La gata sobre el tejado de zinc caliente (reproducir)

La gata sobre el tejado de zinc caliente es un  drama del escritor estadounidense Tennessee Williams [1] , una de sus obras más famosas y favoritas [2] . La obra ganó el premio Pulitzer de 1955 .

Trama

Sus hijos vienen a la gran casa de la plantación "en el delta del río Mississippi " para el aniversario del jefe de la familia Big Daddy: el mayor Gooper con su esposa May y cinco hijos, y el menor Brick con su odiada esposa "Cat" Meg .

Gooper está tratando con todas sus fuerzas de establecerse como un futuro heredero, incluso a expensas de los niños. Pero Big Daddy prefiere al hijo menor. Brik es un holgazán alcohólico que se rompió una pierna la víspera de las vacaciones, por lo que la mayor parte de la acción tiene lugar en su habitación. Maggie todavía ama a su esposo, quien a su vez bebe para adormecer el dolor de perder a un amigo. En el curso de la acción, el deslizamiento insinúa que su[ quien? ] la relación no era puramente amistosa, y el hecho de que Maggie se acostara con su amigo causa un dolor adicional a Brick. En repetidas ocasiones aleja a su esposa, quien trata de atraerlo a la cama, porque si Brick y Meg tienen un hijo, Big Daddy definitivamente cancelará toda la herencia para él. Mientras tanto, padre e hijo tienen una conversación franca, durante la cual Brick le cuenta a Big Daddy lo que la familia quería mantener en secreto: el cabeza de familia se está muriendo.

Personajes

• Margaret "Maggie" Pollitt
• Brick Pollitt, marido de Maggie
• "Big Daddy" Pollitt, cabeza de familia, padre de Gooper y Brick
• "Big Mama" Pollitt, esposa de "Big Papa", madre de Gooper y Brick
• Gooper Pollitt, hijo mayor de "Big Daddy"
• May Pollitt, esposa de Gooper
• Dra. Bau
• reverendo tomador
• Trixie, Lacey, Dixie, Buster y Baby son los hijos de Gooper y May.

Actuaciones

Producción original

La obra se estrenó en escena el 24 de marzo de 1955 en el Teatro Morosco de Broadway . Dirigida por Elia Kazan . El elenco original incluía a Barbara Bel Geddes (Meg the Cat), Ben Gazzara (Brick), Burl Ives (Big Daddy), Mildred Dunnock (Big Mama), Pat Hingle (Gooper), Madeline Sherwood (mayo), R.J. Armstrong (Dr. Bauf). El dúo de Brownie McGee y Sonny Terry también participó en la actuación . Gazzara fue reemplazado posteriormente por Jack Lord .

La producción fue nominada a 4 premios Tony: Mejor obra nueva , Mejor actriz ( Bel Geddes ), Mejor director ( Kazan ) y Mejor escenografía (Joe Milziner), pero los perdió todos. [3]

Otras producciones

• 1958  - Comedy Theatre, Londres (dirigida por Peter Hall ). Maggie - Kim Stanley , Papá grande - Leo McKern
• 1974  Compañía americana de Shakespeare, Stratford, Connecticut. Maggie - Elizabeth Ashley (nominada a Tony), Brick - Keir Dulli
• 1988  - Royal National Theatre , Londres (dirigida por Howard Davies). Maggie- Lindsay Duncan , Brick- Ian Charleson , Big Mama- Barbara Leigh-Hunt , May- Alison Steadman .
• 1990  - Eugene O'Neill Theatre, Nueva York (dirigida por Howard Davis). Maggie - Kathleen Turner (nominación al Premio Tony), Big Daddy - Charles Durning (Premio Tony), Big Mama - Polly Holliday [4]
• 2001  Lyric Shaftesbury Theatre, Londres (dirigida por Anthony Page). Maggie - Frances O'Connor , Brick - Brendan Fraser , Big Daddy - Ned Beatty , Big Mama - Gemma Jones
• 2008  - Broadhurst Theatre , Nueva York (dirigida por Debbie Allen ). Maggie - Anika Noni Rose , Brick - Terrence Howard , Big Daddy - James Earl Jones [6]
• 2009  - Novello, Londres (dirigida por Debbie Allen ). Maggie - Sana Lathan , Brick - Adrian Lester , Big Daddy - James Earl Jones (nominación al premio Laurence Olivier) [7] Premio Laurence Olivier a la mejor obra de renovación
• 2013 Teatro Richard Rogers  , Nueva York (Director Rob Ashford) Maggie - Scarlett Johansson , Brick - Benjamin Walker , Big Daddy - Ciarán Hinds , Big Mama - Debra Monk
• 2017  - Young Vic and Apollo, Londres (dirigida por Benedict Andrews). Maggie - Sienna Miller , Brick - Jack O'Connell , Big Daddy - Colm Meaney [9]

En otros idiomas

• 1956  City Theatre, Malmö , Suecia (dirigida por Ingmar Bergman ). Ladrillo — Max von Sydow [10]
• 1956  - Teatro Antoine, París , Francia (dirigida por Peter Brook ). Maggie - Jeanne Moreau
• 1967  - Comedy Theatre , Budapest , Hungría (dirigida por Istvan Horvay). Maggie - Eva Ruttkai , Brik - Ivan Darvash , Big Daddy - Buscapersonas de Antal
• 1981  - Teatro Mayakovsky , Moscú , Rusia (dirigida por Andrey Goncharov). Maggie- Tatyana Doronina , Big Daddy- Armen Dzhigarkhanyan , Big Mom- Tatyana Karpova , May- Svetlana Nemolyaeva , Gooper- Emmanuel Vitorgan . En 1989, se filmó una versión televisiva de la obra con Alla Balter como Meg. [once]

