Lompa, José

jozef lompa
Polaco jose lompa
Alias A. Mieczynski
Fecha de nacimiento 29 de junio de 1797( 29/06/1797 )
Lugar de nacimiento Olesno
Fecha de muerte 29 de marzo de 1863 (65 años)( 29/03/1863 )
Un lugar de muerte Surgir
Ciudadanía  Prusia
Ocupación escritor , poeta , traductor
años de creatividad 1845-1863
Idioma de las obras Polaco
Logotipo de Wikisource Trabaja en Wikisource
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons
Logotipo de Wikiquote Citas en Wikiquote

Józef Piotr Lompa ( polaco Józef Piotr Lompa , 29 de junio de 1797, Olesno  - 29 de marzo de 1863, Arise ) - Escritor, traductor, publicista, etnógrafo y pionero de la educación pública polaco de Silesia . Heraldo del renacimiento nacional polaco en la Alta Silesia [1] , autor de libros de texto escolares [2] .

Biografía

Nacido en 1797 en Olesna en la familia de un pequeño artesano Michal Lompa [3] y su esposa Jozefa de la familia Struzhek, que venían de Dobrodzen [4] . La casa familiar tenía una tienda de verduras.

En Olesna recibió su educación primaria y aprendió a tocar el órgano y el violín. Trabajó como organista en Velun , luego se desempeñó en su ciudad natal como escribano, intérprete de la corte, tutor y secretario de la Comisión General de Tierras y Asuntos Campesinos. En 1815-1817 estudió en Breslau en el Seminario Católico. Después de completar su educación, enseñó en las escuelas primarias del distrito de Wartenberg , Lomnice y Lublince . Contribuyó a la apertura de una escuela primaria en Lubsha , cerca de Lublinets, luego, durante unos treinta años, ocupó allí el cargo de maestro [5] . Al mismo tiempo, desempeñó las funciones de secretario municipal y organista. Gracias a su conocimiento de idiomas, fue traductor jurado de polaco, checo y alemán y participó en los trabajos de la comisión para determinar la frontera entre el Reino de Polonia y la Silesia prusiana [6] .

En Lubsha, comenzó a dedicarse a la escritura y las actividades sociales, así como a participar en el movimiento nacional polaco, por lo que en 1849 fue despedido disciplinariamente por las autoridades del distrito de Oppeln con la privación de su pensión y vivienda de oficina. Debido a la persecución policial, en 1858 se vio obligado a trasladarse a Vozniki , donde trabajó como intérprete judicial [7] [8] .

Se casó dos veces y tuvo dieciséis hijos [9] . Murió en 1863 y fue enterrado en el cementerio de Voznachi.

Actividades sociales

Estuvo asociado con la edición Bytom Dziennik Górnośląski, que defendía los derechos de la población polaca de Silesia. En 1848, inició la creación de la "Sociedad de personas de la Alta Silesia que trabajan en la educación", y en 1849, junto con el maestro Emanuel Smolka  - la "Sociedad de maestros polacos" en Bytom . Se opuso a la germanización , abogó por la enseñanza de la lengua y la historia polacas en las escuelas y promovió la apertura de bibliotecas polacas en Silesia. Fundó la Sala de Lectura del Pueblo en el pueblo de Lyubetsko cerca de Lublinets.

Se mantuvo en contacto con otras figuras públicas polacas, incluido el escritor de Masuria Gustav Gizewiusz y el periodista Pavel Stalmach de Cieszyn Silesia , mantuvo correspondencia con Józef Lepkowski , Jerzy Bandtke , Kazimir Wojcicki y Józef Kraszewski . En 1861 envió a este último el poema Przestroga do przeciwników narodowości polskiej na Śląsku Pruskim [10] .

Creatividad

El patrimonio literario de Józef Lompa incluye un centenar de obras en polaco, incluidos unos cincuenta libros [9] . Se dedicó principalmente a la historia y la etnografía de Silesia, escribió numerosos artículos, poemas, traducciones, libros de texto escolares y obras de divulgación científica. Janusz Nowakowski , que visitó Lompa en 1861, mencionó 38 obras del autor en su artículo, Józef Chociszewski en el libro Geografia ojczysta  - 50 obras [11] , el sacerdote Emanuel Grim en la revista trimestral Zaranie Śląskie en 1910 - 53 obras sobre temas populares [3] . El periódico Schlesische Provinzialblatter en 1863 estimó la obra del escritor en 100 publicaciones en alemán y polaco [12] .

Recopilación de encuestas históricas y geográficas populares de las ciudades de Bychyna , Bytom , Kozle , Olesno y Opole . En 1847, mencionó por primera vez Königshutte en polaco , y en 1856 publicó una descripción detallada de esta ciudad en el diario de Varsovia Kronika Wiadomości Krajowych I Zagranicznych (No. 210).

Se ocupó de la preservación de la canción y el patrimonio artístico de la Alta Silesia. Grabó y publicó 191 cuentos de hadas y leyendas, así como muchos materiales sobre el folclore de Silesia [13] [14] .

Colaboró ​​con la prensa de Silesia, incluidos los periódicos Tygodnik Cieszyński y Tygodnik Polski (1845-1846), Dziennik Górnośląski (1848-1849), Telegraf Górnośląski , Szkoła Polska (1849-1853), Gwiazdka Cieszyńska , así como muchas revistas de otras regiones. de Prusia y el Reino de Polonia, popularizando el tema de Silesia.

