Muñeca (serie de televisión)
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la
versión revisada el 9 de julio de 2022; la verificación requiere
1 edición .
The Doll ( polaco: Lalka ; Polonia, 1978) es una serie dramática de televisión de Ryszard Behr . La adaptación cinematográfica de la novela homónima de Boleslav Prus es la segunda tras el largometraje de Wojciech Has , rodado diez años antes .
La serie fue filmada en 1977-1978 . La serie se estrenó en Polonia el 17 de septiembre de 1978 .
En la URSS, la serie se mostró por primera vez en 1980 en Central Television .
Consta de 9 episodios mostrados durante una temporada.
Trama
La serie cuenta la vida y el amor de Stanislav Vokulsky, descendiente de una sórdida familia noble polaca. Huérfano a una edad temprana y sin medios de subsistencia, Vokulsky se ve obligado a dedicarse a un trabajo despreciable, desde el punto de vista de la nobleza polaca , como camarero en un restaurante y, más tarde, como empleado en una mercería. Tienda. Sus intentos de obtener una educación universitaria y convertirse en un representante de la clase inteligente solo son recibidos con desprecio. No cambia la actitud hacia Vokulsky y su participación en el levantamiento polaco de 1863-1864. y posterior exilio a Siberia...
Solo el matrimonio con la viuda del dueño de la tienda donde sirvió, y la herencia de la tienda después de su muerte, le permite a Vokulsky mejorar su situación financiera. Pero en este momento, el protagonista de 45 años, como un relámpago, es golpeado por el amor por la orgullosa e inaccesible joven aristócrata Isabella Lenzskaya, heredera de una familia noble, quien, sin embargo, está al borde del colapso financiero. . Vokulsky hace todo lo posible para ganarse el favor de Isabella: va a Bulgaria, a la guerra ruso-turca de 1877-1878. , donde sobre suministros militares aumenta su capital en casi diez veces; abre una gran tienda en el mismo centro de Varsovia, en el suburbio de Cracovia ; establece una empresa comercial, en la que, entre otros aristócratas, también atrae a Tomasz Lentsky, el padre de Isabella; finalmente, ayuda financieramente a Lentsky elementalmente comprando y luego destruyendo sus facturas , comprando a precios exorbitantes su edificio de apartamentos, que se ha vuelto no rentable, e incluso perdiendo deliberadamente tarjetas con él en bagatelas, dando así a Lentsky fondos para gastos de limpieza y gastos de bolsillo. .
Todo en vano: el dinero no puede hacer que su amor sea mutuo. Isabella es tan fría como una muñeca de porcelana, y Vokulsky de repente se ve envuelto en un caso judicial por el robo del cual. Y para la alta sociedad, sigue siendo solo un advenedizo descarado ...
Stanislav Vokulsky, un hombre poderoso, inflexible y de gran energía, se derrumba y no puede resistir una colisión con la realidad que lo rodea. Después de haber presenciado en el tren cómo Isabella, que había accedido amablemente a aceptar la propuesta de matrimonio de Vokulsky poco antes, coquetea con su prima, mientras la novia habla de su futuro marido en un tono muy despectivo, Vokulsky intenta suicidarse en la siguiente parada del tren. y cuando el guardagujas, una vez favorecido por él, le impide un paso fatal, simplemente desaparece, dejando un testamento, según el cual, sin embargo, no se distribuye toda su fortuna...
Por lo tanto, el final de la serie (como, de hecho, de la novela) permanece abierto: tal vez Vokulsky simplemente escenificó su suicidio, con la intención de aparecer en otro lugar y comenzar la vida desde cero, con parte del estado que salvó...
Reparto
Protagonista
Otros roles (personajes que recorren toda la acción de la serie)
- Emil Karevich como Tomasz Lenzki, el padre de Isabella
- Anna Milevskaya como Florentina, prima de Isabella
- Jan Englert como Mrachevsky, empleado de la tienda de Vokulsky
- Stefan Friedman como Klein, empleado de la tienda de Vokulsky
- Wojciech Pokora como Lisetsky, empleada de la tienda de Vokulsky
- Cheslav Volleyko - Barón Ksheshovsky
- Alina Yanovskaya - Baronesa Ksheshovskaya
- Józef Duryash como August Katz, empleado de la tienda Minzlei, amigo de Zhetsky
- Wlodzimierz Borunsky como Dr. Michal Shuman, amigo de Wokulsky
|
|
- Andrzej Zaorski como Julian Okhotsky, primo, científico e inventor de Isabella.
- Zofia Yaroshevskaya como presidenta Zaslavskaya
- Barbara Wrzesinska - Kazimiera Wonsowska
- Piotr Fronczewski — Henryk Schlangbaum
- Wlodzimierz Kwaskowski - viejo Shlangbaum, padre de Henryk
- Roman Wilhelmi como Kazimierz Starski, primo de Isabella
- Marta Lipinskaya - Helena Stavskaya
- Danuta Shaflarska como Yadviga Misevichova, madre de Helena Stavskaya
- Edita Garmoza como Gelusya, hija de Helena Stavskaya
|
A continuación se proporciona una lista detallada de los actores y sus intérpretes para cada serie.
