| Le Fan Chan | |
|---|---|
| vietnamita Lê Phan Chan | |
| Nombrar al nacer | Le Fan Chan |
| Apodo |
Li Fu Shang Le Fan Tian Le Tu Lac Le Kong Bin Bin Kong Ming Song Svelton |
| Fecha de nacimiento | 1 de junio de 1900 |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 27 de diciembre de 1980 (80 años) |
| Un lugar de muerte | |
| Premios y premios | |
Li Fu Shan ( vietnamita Lý Phú San , nombre real - Le Phan Chan ( vietnamita Lê Phan Chăn ); 1 de junio de 1900 , Thanoai - 27 de diciembre de 1980 , Hanoi ) - un soldado vietnamita que participó en la batalla por Moscú durante la Gran Guerra Patria . El único soldado vietnamita que luchó voluntariamente del lado soviético sobrevivió después del final de la guerra [1] . Forjó la victoria en la retaguardia [2] .
Li Fu Shang nació el 1 de junio de 1900 [3] en la comuna de Tan Uoc, condado de Thanoai , provincia de Hadong (ahora parte de Hanoi ). Sus documentos de trabajo posteriores en Vietnam afirman que nació en 1904 [4] .
Según su hija Le Thi Phuong, el verdadero nombre de Li Fu Shang es Le Phan Chan. El seudónimo Li Fu Shang fue dado por el presidente vietnamita Ho Chi Minh [4] . En 1917 dejó su ciudad natal para ir a Hanoi, luego a Saigón y luego a Phnom Penh [5] . Trabajó como peón para una familia francesa en Hanoi [4] .
En 1924, consiguió trabajo como cocinero para un comerciante francés y se fue con él a Francia . Aquí en París fue miembro de una célula clandestina del Partido Comunista de Indochina [6] . También se unió al Partido Comunista Francés (PCF) en París. En 1932, envió en secreto a Le Fan Chan, quien luego tomó el seudónimo de Li Fu San, a Moscú para estudiar en la Universidad Comunista de los Trabajadores del Este (KUTV) [1] [6] [4] .
El 2 de enero de 1933 ingresó al Instituto para el Estudio de las Cuestiones Étnicas y Coloniales. En los años siguientes, estudió en Moscú con el nombre de Li Fu Shang, que figura en su identificación militar y certificado de ciudadanía soviética. Hasta el final de su vida, conservó esta ciudadanía [4] .
En los documentos, Li Fu Shang fue escrito de diferentes maneras, incluso llamado "Mikhail" [2] . De todos los participantes vietnamitas en la batalla de Moscú , tiene la mayoría de los seudónimos. En KUTV se llamaba Le Phan Tian, en su tierra natal, Le Tu Lac, en FKP, Le Con Binh, en Francia, solo Binh, según el pasaporte chino, Kong Ming Song, y en muchos documentos Li Fu Shang. fue llamado como Svelton [6] .
El 7 de noviembre de 1941 tuvo lugar en la Plaza Roja un histórico desfile militar , desde el cual los soldados del Ejército Rojo se dirigieron directamente al frente para defender Moscú. A este desfile también asistieron voluntarios vietnamitas de la brigada especial de motociclistas OMSBON , unidad que fue creada de urgencia tan solo 4 días después del inicio de la guerra. De un documento publicado por el periodista Alexei Sunnenberg, se sabe que aunque Li Fu Shang solicitó ser voluntario para el ejército, no pudo unirse al regimiento internacional de voluntarios bajo la OMSBON por razones de salud [4] .
A fines de 1941, debido al carácter feroz de las batallas por la defensa de la capital, se crearon hasta 200 hospitales militares en Moscú y sus alrededores. Li Fu Shang, que tenía experiencia en el campo de la medicina, fue trasladado para atender a los soldados heridos y enfermos en un hospital militar. Además de trabajar aquí, también participó en la construcción de trincheras defensivas en las afueras de Moscú, cambiando diariamente en la estación de defensa aérea , alertando de la aparición de equipos enemigos, extinguiendo incendios provocados por bombas [4] .
A principios de 1942, los alemanes fueron expulsados de la región de Moscú . Debido a la necesidad de construir más fábricas y talleres en el este, Li Fu Shang abandonó la capital en abril de 1942 para trabajar en la central eléctrica de los Urales del Norte. El trabajo de investigación del científico vietnamita A. Sokolov dice que Li Fu Shang trabajó en la construcción de una central eléctrica en la ciudad de Artyomovsky ( región de Sverdlovsk ) [4] . Desde 1946, trabajó en la planta de construcción de maquinaria Artyomovsk (taller No. 6) [6] [4] . Se puede suponer que trabajó en esta planta antes de regresar a su tierra natal, ya que el archivo familiar conservaba una tarjeta que certificaba la finalización del curso de la Planta de Construcción de Maquinaria en 1953, emitida a nombre de "Li-fu-shan Mikhail" [4 ] .
