Kulachikov, Serafim Romanovich

Serafim Romanovich Kulachikov
Alias	Elley
Fecha de nacimiento	29 de noviembre de 1904( 1904-11-29 )
Lugar de nacimiento	Nasleg de Amginsky
Fecha de muerte	14 de diciembre de 1976( 14/12/1976 ) (72 años)
Un lugar de muerte	Yakutsk , RSFS de Rusia , URSS
Ciudadanía (ciudadanía)	URSS
Ocupación	poeta , traductor
Dirección	realismo socialista
Género	poema , poema
Idioma de las obras	yakuto
Debut	"En los días de la juventud floreciente" (1929)
Premios

Serafim Romanovich Kulachikov (seudónimo Ellyay; 29 de noviembre de 1904, en el territorio del futuro Amginsky nasleg  - 14 de diciembre de 1976, Yakutsk ) - poeta soviético de Yakut , traductor . Poeta del pueblo de Yakutia.

Biografía

Inició su actividad creativa en 1924: tradujo canciones revolucionarias rusas al idioma yakuto .

1928: se graduó en el Instituto Estatal de Periodismo (GIJ) dependiente del Comisariado Popular de Educación de la RSFSR [1] [2] , trabajó en las oficinas editoriales de los periódicos de Yakut.

1942-1944 - participante en las hostilidades durante la Gran Guerra Patria : en 1944 fue desmovilizado tras ser gravemente herido. [3]

Desde 1946, miembro del PCUS.

En 1955 se convirtió en diputado del Soviet Supremo de la YASSR .

1964: recibe el título de Poeta del Pueblo de la República Socialista Soviética Autónoma de Yakut.

Fue enterrado en Yakutsk en la montaña Magan.

Creatividad

Junto con los temas ideológicos soviéticos, utilizó los motivos del arte popular oral en sus obras. Dedicó uno de sus poemas ("Prometeo") a N. G. Chernyshevsky , quien en 1871-1873. Estaba exiliado en la ciudad de Vilyuisk . Cabe señalar el interés creativo del poeta en el patrimonio literario ucraniano: esto se evidencia en el poema "Amigo del pueblo", que habla de Pavel Grabovsky (1864-1902), quien cumplía una servidumbre penal fue reemplazada por exilio-asentamiento en los "lugares remotos de Siberia": en la región de Yakutsk (Vilyuysk), y desde 1896, en Yakutsk. Desde un punto de vista cultural, también parecen interesantes las traducciones de Kulachikov-Ellai de ciertas obras de Taras Shevchenko .

Premios y premios

• Fue condecorado con las Órdenes de la Revolución de Octubre , la Bandera Roja del Trabajo , la Amistad de los Pueblos , la Insignia de Honor y condecoraciones .
• Laureado del Premio Lenin Komsomol de Yakutia.

Memoria

Una de las calles de la ciudad de Yakutsk y la escuela secundaria Chychymakhskaya del Tattinsky ulus llevan su nombre .

Bibliografía

• Churumchuk . Cuento de hadas en verso. [Traducido del yakuto. A. Kochetkova . Ilustr.: V. Zaporozhskaya]. - Yakutsk., Editorial Estatal de YASSR, 1946.
• Melodías primaverales / [Poemas. Yakutsk]. - Yakgiz, Yakut. estado tipo de. 1948. - 84 págs.
• Poemas y poemas . Autor. por. con Yakut. [Después de las palabras. A. Lavrik]. - M .: "Búhos. escritor", 1951. -? Con.
• Seleccionado [Poemas y poemas] / Autoriz. por. con Yakut. - M., Goslitizdat, 1952. - 152 p.
• La felicidad del Yakut . Versos y poemas. [Trans. de Yakut.]. — Yakutsk. Yakgiz, 1952. - 140 p.
• Churumchuk . Cuento de hadas en verso. [Traducido del yakuto. A. Kochetkova . Ilustr.: I. Shabanov]. - M., Detgiz, 1954. - 37 p.
• Churumchuk . Cuento de hadas en verso. [Traducido del yakuto. A. Kochetkova . Ilustr.: I. Shabanov]. - M., Detgiz, 1957. - 37 p.
• Canciones del Yakut [Poemas y poemas. Por. de Yakut.]. - M., Goslitizdat, 1957. - 470 p.
• Tuyara (poema para niños). [Para júnior. edad escolar. Traducción del yakuto. A. Romov y D. Vinogradov. Ilustr.: E. M. Shaposhnikov]. — Yakutsk. Editorial de libros Yakut, 1961. - 31 p.
• Piedra de la felicidad . Poemas y poemas ["Canción sobre la piedra de la felicidad" y "Brotes en el suelo helado"]. Por. con Yakut. [Ilustración: E. V. Rakuzin]. - M., "Búho. Rusia", 1967. - 56 p.
• Mi khomus . Poemas y poemas [“Mi fuego inextinguible”]. Por. con Yakut. S. Kuznetsova. [Ilustración: S. A. Sokolov]. - M., "Búho. escritor", 1974. - 127 p.
• Canción sobre Lena : Poemas y poemas: Per. con Yakut. / Ellyay; [Arte. VI Alexandrov]. — M.: Sov. Rusia, 1988. - 125 p.