Equipo de filmación
- Guionistas:
- Dirigida por: Ryszard Behr
- Director de fotografía: Jacek Korzelli
- Artista principal: Andrzej Płocki
- Compositor: Andrzej Kurylevich
- Directores de cine para televisión:
- Jan Shimanski
- Ryszard Barsky
Crítica
- El crítico de la revista polaca "Tele Magazyn" , anticipando el próximo programa de "Doll" de Ryszard Ber, que comienza el 25 de septiembre de 2017 en el canal de televisión polaco "Culture" , cree que a pesar de los comentarios críticos sobre la serie , ha resistido la prueba del tiempo y ganado el amor de los espectadores, como lo demuestran sus numerosas reposiciones en televisión [1]
Datos interesantes
- El título de cada uno de los nueve episodios de la película para televisión es exactamente el título de uno de los 33 capítulos de la novela, en cuya trama (y los capítulos adyacentes) se basa la acción de la serie.
- Cinco actores actuaron tanto en la película Doll de Wojciech Has de 1968 como en la serie de televisión de 1978:
- Zofia Czerwinska , una mujer en el restaurante Gopfer (1968) y Malgorzata Mintslev, esposa de Jan Mincl, y más tarde, Stanislav Wokulsky (1978);
- Alexander Vogel - agente de ventas Sprat (1968) y juez de paz (1978);
- Janusz Klosinsky - el abogado del príncipe (1968) y Virsky, gerente en la casa Lentsky (1978);
- Krzysztof Litwin - Klein, empleado de la tienda de Vokulsky (1968) y Zemba, empleado de la tienda de Vokulsky (1978);
- Zdislav Maklyakevich - Marushevich (1968) y Constants, ayuda de cámara del barón Krzeszowski (1978).
- En el escenario de las carreras de la tercera serie , se permite un anacronismo : la acción de la serie televisiva, al igual que su fuente original, transcurre en los años 70 del siglo XIX , sin embargo, la orquesta del hipódromo toca un popurrí de la valses " Amur Waves " y " On the Hills of Manchuria ", ambos escritos no antes de 1906 del año. Curiosamente, en los créditos al final de la serie, entre los autores de la música interpretada en ella, solo se menciona al autor del segundo vals Ilya Shatrov (y sin indicar el nombre o al menos las iniciales), pero no el autor de "Olas de Amur" Max Kyuss .
Premios
- 1978 - Festival de creatividad televisiva polaca en Olsztyn :
- Bronislav Pavlik - por interpretar el papel de Ignacy Zhetsky
- Wlodzimierz Borunsky - por su interpretación del Dr. Schumann
- 1979 - "Pantalla Dorada" (premio de la revista "Pantalla" ):
- Ryszard Behr - por dirigir la película para televisión "Doll"
- Bronislav Pavlik - por interpretar el papel de Ignacy Zhetsky
- 1979 - ¡¿Premio del Presidente del Comité de Asuntos de Radio y Televisión Polonia :
- Jerzy Kamas - por la cooperación creativa con la televisión polaca , destacando especialmente la interpretación del papel de Stanislav Vokulsky en la película para televisión "Doll"
- Bronisław Pawlik - por la cooperación creativa con la televisión polaca , destacando especialmente la interpretación del papel de Ignacy Rzecki en la película para televisión "Doll"
- El equipo de filmación de la película para televisión "Doll" compuesto por
Alexander Scibor-Rylsky - guionista
Jadwiga Wojtyllo - guionista
Jacek Korzelli - director de fotografía
Andrzej Płocki - Artista principal
Jan Szymanski - director de cine para televisión
Ryszard Barski - director de cine para televisión
Lista de episodios
Serie 1. Retorno / Powrót
Trama del episodio 1
Personajes e intérpretes de la serie 1
Serie 2. Diario de un viejo empleado / Pamiętnik starego subiekta
Trama del episodio 2
Personajes e intérpretes de la serie 2
Episodio
Trama del episodio 3
Serie 3 personajes e intérpretes
Serie 4. Primera advertencia / Pierwsze ostrzeżenie
Trama del episodio 4
Personajes e intérpretes de la serie 4
Serie 5. Visiones / Widziadło
Trama del episodio 5
Personajes e intérpretes de la serie 5
Serie 6. Entretenimiento rural / Wiejskie rozrywki
Trama del episodio 6
Personajes e intérpretes de la serie 6
Serie 7. Continuación del diario del viejo empleado / Ciąg dalszy pamiętnika starego subiekta
Trama del episodio 7
Personajes e intérpretes de la serie 7
Serie 8. 8. Damas y Mujeres / Damy i kobiety
Trama del episodio 8
Personajes e intérpretes de la serie 8
Serie 9. 9. Alma en letargo / Dusza w letargu
Trama del episodio 9
Personajes e intérpretes de la serie 9
Fuentes
- Eliseeva T. N. Directores del cine polaco. Libro de referencia biofilmográfica / Instituto de Investigaciones Cinematográficas. - M. : Continente, 2007. - 128 p. - ISBN 978-5-85646-185-4 .
Notas
- ↑ Lalka - Odcinek 1: Powrót Archivado el 15 de septiembre de 2017 en Wayback Machine (polaco)
- ↑ La página de la serie de televisión "Doll" en la base de datos de la cinematografía polaca FilmPolski.pl Copia de archivo del 16 de septiembre de 2017 en la Wayback Machine de la Escuela Superior Estatal de Cine, Televisión y Teatro Leon Schiller en Lodz (Polaco)
Enlaces