En diciembre de 1956, Li Fu Shang regresó a su tierra natal en Vietnam y comenzó a trabajar como intérprete para una delegación de especialistas soviéticos que ayudaron a construir Me Tri Radio. Luego, en la ceremonia de apertura, la embajada soviética descubrió a su padre y luego invitó a la hija de Li Fu Shang a trabajar en la embajada [4] .
Al regresar a su tierra natal, Li Fu Shang encontró a su esposa Dang Thi Loan después de 32 años de separación [1] . Después de muchos intentos fallidos de encontrar una esposa, recurrió a Ung Van Him , viceministro de Asuntos Exteriores, jefe del Comité de Asuntos Exteriores del Comité Central del Partido. Gracias a su ayuda, Shang encontró a su esposa en 1957. Tuvieron que organizar la boda nuevamente, porque en ese momento Shan era ciudadano de la URSS. Al año siguiente, la pareja tuvo una hija, Le Thi Phuong [4] .
Li Fu Shang murió el 27 de diciembre de 1980 en Hanoi a la edad de 80 años [1] [6] [7] de bronquiectasias . Su cuerpo fue incinerado [4] .
Durante su vida, recibió medallas "Por su valiente labor durante la Gran Guerra Patriótica de 1941-1945". y " En conmemoración del centenario del nacimiento de Vladimir Ilich Lenin " [6] .
Por decreto del Presidium del Soviet Supremo de la URSS de diciembre de 1986, se le concedió a título póstumo la Orden de la Guerra Patria, 1ª clase [1] por el valor demostrado en las batallas en las afueras de Moscú contra las tropas alemanas. También recibió la medalla jubilar "Cuarenta años de victoria en la Gran Guerra Patriótica de 1941-1945". [3] . Algún tiempo después, las cenizas de Li Fu Shang fueron sacadas de Hanoi y enterradas de nuevo en uno de los cementerios de Moscú [1] .
Esposa - Dang Thi Loan ( vietnamita: Đặng Thị Loan ; 1917 - 11 de diciembre de 1996). En 1957, trabajó en la fábrica textil Nam Dinh, luego fue a vender sábanas, se hizo rica, una vez contribuyó con oro a la Semana Dorada y luego, debido a un giro de los acontecimientos, se quedó con las manos vacías y volvió a su trabajo. Murió en 1996 y fue incinerada [4] .
Hija: Le Thi Phuong ( vietnamita : Lê Thị Phượng ; nacida en 1958). En 1980 se graduó de la Facultad de Biología de la Universidad Pedagógica No. 1. Después de graduarse, ella, “después de quedarse en casa durante varios años”, comenzó a enseñar ruso en la escuela Be Van Dan. Phuong habla ruso con fluidez, enseñado por su padre [4] .
En 1992, después de enfrentar muchas dificultades, Phuong decidió trasladar a su madre a Moscú . En ese momento, según la ley, todavía tenía la ciudadanía soviética y, por lo tanto, en Moscú, a su llegada, se realizaron los trámites para transferir a Phuong a la ciudadanía rusa. Phuong puso una caja con las cenizas de su padre en su equipaje y se fue con su familia de tres. Le Thi Phuong trabajó en educación durante mucho tiempo, enseñando ruso y biología hasta que se jubiló [6] .
Phuong declaró que guardó las cenizas de su padre en la casa durante más de 10 años. En 2001, compró un terreno en el cementerio de Krasnogorsk y llevó allí a sus padres para enterrarlos [4] .
Actualmente reside en el Distrito Oeste [4] . El hijo de Le Thi Phuong - Mikhail, se graduó de la escuela secundaria en 2015, luego estudió en la universidad de Moscú [1] .
Phuong recordó a su padre [4] :
Mi padre suele ser callado, rara vez habla del pasado. Solo dijo que en los primeros días de la guerra en Moscú había mucha hambre y frío, compartían pedazos de pan.
Su personaje es “ni elogio ni cobardía”, muy simple, pidiendo casi nada. Trabajé un tiempo en la embajada soviética, debido a desacuerdos en el trabajo, mi padre se vio obligado a quedarse aquí [en Vietnam].
En casa, escribió una declaración al Ministerio de Relaciones Exteriores, luego al Ministerio del Interior, luego su padre fue aceptado en el Departamento de Servicio Exterior. Por alguna razón, mi padre no recibió ninguna pensión o beneficio. El estado de la economía en ese momento era extremadamente difícil.
Al ver que mi padre estaba triste, mi madre le pidió que usara las medallas que le otorgaba la Unión Soviética y le pidió que volviera al trabajo.
El embajador I. S. Shcherbakov escuchó la actuación e inmediatamente se llevó a mi padre.