Xenopoulos, Grigorios

Grigorios Xenopoulos
Γρηγόριος Ξενόπουλος
Alias G. fremd
Fecha de nacimiento 9 de diciembre de 1867( 09/12/1867 )
Lugar de nacimiento Constantinopla , Imperio Otomano
Fecha de muerte 14 de enero de 1951 (83 años)( 1951-01-14 )
Un lugar de muerte Atenas , Grecia
Ciudadanía  Grecia
Ocupación escritor
Idioma de las obras Griego
Premios
Autógrafo
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Grigorios Xenopoulos ( griego: Γρηγόριος Ξενόπουλος ; Constantinopla , 9 de diciembre de 1867  - Atenas , 14 de enero de 1951 ) fue un prosista, dramaturgo, periodista y editor griego del siglo XX. Junto con Palamas , Sikelianos y Kazantzakis , creó la Sociedad de Hombres de Letras Griegos . Fue miembro de la Academia de Atenas .

Biografía

Gregory Xenopoulos nació en Constantinopla el 9 de diciembre de 1867 . Su padre, Dionisio, un ex oficial del ejército griego, procedía de la isla de Zakynthos , su madre, Eulalia Thoma, era una griega nativa de Constantinopla. Gregory nació en el hogar ancestral de su madre en Fanar . Cuando Gregory aún era un bebé, la familia se mudó a Zakynthos, donde posteriormente nacieron sus 5 hermanos y hermanas. Gregory vivió su infancia y adolescencia en Zakynthos. En 1883 ingresó en la Universidad de Atenas , en la Facultad de Física y Matemáticas. Pero nunca completó sus estudios: desde el primer año se dedicó a la literatura, que, entre otras cosas, era la única fuente de sus ingresos.

Desde 1892 se instaló finalmente en Atenas y en 1894 se casó con Euphrosyne Diogenidi. El matrimonio resultó ser de corta duración. Un año y medio después, la pareja se divorció y en ese momento logró dar a luz a una hija. El escritor se volvió a casar en 1901 con Christina Kanellopulu, con quien tuvo dos hijas más.

Desde el período 1890-1910, Xenopoulos fue miembro de las Juventudes Socialistas y un ferviente partidario del socialista griego Platón Dracoulis .

Xenopoulos colaboró ​​con numerosos periódicos y revistas, publicando en ellos ensayos , artículos, cuentos y novelas. En 1894 dirigió la revista The Illustrated Hearth ( Εικονογραφημένη Εστία ), en 1896 se convirtió en redactor jefe de la revista The Formation of Children ( Η Διάπλασις των Παίδων ), de la que era suscriptor desde niño. De 1901 a 1912, publicó trabajos literarios e investigaciones en la revista "Panathinea" ( Παναθήναια ), y a partir de 1912 comenzó a colaborar con el periódico "Nación" (" Ethnos "), publicando en él secuelas de sus novelas.

En 1912, Xenopoulos recibió la Cruz de Plata de la Orden del Salvador . En 1923 fue galardonado con la "Distinción Nacional en Literatura y Artes".

En 1927 fundó la revista Novy Ochag ( Νέα Εστία ) y fue su director hasta 1934.

En 1932, Xenopoulos se convirtió en miembro de la Academia de Atenas .

En 1939 se convirtió en miembro del primer Comité Estatal de Premios Literarios [1] [2]

Segunda Guerra Mundial y ocupación

El 28 de octubre de 1940 comenzó la invasión del ejército italiano a Grecia desde Albania, aliada a los italianos. El ejército griego rechazó la invasión y después de 2 semanas de lucha transfirió las hostilidades al territorio albanés. Las victorias del ejército griego causaron una gran resonancia, ya que en ese momento las fuerzas del Eje dominaban Europa, solo Gran Bretaña y Grecia seguían luchando, mientras que desde agosto de 1939 seguía vigente el Pacto de No Agresión entre Alemania y la Unión Soviética . Las victorias del ejército griego fueron las primeras victorias de la coalición antifascista en la Segunda Guerra Mundial [3] [4] . Xenopoulos estuvo entre los artistas de Grecia que firmaron el Llamamiento de los intelectuales griegos a la intelectualidad del mundo. Los intelectuales griegos declararon a sus colegas [5] : “Nosotros los helenos hemos dado una respuesta a este ultimátum de violencia fascista. Una respuesta que corresponde a 3000 años de nuestras tradiciones, grabadas en lo profundo de nuestras almas, pero también escritas en el último rincón de la tierra sagrada con la sangre de los más grandes héroes de la historia humana. Y hoy, en las laderas nevadas de Pindus y las montañas de Macedonia , luchamos, la mayor parte del tiempo con una bayoneta, decididos a ganar o morir hasta el final. Β esta lucha desigual…. tenemos el sentimiento de que estamos defendiendo no sólo nuestra causa: que estamos luchando por la salvación de todos aquellos Altos valores que integran la cultura espiritual y moral, ese valioso patrimonio que nuestros ilustres antepasados ​​legaron a la humanidad y que hoy, vemos, está amenazada por una ola de barbarie y violencia. Es este sentimiento el que nos da a nosotros, intelectuales griegos, gente de cultura y arte, el coraje de dirigirnos a los hermanos de todo el mundo para pedir ayuda no material, sino moral. Pedimos el aporte de las almas, la revolución de las conciencias, la conversión, el impacto inmediato, donde sea posible, el seguimiento vigilante y la acción para (preparar) un nuevo Maratón espiritual que libere a las naciones esclavizadas de la amenaza de la esclavitud más oscura que haya conocido la humanidad. para este día. Firmas: Kostis Palamas , Spyros Melas , Angelos Sikelianos , Georgios Drosinis , Sotiris Skipis , Dimitrios Mitropoulos , Constantine Dimitriadis , Nikolaos Veis , Constantine Parthenis , Ioannis Gryparis , Giannis Vlachoyannis , Stratis Myrivilis , Kostas Ouranis Miltiades con,, Gregory XenodelphesMalakasis .

