Stern, Lorenzo

La versión estable se comprobó el 1 de marzo de 2022 . Hay cambios no verificados en plantillas o .
lorenzo popa
lorenzo sterne

Retrato de Lawrence Sterne por Joshua Reynolds
Alias Yorick [4]
Fecha de nacimiento 24 de noviembre de 1713( 1713-11-24 ) [1] [2] [3] […]
Lugar de nacimiento Clonmel , Irlanda
Fecha de muerte 18 de marzo de 1768( 18/03/1768 ) [1] [2] [3] […] (54 años)
Un lugar de muerte
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación novelista
Idioma de las obras inglés
Funciona en el sitio Lib.ru
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons
Logotipo de Wikiquote Citas en Wikiquote

Laurence Sterne ( nacido el  24 de noviembre de 1713 , Clonmel , Irlanda - 18 de  marzo de 1768 , Londres ) fue un escritor inglés del siglo XVIII . Sus novelas Vida y opiniones de Tristram Shandy, Gentleman y Un viaje sentimental por Francia e Italia son ampliamente conocidas . Como sacerdote, también publicó numerosos sermones y participó en la vida política local.

Biografía y obra

Estudió teología en Cambridge y durante mucho tiempo fue pastor en el pueblo. La primera novela escrita por Stern, The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman (Londres, 1759-1767), le dio al autor una gran popularidad; la novedad de sus modales atrajo la atención de todos, y Stern, que se mudó a Londres, se convirtió en el niño mimado de la alta sociedad londinense. Esta novela consta de varios episodios y tiene una estructura compleja con numerosas digresiones del autor. Tristram Shandy pasó por muchas ediciones y fue traducido a muchos idiomas europeos (la primera traducción a principios del siglo XIX bajo el título "La vida y opiniones de Tristram Shandy" se publicó en una edición de seis volúmenes en San Petersburgo , luego se publicó como "La vida y creencias de Tristram Shandy", San Petersburgo, 1890).

Infancia y juventud

Lawrence Sterne nació el 24 de noviembre de 1713 en Clumnel, Tipperary, Irlanda. Su padre, Roger Stern, era alférez en un regimiento británico que para entonces había regresado recientemente de Dunkerque. El regimiento de Roger se disolvió el día del cumpleaños de Stern y seis meses después la familia regresó a Yorkshire, en el norte de Inglaterra. Las primeras décadas de la vida de Stern las pasó moviéndose de un lugar a otro, ya que su padre recibía citas en toda Irlanda. Durante este período, los Stern nunca vivieron en un lugar por más de un año. La madre del escritor con numerosos hijos siguió al regimiento de infantería a todas partes, y los niños, privados del cuidado y las comodidades normales, murieron uno tras otro. Solo Lawrence sobrevivió. En 1724, su padre llevó a Stern a su rico hermano Richard, para que Stern pudiera asistir a una escuela primaria cerca de Halifax; Stern nunca volvió a ver a su padre después de que Roger Stern fuera designado para una oficina en Jamaica, donde murió de fiebre en 1731. Stern fue admitido en el Jesus College de Cambridge en julio de 1733 a la edad de 20 años. Su bisabuelo Richard Stern fue maestro del colegio y también arzobispo de York. Sterne se graduó de la universidad con una Licenciatura en Artes en enero y regresó en el verano de 1740 y obtuvo una Maestría en Artes. Sterne parece haber estado destinado a convertirse en sacerdote y fue ordenado diácono en marzo de 1737 y sacerdote en agosto de 1738. Poco después, Sterne se convirtió en cura y vivió en Sutton Forest en Yorkshire (1713-1768).

Lucha parlamentaria

El tío de Stern arrastró al joven pastor a la lucha del partido parlamentario. El tío mismo era whig y, conociendo el talento literario de su sobrino, lo persuadió para que publicara artículos en panfletos en el periódico whig The York Gazetteer . En estos artículos, en 1742, Stern se retractó de sus discursos anteriores y, en las páginas del periódico tory The York Courier , felicitó al partido contrario por su victoria electoral. “Los tiempos cambian y nosotros cambiamos con ellos”, Stern citó un proverbio latino en relación con esta renuncia. A los oponentes de Stern les gustaba recordar este hecho como prueba de la falta de escrúpulos de Stern. Por supuesto, en estos discursos diametralmente opuestos hay un elemento de cinismo subrayado, pero no se debe olvidar otra cosa: Stern, habiendo participado brevemente en el alboroto de los ratones de los dos grupos parlamentarios, realmente sintió desprecio por ambos y lo enfatizó con su discurso abierto. Ya no participó en la lucha de los partidos.

Stern se casó con Elizabeth Lumley en 1741. Ambos tenían tuberculosis. Posteriormente, Stern desempeñó sus funciones tanto en Sillington como en Sutton. También fue prebendado del ministro de York. Stern vivió en Sutton durante unos 20 años, tiempo durante el cual mantuvo una estrecha relación que comenzó en Cambridge con John Hall-Stevenson, un ingenioso e impecable bon vivant, dueño de Skelton Hall en Cleveland, Yorkshire.

Stern pasó gran parte de su tiempo en el campo escuchando a su esposa regañona, y su única diversión eran los libros. Un vecino rico, el terrateniente Stevenson, amigo universitario de Stern, disponía de una excelente biblioteca, gracias a la cual Lawrence se convirtió en el hombre más culto de su época. En el castillo de Stevenson, apodado el "Castillo de los locos", a menudo se organizaban alegres fiestas. Sus participantes se autodenominaron "obsesionados" y, dirigidos por un anfitrión hospitalario, trataron de guiarse por el principio rabelaisiano "Haz lo que quieras". Por las noches, se contaban historias ficticias, construidas sin mucho respeto por el "sentido común". En este entorno, se pulieron el talento y el ingenio de Stern. Pero si el anfitrión y la mayoría de los invitados podían permitirse esta vida sin preocupaciones, entonces el pobre pastor tenía que regresar una y otra vez a su casa para componer sermones y servicios religiosos.

