Paletak, Luco

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 25 de mayo de 2019; la verificación requiere 1 edición .
Luko Paletak
croata luko paljetak
Fecha de nacimiento 19 de agosto de 1943 (79 años)( 1943-08-19 )
Lugar de nacimiento Dubrovnik
Ciudadanía  Croacia
Ocupación escritor
Esposa Ana Marija Kobal

Luko Paletak ( croata Luko Paljetak , 19 de agosto de 1943 Dubrovnik , Croacia) - escritor croata, traductor, académico de la Academia de Ciencias y Artes de Croacia ; autor de numerosos libros en el género de la poesía, literatura infantil, investigaciones científicas, artículos, ensayos y antologías.

Biografía

Nacido y criado en Dubrovnik , donde todavía vive y trabaja. Estudió croata e inglés en la Facultad de Filosofía de la Universidad de Zadar , donde más tarde trabajó como asistente. Fue director y dramaturgo en el Teatro de Marionetas de Zadar. Recibió su doctorado de la Facultad de Filosofía de la Universidad de Zagreb con una tesis "Književno djelo Ante Cettinea".

Paletak es el editor de la revista "Dubrovnik" (Dubrovnik), que es publicada por la sucursal local de Matica croata .

En particular, traduce del inglés , francés y esloveno . En particular, tradujo las obras de Chaucer , Shakespeare , Byron , Wilde , Joyce y Preshern . Tradujo (junto con Zlatko Tomičić) una colección de poemas del poeta macedonio Konstantin Miladinov.

Luka Paletak es miembro permanente de la Academia de Ciencias y Artes de Croacia (HAZU) y miembro correspondiente de la Academia de Ciencias y Artes de Eslovenia (SAZU). También es miembro de numerosas sociedades literarias, tanto en Croacia como en el extranjero; recibió muchos premios y honores, incluidos los premios de Ivan Mazuranich (1972), Vladimir Nazor (en 1985 y 2005 por la novela Skroviti vrt), Xaver Sandor Dzhalsky (2005 por la novela Skroviti vrt), "Cyclops" (2005 por la novela Skroviti vrt), Tina Uevicha (1990), Premio HAZU (1996), Premio City of Dubrovnik Lifetime Achievement Award (2005).

A muchos de los poemas de Paletak se les ha puesto música y se han convertido en una parte integral de la cultura pop croata y de Dubrovnik.

Bibliografía

  • Nečastivi iz ruže 1968
  • Trifase 1981
  • Jutarnja kocka , 1983
  • Na rubu tijela , 1987
  • Izložbe de Slike , 1992
  • Nevenka Arbanas , 1997
  • Pjesni na dubrovacku , 1997
  • Tema de Hrvatske , 1999
  • Pojmovnik Malog covjeka , 2001
  • Lapadski Soneti Iva Vojnovica 2002
  • Sastavljanje Orfeja: Estudios, drama, pjesme, ogledi , 2005
  • Skroviti vrt , 2004
  • Crna kronika , 2006
  • Leptiri de Groenlandia , 2006
  • Nevidljiva zastava , 2008

libros para niños:

Enlaces