Durante los años de la triple ocupación germano-italiana-búlgara de Grecia, Xenopoulos se unió al Frente de Liberación Nacional liderado por los comunistas griegos . Después de la liberación de Grecia por las fuerzas del Ejército Popular de Liberación y en la intervención militar británica inmediatamente posterior en diciembre de 1944, durante los combates, la casa de Xenopoulos fue volada, como resultado de lo cual se perdió su enorme archivo [6] .

Últimos años

Como resultado de las pérdidas materiales durante la ocupación y la intervención británica , y especialmente después del estallido de la Guerra Civil (1946-1949), la situación financiera de Xenopoulos se deterioró considerablemente. Continuó escribiendo, pero los últimos 5 años de su vida no estuvieron marcados por obras significativas. Xenopoulos murió en Atenas el 14 de diciembre de 1951, a la edad de 84 años [7] .

Memoria

En la isla de Zakynthos, se organiza el Museo de Xenopoulos [8] . El busto del escritor está instalado frente al Centro Cultural del Municipio de Atenas [9] .

La obra de Xenoulos [10]

Prosa

Xenopoulos fue un escritor muy productivo. Ha escrito más de 80 novelas y muchos cuentos. Su debut en la literatura griega se produjo en 1888 con El hombre del mundo ( Ο ανθρωπος του κόσμου ). Esta y su otra novela "ateniense", Nicholas Sigalos ( Νικόλας Σιγαλός 1890), no tuvieron éxito. Después de eso, el escritor volvió al tema de Zakynthos y escribió algunas de sus mejores obras, "Margarita Stefa" ( Μαργαρίτα Στέφα 1893), "Red Rock" ( Κόκκινος βράχος 1905). A esto le siguieron nuevamente las novelas "atenienses", las más significativas de las cuales fueron "Guerra" ( Ο πόλεμος 1914) y "Compromiso secreto" ( Οι μυστικοί αρραβώνες 1915) y "Zante" "Laura" ( Λάουρα 1915). Su obra literaria más ambiciosa fue la trilogía pública “Ricos y pobres” ( πλούσιοι και φτωχοί 1919), “Honesto y deshonesto” ( τίμι και άτιμοι 1921), “Afortunados y perdedores” ( τυχεροί κοι) 1 άαι 92 κο4 ). Las dos primeras novelas se consideran las mejores y más maduras obras de Xenopoulos. Siguieron otras obras significativas: "Villa Anadiomeni" ( Αναδυομένη 1925), "Isabella" ( Ισαβέλλα 1923), "Teresa Varma Dacosta" ( Τερέζα Βάρμα-Δακόστα 1925) [11] [12] . Xenopoulos es considerado el pionero del "romance urbano". El tema principal de su obra es el amor, es decir, el eros , principalmente entre personas de diferentes clases sociales.

Su capacidad para escribir con facilidad y rapidez, en algunos casos, ha llevado a Xenopoulos a "rebajar" en términos de calidad. Se le acusó, cuando comenzó a escribir secuelas, de que hacía concesiones a sus lectores con mucha facilidad y de que a menudo utilizaba escenas eróticas provocativas de la época para ganar dinero. Sin embargo, sus oponentes también reconocen los méritos de su trabajo, como la facilidad de narración, la capacidad de mantener el interés y la observación constante del lector.


Xenopoulos y el romance urbano

Muchas de las obras de Xenopoulos están destinadas más al entretenimiento que al análisis filológico. El realismo burgués, que dominaba en ese momento en Europa y América, también influyó en la obra de Xenopoulos. Por ello, Xenopoulos es considerado por muchos críticos como el pionero de la novela urbana, con intentos de reproducir la realidad. No hay que olvidar que Xenopoulos pertenece a la generación de 1880, década que se considera un hito en la historia de la literatura griega moderna.

