Lamiel es la novela inacabada de Stendhal , en la que trabaja desde 1839 . Publicado por primera vez en 1889, versión corregida (más completa) publicada en 1928. En 1967 se realizó una película del mismo nombre basada en la novela .
Stendhal esbozó un plan para una nueva novela el 9 de mayo de 1839 en Estrasburgo. El 16 de mayo, en París, ya caracterizó a los personajes, incluido el último amante de Lamiel. Del 1 de octubre al 3 de diciembre, casi la totalidad de la novela que conocemos fue escrita en Civita Vecchia. Luego, el 6 de enero de 1840, Stendhal comenzó a dictar toda la novela al escribano desde el principio. Este dictado continuó hasta mayo de 1840, pero todo lo que se hizo después de mediados de enero desapareció sin dejar rastro. En 1841 y 1842, Stendhal a veces abría su manuscrito, añadía y corregía algo. Las últimas entradas se realizaron el 13 de marzo de 1842.
La novela comienza en el pueblo de Carville , en el norte de Francia. Después de una breve descripción del pueblo y los personajes principales, comienza una descripción de la forma de vida de los Otmars y el carácter de Lamiel: vivía aislada de sus compañeros, no podía ni caminar por el pueblo. Por lo tanto, estaba muy aburrida hasta que se interesó por leer libros de aventuras que le estaban prohibidos. Pero un intento de hablar de ellos con los Othmar terminó en un escándalo. Luego escuchó que los Othmars eran considerados estúpidos en el pueblo, lo que la hizo escéptica de todas sus exhortaciones. En 1829, la duquesa de Miossan necesitaba disimular las arrugas de su rostro y para ello surgieron las gafas. Para “descansar los ojos”, necesitaba [dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/849178 conferencia]. Lamiel fue llevada a esta posición, pero fue aislada en el castillo. La duquesa se ocupó de su educación, pero la constante estancia en el castillo provocó la enfermedad de Lamiel en menos de un año. Se llamó a los médicos, entre los que se encontraba Sanfen. Sanfen quería vengarse de la duquesa por ser invitada al castillo solo una vez al año, por lo que le recetó medicamentos que empeoraron la enfermedad de Lamiel y dijo que solo regresar con la familia Othmar salvaría a Lamiel. La mudanza tuvo lugar. El curso del tratamiento incluía leer un periódico sobre audiencias judiciales y crímenes, lo que preocupó a Lamiel y su palidez comenzó a desaparecer. Sanfen felizmente se declaró un salvador, y la duquesa comenzó a culpar a ella y a los médicos invitados por ella que casi matan a Lamiel. La duquesa se mudó al campo, tomando una casa al lado de los Otmar para estar más cerca de Lamiel. Sanfen decidió acercarse a ambas mujeres. La duquesa consultó constantemente con él sobre cuestiones domésticas y le ofreció a Lamiel adquirir "sentido común" bajo su guía, que consiste en desconfiar de todas las personas excepto de sí mismo y entregarse libremente a sus deseos, sin hacer caso de las prohibiciones. Le tomó tiempo aprender, y él la obligó a acceder a imitar la enfermedad. La duquesa de Miossan decidió construir una torre de cinco pisos junto a la casa de los Otmar. Con motivo de la finalización del edificio, se ofreció un baile, después del cual Madame de Miossan presentó a Lamiel al Abbé Clément. El abad se enamoró de Lamiel. Lamiel regresó al castillo, lo que provocó la desesperación de Sanfen. En el castillo, el abad comenzó a enseñarle a Lamiel inglés, historia, literatura y reglas cotidianas. Un día, Lamiel le preguntó al abad sobre el amor, lo que lo avergonzó y dejó de visitarla. Entonces Lamiel decidió averiguar qué es el amor de un joven del pueblo. En este momento se esperaba un levantamiento en París , por lo que la duquesa convocó a su hijo Fédor a Carville. Othmar llegó al castillo y exigió que Lamiel regresara al pueblo, ya que era indecente que ella estuviera en la misma casa con un joven, hijo de la duquesa. La duquesa decidió que el comportamiento grosero de Othmar estaba relacionado con el comienzo de la revolución. Se mudó a una torre en el pueblo con Lamiel. A la mañana siguiente, su hijo Fyodor llegó a la torre. Fyodor habló con Lamiel y Sanfen, que se habían acercado. La duquesa decidió ir a Le Havre durante la agitación con su hijo y Sanfen, luego con su hijo a Portsmouth. Sanfen de Le Havre se fue a París, donde consiguió un puesto, pero no queriendo andar de uniforme, dijo que estaba enfermo y volvió a Carville. Antes de partir, la duquesa había preparado fardos de vestidos como regalo para Lamiel, lo que despertó la envidia en el castillo y