Función léxica

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 26 de junio de 2016; las comprobaciones requieren 2 ediciones .

Las funciones léxicas son un concepto que juega un papel clave en la teoría de "Significado ⇔ Texto" y modela la combinabilidad no trivial de los lexemas.

Este concepto fue introducido por A. K. Zholkovsky e I. A. Melchuk para describir varios casos de combinabilidad no trivial de lexemas, principalmente nominales y verbales. Entonces, se creía que en las expresiones tonto redondo y lluvia torrencial , el adjetivo tiene el mismo significado, expresando la misma “función léxica” (en la teoría “Significado ⇔ Texto” se llamaba Magn ).

En el Diccionario Combinatorio Explicativo , que forma parte del modelo, para cada encabezamiento se indican todas las palabras que se relacionan con ella en significado en el aspecto paradigmático y sintagmático , denominados colectivamente correlatos léxicos . Los correlatos léxicos de tipo paradigmático se denominan sustituciones , los de tipo sintagmático se denominan parámetros .

Una función léxica es una dependencia que vincula una palabra con sus correlatos léxicos. En general, la función se parece a , donde está el encabezado.

Los siguientes son algunos ejemplos de funciones léxicas.


Sustituciones

sin

Syn ( sinónimo ) es una palabra que tiene el mismo significado que C0 , se refiere a la misma parte del discurso y tiene las mismas valencias semánticas .

C0 _ Sin( C0 )
lingüística lingüística
enorme enorme

conversión

Conv ( conversivo ) es una palabra que nombra la misma relación que C 0 , pero con un reordenamiento de actantes .

C0 _ Conv( C0 ) Ejemplo
atemorizado asustar, asustar Tengo miedo de los perros.
El perro me asusta.
comprar vender A le compra un auto a C.
C le vende un auto a A.
enseñar para estudiar A le enseña algo a B.
B aprende algo de A.

Literatura