Premios y premios

En 1955, La gata sobre el tejado de zinc caliente ganó el premio Pulitzer al mejor drama. Sin embargo, este premio fue otorgado bajo la influencia del comité de selección de Joseph Pulitzer, Jr., presidente de la junta del premio. "Cat" entró en la lista de finalistas, pero fue rechazada primero, como "resolución oscura de conflictos, oscura y escrita por aficionados... y estilísticamente molesta y pretenciosa". Pulitzer Jr. vio la producción de la obra en Broadway y aconsejó al comité de selección que la estudiara. Luego, el comité revisó su decisión. [12]

También en 1955, la obra ganó el Premio del Círculo de Críticos de Teatro de Nueva York y fue nominada a un Tony en 1956.

Una producción totalmente negra de 2009 de Cat on a Hot Tin Roof en el Novello Theatre de Londres ganó el premio Laurence Olivier a la mejor obra de renovación . [13]

Adaptaciones de pantalla

En 1958 se estrenó una adaptación cinematográfica de la obra , protagonizada por Elizabeth Taylor como Margaret y Paul Newman como Brick. Burl Ives y Madeleine Sherwood repitieron sus papeles de la producción de Morosco . Dirigida por Richard Brooks . Al escribir el guión, los matices homosexuales en la relación entre Brick y su difunto amigo Skipper se suavizaron significativamente, lo que a Williams no le gustó mucho. [2] [14] La película fue nominada a un Oscar , un Globo de Oro y un BAFTA . Brooks, Taylor y Newman también recibieron nominaciones individuales al Oscar en sus respectivas categorías.

En 1976, Robert Moore filmó una versión para televisión. Natalie Wood interpretó a Margaret, Robert Wagner  - Brick, Maureen Stapleton  - Big Mama, Laurence Olivier  - Big Daddy. [14] En 1984, se estrenó una nueva adaptación televisiva protagonizada por Tommy Lee Jones (Brick), Jessica Lange (Margaret), Rip Torn (Big Daddy), Penny Fuller (May).

Notas

1. ↑ Jonathan de Burca Butler. La vida sobre el tejado de zinc caliente de Tennessee Williams  . independent.ie (23 de marzo de 2015). Consultado el 10 de abril de 2019. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021.
2. ↑ 1 2 [1] Archivado el 9 de julio de 2021 en Wayback Machine Cat on a Hot Tin Roof | 10 cosas que no sabías
3. ^ Ganadores del premio Tony de 1956 . Consultado el 10 de abril de 2019. Archivado desde el original el 16 de abril de 2019. (indefinido)
4. ↑ Frank Rico. Reseña/Teatro: Turner y Durning en "La gata sobre el tejado de zinc  " . New York Times (22 de marzo de 1990). Consultado el 10 de abril de 2019. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021.
5. ↑ Michael Billington. El gato sobre el tejado de zinc caliente, Lyric Shaftesbury,  Londres . theguardian.com (19 de septiembre de 2001). Consultado el 10 de abril de 2019. Archivado desde el original el 10 de abril de 2019.
6. ↑ Otra vida más para la gata Maggie . Consultado el 10 de abril de 2019. Archivado desde el original el 10 de abril de 2019. (indefinido)
7. ↑ La gata sobre el tejado de zinc caliente, Novello, Londres . theguardian.com . Consultado el 10 de abril de 2019. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. (indefinido)
8. ↑ David Rooney. La gata sobre el tejado de zinc caliente:  Reseña teatral . hollywoodreporter.com (17 de enero de 2013). Consultado el 10 de abril de 2019. Archivado desde el original el 10 de abril de 2019.
9. ↑ Cat on a Hot Tin Roof, Apollo Theatre, reseña: Sienna Miller y Jack O'Connell intentan romper el phwoar-o-meter . telegraph.co.uk . Consultado el 10 de abril de 2019. Archivado desde el original el 10 de abril de 2019. (indefinido)
10. ↑ Katt på hett plåttak . Consultado el 10 de abril de 2019. Archivado desde el original el 10 de abril de 2019. (indefinido)
11. ↑ Gato en un techo caliente . Consultado el 10 de abril de 2019. Archivado desde el original el 10 de abril de 2019. (indefinido)
12. ↑ Crónica de los Premios Pulitzer de Drama: Discusiones, Decisiones y Documentos / Heinz-D. Fischer. - Walter de Gruyter, 2008. - P. 15. - 477 p. — ISBN 3598441207 .
13. ↑ Olivier Winners 2010 - Mejor renacimiento . teatrooficiallondres.com. Premios Oliver . Consultado el 1 de abril de 2018. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020. (indefinido)
14. ↑ 12Michael Billington . La gata sobre el tejado de zinc caliente: el malestar sureño de Tennessee Williams . theguardian.com (30 de septiembre de 2012). Consultado el 10 de abril de 2019. Archivado desde el original el 10 de abril de 2019.  

Enlaces

•  Gato sobre un tejado de zinc caliente

sitios temáticos	Base de datos de Internet Broadway
diccionarios y enciclopedias	Britannica (en línea) universalis
En catálogos bibliográficos BNF : 166951560 TIERRA : 4210495-6 LCCN : no2015002932 SUDOC : 114285330 VIAF : 209175402 WorldCat VIAF : 209175402