en la familia Othmar. Lamiel volvió a estar sobreprotegido. Quería hablar con el Abbé Clément, pero él se negó a hablar con ella. Fue al castillo y tomó los libros de la duquesa. Puso los libros en la torre: de día leía en el bosque, de noche en la torre. Lamiel decidió aprender sobre el amor por experiencia. Después de su relación con Jean Berville, conoció al retornado Fédor de Miossan. Con ambos se comportaba como una amante, le gustaba manejarlos. Quería atormentar a Fyodor y por eso le pidió que enviara a su ayuda de cámara, sin el cual se volvería aún más indefenso. Durante una de sus citas, Otmar los notó, lo que llevó a otra moralización. Unos días después, Lamiel decidió huir de Carville con Fyodor. Fyodor sacó un pasaporte y Lamiel escribió una carta de despedida a los Otmars. Lamiel se fue primero y Fyodor tuvo que irse unos días después para no despertar sospechas. Volviendo a sembrar de una diligencia a otra, se encontró en compañía de vendedores ambulantes , de los que tuvo que defenderse con tijeras. En el hotel conoció a más vendedores, un farmacéutico y un posadero. El boticario le sugirió una forma de deshacerse de la atención de los vendedores imitando una enfermedad de la piel con la ayuda de una hoja de acebo triturada . El duque finalmente llegó al hotel y al día siguiente partieron hacia Rouen. Luego fueron a Le Havre, donde conocieron a Madame de Miossan, y por eso regresaron nuevamente a Rouen. El duque la molestó con su pasión y ella lo despidió por 4 días, al regresar decidió deshacerse de él. Partió para París, dejando una nota para el duque y enviando sus cosas a Cherburgo . Lamiel consiguió una habitación en un hotel muy caro y entabló una relación con la anfitriona, Madame Legrand. Madame Legrand se ofreció a visitar su tocador . A Lamiel se le ocurrió una nueva biografía, de la que se deduce que se escapó de un viudo que podría ayudar a su padre en la política con la condición de casarse. Lamiel contrató a un profesor de danza y comenzó a leer diligentemente. Una tarde, el conde d'Aubigné volvió a la posada con mucho ruido. Lamiel, a petición de madame Legrand, ordenó al conde que subiera a su habitación. El conde decidió hacer de ella un cebo para los jóvenes de la alta sociedad, que le darían regalos. Pero en este momento era el momento de las carreras de caballos. El conde va a las carreras, pierde todo el dinero y decide ir a Versalles. Envía una carta a Madame Legrand y antes le dice a Lamiel que se suicidará. En Versalles, a través de la marquesa de Sassenage, pudo influir en su hermana, quien le envió dinero. Regresó a París y retomó Lamiel. Le dio un pasaporte con otro nombre, Madame de Saint-Serves. Luego la trasladó del hotel a un apartamento alquilado. Luego llegó el verano y empezaron a ir de picnic a los suburbios de París. Lamiel estaba acostumbrada a una vida lujosa, aunque no se sentía del todo cómoda en la alta sociedad. La forma de hablar refinada y afable del conde empezó a irritar a Lamiel, y ella decidió irritarlo, pero no funcionó al primer intento. En París, conoció accidentalmente al Abbé Clement, quien le contó los acontecimientos en Carville después de su partida. Lamiel hace un segundo intento de cabrear al conde de Aubigné. El intento resultó exitoso: el conde desapareció cuando recordó la ignorancia de su abuelo.
“.... toda esta gente que pasa junto a ella y se entromete inútilmente en su vida le parece a Lamiel la misma sordidez en muchos rostros, y la vida es una repetición de los mismos gestos aburridos y de las tonterías ridículas. ¿Dónde en el mundo moderno para encontrar una persona real? Ella lo encuentra en un convicto fugitivo y asesino que conquista su corazón con energía, eficiencia y sinceridad. Al rescatarlo, Lamiel prende fuego al palacio de justicia y muere en el fuego .
En la película Lamiel (1967), se casa con el anciano marqués de Opriez y, tras su muerte, recibe el título de marquesa. Luego se casa con el conde d'Aubigne, después de lo cual lo engaña. Luego otra vez "enfermos de aburrimiento". Un día, el bandido Walber irrumpe en la casa. Ella le deja tomar todas las cosas caras. Luego continúa reuniéndose con él, visita la Ópera con él. Un marido celoso la mata, pero está feliz porque ayudó a Walber a escapar de la policía . El guión de la película fue escrito por el director Jean Aurel ( fr. ) y Jacques Laurent , basado en el libro de este último La Fin de Lamiel (El fin de Lamiel) (1966).
| Obras de Stendhal | |
|---|---|
| novelas | |
| crónicas italianas |
|
| Otro |
|