Sin Stevenson, Stern habría sido un párroco decente, pero nunca habría podido escribir Tristram Shandy. . Fue en un momento en que, viviendo en el campo, incapaz de complementar sus ingresos como agricultor y luchar contra la tuberculosis , Stern comenzó a trabajar en su novela más famosa, La vida y opiniones de Tristram Shandy, Gentleman, cuyo primer volumen fue publicado. en 1759. Stern trabajó en la novela durante un año. Durante este tiempo, su madre muere, su esposa está gravemente enferma y él mismo está enfermo de tisis. La publicación de Tristram Shandy lo hizo famoso en Londres y en todo el continente. Estaba encantado con la atención y pasaba un poco de tiempo cada año en Londres, haciéndose más y más famoso a medida que aparecían nuevos volúmenes de sus libros. De hecho, el barón Faukonberg recompensó a Sterne al nombrarlo vicario perpetuo de Coxwold, North Yorkshire. En 1759, para apoyar a su decano en una disputa en la iglesia, Stern escribió La novela política (la sátira de Swift sobre los dignatarios de la corte espiritual). A petición de los eclesiásticos avergonzados, el libro fue quemado. Así, Stern perdió sus posibilidades de avance espiritual, pero encontró su vocación. Habiendo descubierto en sí mismo el talento de un escritor, a la edad de cuarenta y seis años transfirió su parroquia al asistente del párroco y comenzó a escribir Tristram Shandy. Inicialmente, la versión agudamente satírica fue rechazada por Robert Dodsley, un editor de Londres, justo cuando la vida personal de Stern estaba en crisis. Su madre y su tío están muertos. La esposa sufrió una crisis nerviosa, estuvo al borde del suicidio. Stern continuó con el romance cómico, pero cada oración, dijo, fue "escrita con una gran pesadumbre en el corazón". En este estado de ánimo, bajó el tono de la sátira y relató las opiniones de Tristram, su familia excéntrica y su infancia desafortunada con humor comprensivo, creando una tragicomedia en parte hilarante y en parte dulcemente melancólica.

"La vida y opiniones de Tristram Shandy, caballero"

Stern pasó siete años trabajando en The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman, que quedó inconclusa. Pero Stern lo publicó entre 1760 y 1767 . en partes, inicialmente en York, luego, cuando la novela ya había ganado fama, en Londres.

La primera novela de Stern ya era extraordinariamente extraña. El autor va a contar en él sobre la vida de Tristram Shandy, pero al final del volumen 9, Tristram alcanza la edad de solo 5 años. Habiendo comenzado la narración con las circunstancias en las que se concibió Tristram, Stern se distrae constantemente. En medio de un mar de digresiones líricas, conversaciones con lectores, comentarios ingeniosos, relatos superfluos inacabados, aparecen ante nosotros imágenes de los dos hermanos Shandy, Walter y Toby, padre y tío de Tristram. Son ellos los que resultan ser los personajes principales de la novela, los portadores de las mejores cualidades humanas, tal como los imagina Stern. Junto a ellos aparece su círculo íntimo: la obstinada esposa de Walter, la astuta viuda Wadman, que se ganó el corazón del tío Toby, visitantes habituales de la casa: el Dr. Slop y el pastor Yorick, y el sirviente de Toby, el cabo Trim. Personas modestas y discretas giran en este pequeño mundo, suceden eventos, a veces divertidos y a veces trágicos (la muerte de Robert, el hermano mayor de Tristram), se expresan pensamientos y juicios, a veces absurdos y a veces impactantes en su profundidad. Esta es una copia de una gran vida y al mismo tiempo una refracción peculiar e intencional de ella.

Viaje sentimental

Más armónicamente, "Viaje sentimental por Francia e Italia" (Londres, 1768), escrito por Stern después de haber hecho realmente un viaje: este ensayo, del que recibió el nombre de movimiento "sentimental" en la literatura , es una imagen del amor del viajero. asuntos, alternando con una presentación de sus excitantes sentimientos. Además, Stern publicó muchos volúmenes de "Sermones" (1760 y siguientes). Después de su muerte, sus "Cartas a sus amigos más íntimos" (1775) y su correspondencia con Eliza (Elizabeth Drener), una dama con la que Stern estaba durante mucho tiempo - fueron publicados en estrechas relaciones.

Stern murió en Londres después de años de luchar contra la tuberculosis.

Adaptaciones de pantalla

Tristram Shandy: Una historia de gallos y toros (dir. Michael Winterbottom), 2005

Cotizaciones

Cuando una persona vive con todos en el mundo, ¡cuán más ligero es el más pesado de los metales que una pluma en su mano!c) Lawrence Stern; "Un viaje sentimental por Francia e Italia".

Notas

  1. ↑ 1 2 Laurence Sterne // Enciclopedia Británica 
  2. ↑ 1 2 Laurence Sterne // BD Gest'  (francés)
  3. ↑ 1 2 Laurence Sterne // Enciclopedia Brockhaus  (alemán) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  4. ↑ Base de datos de la autoridad nacional checa
  5. ↑ Stern Lawrence // Gran Enciclopedia Soviética : [en 30 volúmenes] / ed. AM Prokhorov - 3ª ed. — M .: Enciclopedia soviética , 1969.

Literatura

Para conocer la influencia de los escritos de Stern en la literatura europea y, en particular, en la literatura rusa, consulte Sentimentalismo .

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias
Genealogía y necrópolis