Xenopoulos era un experto en esta tradición, pero también un modernista. Su giro hacia el realismo burgués fue básicamente una desviación específica de la "etografía". La acción de sus primeras novelas transcurre en Atenas en un ambiente estudiantil, las novelas fueron escritas cuando el escritor aún no tenía 30 años. Xenopoulos usó las circunstancias de su propia vida, haciéndolas pasar por ficticias.

Teatro

Su primera obra teatral, Padre adoptivo ( Ο ψυχοπατέρας ), se presentó en 1895. Desde principios de siglo, comenzó a colaborar con la "Nueva Escena" ( Νέα Σκηνή ) de Konstantin Christomanos . Entre sus obras teatrales más significativas se encuentran: "El secreto de la condesa valena" ( το μυστικό της κοντέσσσας βαλέραινας 1904), "Stella violanti" ( στέλλα βιολάντη 1909, con Marika kotopuli en el rol principal), " Terce)" ( φ α ). El secreto de la condesa Valerena fue la obra favorita de Xenopoulos. Como dijo el propio escritor, “lo concebí de joven, lo escribí de hombre, lo volví a escribir de hombre maduro y lo completé casi de viejo” [13] . Xenopoulos escribió un total de 46 obras teatrales diferentes. 1901 , junto con Constantine Palamas , Xenopoulos inicia la creación de la "Nueva Escena". Gracias a su conocimiento de idiomas extranjeros, Xenopoulos fue rápidamente informado sobre importantes eventos espirituales en otros países europeos. Escribió prólogos a los textos de Ibsen y su vida cotidiana estuvo ligada al teatro . Muchos de sus dramas fueron escritos primero en prosa y luego trasladados al escenario (Eros Crucified - Stella Violanti). También tradujo varias obras teatrales. Participó en varios comités de concursos de teatro. El Teatro Real de Atenas se inauguró en 1932 con su obra "Tío Sueño" ("Ο θείος Όνειρος"). La mayoría de las obras de Xenopoulos (28) son en tres actos. En el primer acto, Xenopoulos, por regla general, introduce el tema y caracteriza a los personajes, en el segundo, la trama conduce al clímax del drama, en el tercero, llega la resolución. Xenopoulos metódicamente, frase por frase, prepara hechos posteriores que a primera vista parecen ajenos al tema principal, pero que luego resultan necesarios. Stella Violanti, en la que Xenopoulos pasa rápidamente de la agradable atmósfera de un hogar de Zakynthos al impactante clímax de la muerte voluntaria de la novia, se convirtió en el prototipo de otras dos obras teatrales que, aunque escritas mucho más tarde, carecen de la técnica dramática de Xenopoulos.

Categorización de la obra de Xenopoulos: Xenopoulos escribía drama y comedia con la misma soltura , y el tema principal de sus obras era el amor ( Eros ). Sus obras se atribuyen a la corriente de la etografía en la literatura griega de 1880-1930, que reproduce la vida de la época y la sociedad local, en la que los rasgos locales y temporales se convierten muchas veces en leyes no escritas que imponen la sociedad. Sus obras se dividen en zacintianos o atenienses. Xenopoulos está llamado a cerrar la brecha entre las dos escuelas, la ateniense y la de las siete islas .

Crítica

Especialmente significativa fue su contribución a la crítica literaria. En la revista Panathinea ( Παναθήναια ) publicó muchos estudios sobre escritores como Alexander Papadiamantis , Giannis Kambisis , Dimitrios Vikelas . Xenopoulos fue el primero en presentar a Constantine Cavafy al público literario ateniense en 1903.

Xenopoulos y el socialismo

Aunque Xenopoulos provenía de una familia rica, no era un aristócrata. Al llegar a Atenas, trajo consigo la idea del socialismo humano . En Atenas, entró en contacto con Platón Dracoulis (1858-1942) y otros líderes del partido socialista, se unió a ellos y ayudó con la publicación de los periódicos socialistas "Radicalmente" ("Άρδην") y Sociedad ("Κοινωνία"). . En 1885 se convirtió en editor de "Άρδην". Sus posiciones sobre el socialismo se ven mejor en Ricos y pobres . Xenopoulos creía en el socialismo que cambiaría la sociedad sin agitación violenta. Gradualmente, la gente se dará cuenta de cuál es su beneficio, ricos y pobres llegarán a un consenso sin violencia. El ideal del socialismo proporcionaría a todas las personas, independientemente de su raza, alimento, vivienda y vestido, pero nunca podría conducir a la igualdad perfecta. Con el crecimiento del nivel intelectual de la gente, la gente se da cuenta de dónde está su interés genuino. Por eso, consideraba el trabajo de un escritor como un deber de educación y trabajo responsable, por el bien del común.