Obras

Etnografía

Lingüística

Novelas

Escritos religiosos

Publicaciones de divulgación científica

Memoria

Józef Lompa está dedicado a los cuentos Pierwsze światła de Zofia Kossak-Szczucka (colección Nieznany kraj , 1932) y al drama Lompa de Kazimierz Holba (1945).

Se erigieron monumentos al escritor en las ciudades de Zabrze , Voznik y Opole .

Las escuelas llevan el nombre de Jozef Lempa en los asentamientos de Lubsha (su museo también se encuentra allí), así como Kudowa-Zdrój , Olesno , Starcha , Voszki , Radzienkow , Ruda-Slianska , Grodkow , Bytom , Lodz , Katowice y Chorzow .

Las calles Józef Lompa existen en Silesia y otras regiones de Polonia, incluidas las ciudades de Lubań , Katowice , Lubliniec , Pszczyna , Piekary Śląskie , Rybnik , Kendzierzyn Kozle , Brzeg , Olesno , Wrocław , Zabrze , Ziebice , Swidnica , Prudnik , Nemodlin , Arise y Bielsko-Biala .

Los voivodados de Silesia y Opole están conectados por la ruta de senderismo Józef Lompa , que pasa por lugares asociados con la obra del escritor.

Notas

  1. Skop, Łukasz Józef Lompa - odnowiciel polskości na Śląsku  (polaco) . Nasze Miasto (9 de enero de 2010).
  2. Pisarze Śląscy XIX i XX wieku //   (polaco) . — Breslavia, 1963.
  3. 1 2 3 4 Bronisław Koraszewski. Józef Lompa zasłużony działacz, krzewiciel ducha polskiego en Śląsku w 50. rocznicę śmierci. — Opole: Gazeta Opolska, 1913.
  4. Janina Ender. José Lompa; zarys biograficzny // Pamiętnik Instytutu Śląskiego. - Instituto Śląski Katowice, 1947. - T. IX. - S. 23.
  5. Życie i praca Józefa Lompy: [ polaco ] ] // Católico. - 1897. - Nº 75.
  6. Jerzy Oleksinski. I nie ustali w walce  (polaco) . - Warszawa: Nasza Księgarnia, 1980. - Pág. 93. - ISBN 83-10-07610-X .
  7. Jerzy Oleksinski. I nie ustali w walce  (polaco) . - Warszawa: Nasza Księgarnia, 1980. - Pág. 94. - ISBN 83-10-07610-X .
  8. Praca zbiorowa. Jozef Lompa // Literatura Polska. Enciclopedia de Przewodnik. - Warszawa: PWN, 1984. - T.I. - ISBN 8301015209 .
  9. 1 2 Praca zbiorowa. Jozef Lompa  : [ Polaco. ] // Bytomska Biblioteka Pedagogiczna Informator. - 2013. - No. Zeszyt 22 (styczeń). — ISSN 2081-5395 .
  10. José Lompa. Listy Józefa Lompy do JI Kraszewskiego z lat 1860–1862 // / rojo. Kazimierz Dobrowolski. - Nakładem Muzeum Sląskiego, 1931.
  11. José Chociszewski. Podręcznik geografii ojczystej, zawierający treściowy opis ziem dawnej Polski, z uwzględnieniem dzisiejszych stosunków i podziału politycznego: dodana krótka wiadomość o Czechach i Rusinach. — Nakl. K. Kozłowskiego, 1892.
  12. /. // Schlesische Provinzialblatter. - 1863. - S. 299.
  13. Teksty folklorystyczne ze zbiorów Józefa Lompy / Red. komitet pod przewodnictwem Juliana Krzyżanowskiego. - Breslavia: Zakład Narod. soy. Ossolińskich, 1960.
  14. Jerzy Pośpiech. Ze spuscizny folklorystycznej Józefa Lompy. Obrzędy i zwyczaje doroczne, rodzinne i społeczne. (Część szósta)  : [ polaco. ] // Kwartalnik Opolski. — 2019.
  15. José Lompa. Przysłowia i mowy potoczne ludu polskiego w Szlązku // [1] . - Bochnia: : W. Pisz, 1853.
  16. José Lompa. Historya o Gryzeldzie i margrabi Walterze // [2] . - Wadowice: F. Foltyn, 1884.
  17. Bogdan Zakrzewski. Pieśni ludu śląskiego  (polaco) . - Instituto Śląski w Opolu, 1970.
  18. José Lompa. Historya o pobożnej i błogosławionej Petroneli polskiéj pustelnicy on top Chełm u S. Anny w górnym Szląsku . — Koźle: F. Radek, 1855.
  19. José Lompa. Krotki rys jeografii Szląska dla nauki początkowej // [3] . — Glogówek: H. Handel, 1847.
  20. Félix Rendschmidt. Książka do czytania dla klassy średniéj szkół katolickich miejskich i wiejskich . - 4 pop. i powiększ.. - Breslavia: FEC Leuckart, 1853.
  21. Lompa, Jozef (1797-1863). Pielgrzym w Lubopolu, czyli Nauki wiejskie, szczególniej dla ludu szląskiego zastósowane . - Lubliniec: J. Plessner, 1844.
  22. José Lompa. Panny Maryi en Jasnej Górze en Częstochowie. - Księgarnia Polska A. Dzwonkowskiego, 1860.

Literatura