Algunas de las obras [14]

Historias

La obra fue filmada en 1933 en una de las raras películas conjuntas greco-turcas [15] [16] [17]

Novelas

Gran amor (Μεγάλη αγάπη) Noche de corrupción (Η νύχτα του εκφυλισμού) Tres hermanas (οι τρεις αδελφές) Lisa (Λίζα) Noches sin viento (Απά βεα)

Teatro

Investigación

Literatura infantil

Literatura

Estudios sobre la obra de Gregory Xenopoulos

Notas

  1. :BiblioNet: Ξενόπουλος, Γρηγόριος, 1867-1951 . Fecha de acceso: 3 de enero de 2015. Archivado desde el original el 22 de junio de 2015.
  2. Ζάκυνθος Γρηγόριος Ξενόπουλος (enlace inaccesible) . Fecha de acceso: 3 de enero de 2015. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2015. 
  3. Μανόλης Ανδρόνικος, Ελληνικός Θησαυρός, εκδ.Κατανιώτη Αθήνα 1993, ISBN 960-39011σ .
  4. Las cartas de la Segunda Guerra Mundial del soldado Melvin W. Johnson - Aliados de la Segunda Guerra Mundial - Grecia (enlace no disponible) . Consultado el 3 de enero de 2015. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2014. 
  5. 28η Οκτωβρίου 1940 - Τι γιορτάζουμε σήμερα | Karfitsa.gr (enlace no disponible) . Fecha de acceso: 3 de enero de 2015. Archivado desde el original el 1 de enero de 2015. 
  6. Γρηγόριος Ξενόπουλος: μια ζωή στα γράμματα και στα παιδιά - Θέματα Ελληνικήστσ Consultado el 3 de enero de 2015. Archivado desde el original el 6 de enero de 2015.
  7. Ξενοπουλοσ Γρηγορησ (enlace inaccesible) . Fecha de acceso: 3 de enero de 2015. Archivado desde el original el 18 de enero de 2015. 
  8. Γ.Ξενοπουλοσ (enlace inaccesible) . Consultado el 3 de enero de 2015. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2015. 
  9. Γλυπτά της Αθήνας ::: AthensSculptures.com/atenistas: Γρηγόριος Ξενόπουλος - Gregory Xenopoulos . Fecha de acceso: 3 de enero de 2015. Archivado desde el original el 18 de enero de 2015.
  10. Εθνικό Κέντρο Βιβλίου / Από το 18ο αιώνα μέχρι το 1935 . Fecha de acceso: 3 de enero de 2015. Archivado desde el original el 6 de junio de 2014.
  11. www.odyssey.com.cy (enlace descendente) . Fecha de acceso: 3 de enero de 2015. Archivado desde el original el 18 de enero de 2015. 
  12. Ηλιαχτίδες No2: Η Αναθρεφτή (enlace inaccesible) . Fecha de acceso: 3 de enero de 2015. Archivado desde el original el 18 de enero de 2015. 
  13. 3. "Ο Γρηγόριος Ξενόπουλος (1867-1951) και το δραματικό έργο του. – Το μυστικό της κοντέσσας Βαλέραινας (1904, 1918), σσ. 6-8 και 12 | Ioanna Papageorgiou - Academia.edu
  14. Εθνικό Κέντρο Βιβλίου . Fecha de acceso: 3 de enero de 2015. Archivado desde el original el 6 de junio de 2014.
  15. Κακός δρόμος (Ο), Ταινιοθήκη της Ελλάδος (enlace inaccesible) . Fecha de acceso: 3 de enero de 2015. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2014. 
  16. Κυβέλη Συμμαχία ιερών τεράτων (1932-34) (enlace inaccesible) . Ινστιτούτο Κυβέλη. Consultado el 3 de junio de 2014. Archivado desde el original el 25 de abril de 2015. 
  17. Karalis, Vrasidas. Una historia del cine griego  (indefinido) . - Nueva York: Continuum Publishing Corporation, 2012. - Pág. 49. - ISBN 9781441194473 .
  18. Η Αναθρεφτη / Ξενοπουλοσ Γρηγορησ . Fecha de acceso: 3 de enero de 2015. Archivado desde el original el 18 de enero de 2015.
  19. Λαουρα - Το Κοριτσι Που Σκοτωνει - Ξενοπουλοσ Γρηγορησ | Λογοτεχνία | Ianos Gr . Fecha de acceso: 3 de enero de 2015. Archivado desde el original el 18 de enero de 2015.
  20. : BiblioNet : Η αναδυομένη / Ξενόπουλος, Γρηγόριος, 1867-1951 . Consultado el 3 de enero de 2015. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014.

Enlaces